# حملق — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%82/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%82/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حملق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%82.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: حملق

حُمْلاقَ العين: باطن أجفانها الذي يسوِّده الكُحل. يقال: جاء فلان متلثِّماً لا يظهر من حُسْن وجهه إلاّ حَماليقُ حدقَتيه. ويقال: هو ما غطّته الأجفان من بياض المُقلة. قال عَبيدُ:
والعينُ حِمْلاقُها مَقْلوبُ
وقد حَمْلَقَ الرجل: فَتَح عينيه ونظر نظراً شديداً.

### Türkçe

**حُمْلاقَ العين**: sürmenin kararttığı, göz kapaklarının iç tarafı. Denir ki: falan kimse peçeli geldi; yüzünün güzelliğinden, iki gözbebeğinin **حَماليقُ**’undan başka bir şey görünmez. Ve denir ki: göz küresinin beyazından, göz kapaklarının örttüğü şeydir. **عَبيدُ** dedi ki:
Ve göz; onun **حِمْلاقُ**’ı ters çevrilmiştir.

Ve adam **حَمْلَقَ** etti: iki gözünü açtı ve şiddetli bir bakışla baktı.
