# لَأَحْتَنِكَنَّ — حنك kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%86%D9%83/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%AD%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%90%D9%83%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D9%86%D9%83/occurrences?form=%D9%84%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%AD%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%90%D9%83%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حنك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%86%D9%83.md) (ح-ن-ك)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: لَأَفْتَعِلَنَّ
- Anlam: Kesinlikle yular takacağım

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D9%86%D9%83/occurrences?form=%D9%84%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%AD%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%90%D9%83%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91&meal=IK

### [İsra 17:62](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%86%D9%83/ayet/17:62.md) — لَأَحْتَنِكَنَّ

قَالَ أَرَأَيْتَكَ هَذَا الَّذِي كَرَّمْتَ عَلَيَّ لَئِنْ أَخَّرْتَنِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَأَحْتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُ إِلَّا قَلِيلًا

Meal (IK): Benden üstün kıldığını görüyor musun? Eğer beni kıyamet gününe kadar tehir edersen; pek azı müstesna, onun soyunu emrim altına alırım, demişti.

## Sîga mücavirleri (8)

1. [ذرر (ذُرِّيَّتَهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Zerre toz demektir
2. [كرم (كَرَّمْتَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Üzüm salkımıdır
3. [قلل (قَلِيلًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Az
4. [أخر (أَخَّرْتَنِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Uhur ense demektir
5. [رأي (أَرَأَيْتَكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
6. [يوم (يَوْمِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · “Yemm” durgun akan su demektir
7. [قوم (الْقِيَامَةِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hayvanların ön ayaklarına denir
8. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
