# حوث — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%88%D8%AB/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D9%88%D8%AB/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حوث](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%88%D8%AB.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: حوث

حَوْثُ
حَوْثُ حوث a dial. var. of حَيْثُ, (S, K,) of the dial. of Teiyi, (Lh, IHsh, K,) or of that of Temeem: (L:) some of the Arabs say حَوْثَ, like as some say حَيْثَ; (Ks, Lh, TA;) and some say حَوْثِ: (Mughnee and TA in art. حيث:) حَوْثُ is the original form; (ISd, TA;) but حَيْثُ is the more chaste of the two forms, and that used in the Kur-لn; though both forms are good. (AZ, TA.) See art. حيث.

### Türkçe

**حَوْثُ**

**حَوْثُ**: **حَيْثُ**’un lehçe varyantıdır; (S, K,) Teyyi’ lehçesindendir, (Lh, IHsh, K,) yahut Temîm’inkindendir: (L:) Arapların bazısı **حَوْثَ** der, bazısının **حَيْثَ** dediği gibi; (Ks, Lh, TA;) ve bazısı **حَوْثِ** der: (Mughnee ve TA, **حيث** maddesinde:) **حَوْثُ** aslî şekildir; (ISd, TA;) fakat iki şekilden **حَيْثُ** daha fasîhtir ve Kur’ân’da kullanılan odur; her ne kadar iki şekil de iyi ise de. (AZ, TA.) **حيث** maddesine bak.
