# حنتف — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%86%D8%AA%D9%81/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D9%86%D8%AA%D9%81/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حنتف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%86%D8%AA%D9%81.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: حنتف

الحنتف، كجعفر، مكتوب بالحمرة في سائر النسخ، مع أن الجوهري لم يهمله، بل ذكره في تركيب حتف لأن النون عنده زائدة، فالصواب كتبه إذن بالسواد، قال الصاغاني، وصاحب اللسان: الحنتف: الجراد المنتف المنقى للطبخ، وهو قول ابن الأعرابي، ووقعض في التكملة: للطبيخ، وفي اللسان: من الطبيخ.
 وأبو عبد الله الحنتف بن السجف بن سعد بن عوف بن زهير ابن مالك بن ربيعة بن مالك بن حنظلة بن مالك بن زيد مناة بن تميم، وقوله: اليافعي، هكذا في غالب النسخ، وهو تصحيف شنيع، صوابه التابعي، كما صرح به الحافظ، والصاغاني، يروي عن ابن عمر، وعنه الحسن، قال الصاغاني: وليس بتصحيف حتيف بن السجف الشاعر الفارس، الذي تقدم ذكره.
 والحنتفان في قول جرير:
  منهم عتيبة والمحل وقعنب                      والحنتفان ومنهم الردفان وقال أيضا:
  من مثل فارس ذي الخمار وقعنب                      والحنتفين للـيلة الـبـلـبـال

  حنتف، وأخوه سيف، نقله ابن السكيت، وعنه الجوهري، أو حنتف والحارث، كما في النقائض وهما ابنا أوس بن حميري بن رباح ابن يربوع هذا على قول ابن السكيت، وفي النقائض: ابنا أوس ابن سيف بن حميري. والحنتف، كربرج: أبو يزيد بن حنتف المازني، عن عمارة بن أحمر، وفيه اختلاف كما في التبصير.
 وقال ابن الأعرابي: الحنتوف، كزنبور: من ينتف لحيته من هيجان المرار به، أي: السوداء.
 ومما يستدرك عليه: حنتف بن أوس، كجعفر: جاهلي. وكذا حنتف بن ذهل بن عمرو بن مزيد: جاهلي أيضا.

### Türkçe

**الحنتف**, **جعفر** gibi; diğer nüshaların tamamında kırmızıyla yazılmıştır; hâlbuki **الجوهري** onu ihmal etmemiştir; bilakis onu **حتف** terkibinde zikretmiştir; çünkü **النون** onun yanında ziyadedir; öyleyse onun siyahla yazılması doğru olur. **الصاغاني** ve **صاحب اللسان** dedi: **الحنتف**: pişirmek için ayıklanmış, temizlenmiş yolunmuş çekirge; bu, **ابن الأعرابي**’nin sözüdür. **التكملة**’de “**للطبيخ**” diye vaki olmuştur; **اللسان**’da: “**من الطبيخ**”.

Ve **أبو عبد الله الحنتف بن السجف بن سعد بن عوف بن زهير ابن مالك بن ربيعة بن مالك بن حنظلة بن مالك بن زيد مناة بن تميم**; ve onun sözü: **اليافعي**; nüshaların çoğunda böyledir; o ise çirkin bir tashiftir; doğrusu **التابعي**’dir; **الحافظ** ve **الصاغاني**’nin açıkça belirttiği gibi. **الصاغاني** dedi: Ve bu, daha önce zikri geçen şair süvari **حتيف بن السجف**’in tashifi değildir.

Ve **الحنتفان**, **جرير**’in sözünde:

  Onlardan **عتيبة** ve **المحل** ve **قعنب** düştü
                      ve **الحنتفان** ve onlardan **الردفان**

Ve yine dedi:

  **الخمار** sahibi bir süvari ve **قعنب** gibi kim var
                      ve **الحنتفين**; kargaşa gecesi için

**حنتف** ve onun kardeşi **سيف**; onu **ابن السكيت** nakletti; ondan da **الجوهري**; yahut **حنتف** ve **الحارث**, **النقائض**’da olduğu gibi; ve ikisi, **ابن السكيت**’in sözüne göre **أوس بن حميري بن رباح ابن يربوع**’un iki oğludur. **النقائض**’da: **أوس ابن سيف بن حميري**’nin iki oğlu. Ve **الحنتف**, **ربرج** gibi: **أبو يزيد بن حنتف المازني**, **عمارة بن أحمر**’den; onda, **التبصير**’de olduğu gibi ihtilaf vardır.

**ابن الأعرابي** dedi: **الحنتوف**, **زنبور** gibi: onda **المرار**’ın heyecanından dolayı sakalını yolan kimse; yani: siyah olan.

Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: **حنتف بن أوس**, **جعفر** gibi: câhili. Ve yine **حنتف بن ذهل بن عمرو بن مزيد**: o da câhili.
