# حندس — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%86%D8%AF%D8%B3/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D9%86%D8%AF%D8%B3/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حندس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%86%D8%AF%D8%B3.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: حندس

الحِنْدِسُ: الظُّلْمَة، وفي الصحاح: الليل الشديد الظلمة؛ وفي حديث أَبي هريرة. كنا عند النبي، صلى اللَّه عليه وسلم، في ليلة ظَلْماء حِنْدِسٍ أَي شديدة الظلمة؛ ومنه حديث الحسن: وقام الليلَ في حِنْدِسِه. وليلة حِنْدِسَة، وليل حِنْدِسٌ: مُظْلِمٌ. والحَنادِسُ: ثلاث ليالٍ من الشهرْ لظلمتهنّ، ويقال دَحامِسُ. وأَسْوَدُ حِنْدِسٌ: شديد السواد، كقولك أَسْوَدُ حالِكٌ.

### Türkçe

**الحِنْدِسُ**: karanlık; ve Sıhâh’ta: şiddetli karanlıklı gece; ve

Ebû Hureyre hadîsinde: Nebî’nin yanında idik, sallallahu aleyhi ve sellem, karanlık bir gecede

**حِنْدِسٍ** yani şiddetli karanlıklı; ve ondan Hasan hadîsi: ve geceyi, onun **حِنْدِسِه**’inde (yani karanlığında) ayakta geçirdi.

Ve **ليلة حِنْدِسَة** (hindise bir gece), ve **ليل حِنْدِسٌ** (hindis bir gece): karanlık.

Ve **الحَنادِسُ**: ayın üç gecesi; onların karanlığından dolayı; ve **دَحامِسُ** denilir.

Ve **أَسْوَدُ حِنْدِسٌ**: şiddetli siyahlık; senin “**أَسْوَدُ حالِكٌ**” demen gibi.
