# حنث — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%86%D8%AB/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D9%86%D8%AB/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حنث](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%86%D8%AB.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: حنث

- قال الله تعالى: ﴿وكانوا يصرون على الحنث العظيم﴾ [الواقعة/46]، أي: الذنب المؤثم، وسمي اليمين الغموس حنثا لذلك، وقيل: حنث (انظر: الأفعال 1/411) في يمينه إذا لم يف بها، وعبر بالحنث عن البلوغ؛ لما كان الإنسان عنده يؤخذ بما يرتكبه خلافا لما كان قبله، فقيل: بلغ فلان الحنث. والمتحنث: النافض عن نفسه الحنث، نحو: المتحرج والمتأثم.

### Türkçe

- Allah Teâlâ dedi ki: ﴿Ve onlar **الحنث العظيم** üzerinde ısrar ederlerdi﴾ [الواقعة/46]; yani: günahkâr kılan günah. Ve bu sebeple **اليمين الغموس**a **حنثا** adı verildi. Ve denildi ki: **حنث** (bak: **الأفعال** 1/411) yemininde, eğer onu yerine getirmezse. Ve **الحنث** ile bulûğdan ibaret kılındı; çünkü insan onun yanında, öncesinde olduğunun aksine işlediği şeylerle hesaba çekilir; bu yüzden “Falan **الحنث**a ulaştı” denildi. Ve **المتحنث**: kendisinden **الحنث**ı silkeleyip atan; **المتحرج** ve **المتأثم** gibi.
