# حوو — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%88%D9%88/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D9%88%D9%88/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حوو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%88%D9%88.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: حوو

: ( و *!الحُوَّةُ ، بالضَّمِّ : سَوادٌ إلى الخُضْرَةِ ) .
( وفي الصِّحاحِ : لَوْنٌ يُخالِطُه الكُمْتَة ، مثْلُ صَدَأِ الحدِيدِ .
( أَو حُمْرَةٌ ) تَضْربُ ( إلى السَّوادِ ) ؛ ) نَقَلَهُ الجَوهرِيُّ عن الأصْمعيّ .
( و ) قد ( *!حَوِيَ ، كرَضِيَ *!حَوًا ) ؛ ) كَذا في المُحْكَم . ونَصّ الأصْمعيّ في كتابِ الفرسِ : وبعضُهم يقولُ حَوِيَ الفَرَسُ *!يَحْوِي *!حُوَّة ؛ قالَ : ( و ) بعضُ العَرَبِ يقولُ : ( *!احْواوَى ) *!يَحْواوي *!احْوِيواءً ؛ قالَ : ( و ) يقالُ ( *!احْوَوَى ) *!يَحْوَوِي *!احْوِوَاءً ، فهذه لُغاتٌ ثَلاثَ ذَكَرهنَّ الأَصمعيُّ في كتابِ الفرسِ ونَقَلَهُنَّ الجَوهرِيُّ .
زادَ ابنُ سِيدَه : ( *!واحْوَوَّى مُشَدَّدَةً ) .
( قالَ ابنُ برِّي : وقد وُجِدَ هكذا في بعضِ نسخِ كتابِ الأصمعيّ بالتّشْديدِ وهو غَلَطٌ ، لأنَّهم قد أَجْمَعوا على أنَّه لا يَجِيءُ في كلامِهم فِعْل في آخرِهِ ثلاثَةُ أَحْرفٍ من جنْسٍ واحِدٍ إلاَّ حَرْفٌ واحِدٌ وهو ابْيَضَضَّ ؛ وأَنْشَدُوا :
فالْزَمي الخُصَّ واخْفِضي تَبْيَضِضِّي انتَهَى .

وفي المُحْكَم : قالَ سِيْبَوَيْه : إنَّما ثَبَتَتِ الواوُ في *!احْوَوَيْت *!واحْوَاوَيْت حيثُ كانَتا وسَطاً ، كما أنَّ التِّضعيفَ وسَطاً أَقْوَى نحْو اقْتَتَل فيكونُ على الأصْلِ ، وإذا كانَ مثْل هذا طَرَفاً اعْتَلَّ .
قالَ ابنُ سِيدَه : ومَنْ قالَ احْوَوَيْت فالمَصْدَرُ *!احْوِيَّاءٌ لأنَّ الواوَ تَقْلبها ياءً كما قَلَبْت واوَ أَيَّام ، ومَنْ قالَ *!احْوَاوَيْت فالمَصْدرُ *!احْوِواءٌ ، لأنَّه ليسَ هناك ما يَقْلبها كما كانَ ذلِكَ في احْوِيَّاء .
( فهو *!أَحْوَى ) ؛ ) قالَ الجَوهرِيُّ : تَصْغيرُه *!أُحَيْو في لُغَةِ مَنْ قالَ أُسَيْوِد ، واخْتَلَفُوا في لُغَةِ مَنْ أَدْغَم .
قالَ عيسَى بنُ عُمَر : *!أُحَيِّيٌ فصَرَف .
قالَ سِيْبَوَيْه : أَخْطَأَ هو ولو جازَ هذا لصرفَ أَصَمُّ لأنَّه أَخَفّ من أَحْوَى ، ولقالوا أُصَيْمٌ فصَرَفُوه .
وقالَ أَبو عَمْرو بن العَلاءِ : *!أُحَيٌّ كما قالوا *!أَحَيْوٍ .
قالَ سِيْبَوَيْه : ولو جازَ هذا لقُلْت في عَطَاءٍ عُطَيٌّ .
وقالَ يونُسُ : أُحَيٌّ .
قالَ سِيْبَوَيْه : هذا هو القِياسُ ، والصَّوابُ .
( *!واحْواوَتِ الأرضُ ) *!احْوِيواءً ( *!واحْوَوَّتْ ) ، بالتَّشْديدِ : ( اخْضَرَّتْ ) .
( قالَ ابنُ جنيِّ : وتَقْديرُ *!احْواوَّتْ افْعَالَّتْ كاحْمَارَّتْ . والكُوفيّونَ يُصَحِّحونَ ويُدْغِمُون ولا يُعِلُّون فيقولونَ *!احْوَاوَّتِ الأرضُ واحْوَوَّتْ .

قال ابنُ سِيدَه : والدَّليلُ على فَسادِ مَذْهبِهم قَوْلُ العَرَبِ *!احْوَوَى على ارْعَوَى ولم يقولُوا *!احْوَوَّ .
( وشَفَةٌ *!حَوَّاءٌ : حَمْراءُ ) تَضْربُ ( إلى السَّوادِ ) .
( وفي الصِّحاحِ : *!الحُوَّةُ : سُمْرةٌ في الشَّفَةِ . يقالُ : رجُلٌ أَحْوَى وامْرَأَةٌ حَوَّاءٌ .
وفي التَّهْذيبِ : الحُوَّةُ في الشِّفاهِ شَبِيهٌ باللعَسِ واللَّمَى ؛ قال ذُو الرُّمَّة :
لَمْياءُ في شَفَتَيْها *!حُوَّةٌ لَعَسٌ وفي اللِّثاثِ وفي أَنْيابِها شَنَبُ ( *!والأَحْوَى : الأَسْوَدُ ) من الخُضْرةِ .
( و ) أَيْضاً : ( النَّباتُ الضَّارِبُ إلى السَّوادِ لشِدَّةِ خُضْرَتِه ) ، وهو أَنْعَم ما يكونُ مِن النَّباتِ .
قالَ ابنُ الأَعرابيِّ : قوْلُهم جَمِيمٌ أَحْوى ، ممَّا يُبالِغُونَ به .
وقالَ الفرَّاءُ في قوْلِه تعالى : ﴿فجَعَلَه غُثاءً أَحْوَى﴾ ، قالَ : إذا صارَ النَّبْتُ يَبيساً فهو غُثاءٌ ، والأَحْوَى الذي قد اسْوَدَّ مِنَ القِدَمِ والعِتْقِ ، وقد يكونُ المعْنَى أَخْرَجَ المَرْعَى أَحْوى أَي أخْضَرَ فجعَلَه غُثاءً بعدَ خُضْرتِه فيكونُ مؤَخَّراً معْناه التَّقْدِيم .
( و ) *!الأَحْوَى : ( فَرَسُ قُتَيْبَةَ بنِ ضِرارٍ ) ، كذا في النسخِ ، والصَّوابُ قبيصَة بن ضِرارٍ الضَّبِّيّ ؛ سُمِّي للَوْنِه .
( *!والحُوَّاءَةُ ، كرُمَّانَةٍ : بَقْلَةٌ لازِقَةٌ بالأرضِ ) ، وهي سُهْلِيَّة يَسْمو من وسَطِها قَضِيبٌ عليه وَرَق أَدَقّ مِن

وَرَقِ الأصْلِ ، وفي رأْسِه بُرْعُومَة طَوِيلَةٌ فيها بزرها ؛ نَقَلَه أَبو حنيفَةَ .
وقالَ ابنُ شُمَيْل : هُما *!حُوَّاءانِ ، أَحَدُهما *!حُوَّاءُ الذَّعاليقِ وهو حُوَّاءُ البَقَرِ وهو مِن أحْرارِ البُقُولِ ، والآخَرُ : حُوَّاءُ الكِلابِ وهو مِن الذكور يَنْبتُ في الرِّمْثِ خَشِناً ؛ وقالَ :
كما تَبَسَّم *!للحُوَّاءَةِ الجَمَل وذلكَ لأَنَّه لا يقْدرُ على قَلْعها حتى يَكْشِرَ عن أنْيابِه للزوقِها بالأرضِ .
( و ) مِن المجازِ : *!الحُوَّاءَةُ الرَّجُلُ ( الَّلازِمُ في بَيْتِه ) ، شُبِّه بهذه النَّبْتَةِ .
( *!والحَوَّاءُ : أَفْراسٌ ) ، منها : فَرَسُ عَلْقمَةَ بنِ شهابٍ السَّدوسِيّ ؛ وفَرَسُ مرداسٍ أَخي بَني كَعْبِ بنِ عَمْرو ؛ وفَرَسُ عبدُاللَّهِ بنِ عجلان النَّهْديّ ، وفَرَسٌ لبَني سُلَيْم ؛ وفَرَس أَبي ذِي الرُّمَّة ، حيثُ يقولُ :
أبي فارسُ *!الحوَّاءِ يَوْمَ هُبَالةٍ
إذ الخيلُ في القتلى من القومِ تعثرُوفرسُ سلمة بنِ ذُهْلٍ التِّيْميّ ؛ وفرَسُ ضرارِ بنِ فهْرٍ أَخِي مُحاربٍ ؛ وفَرَسُ ابنِ عكوَةَ الجدلي .
( و ) بِلا لامٍ أُمُّ البَشَرِ ، ( زَوْجُ آدَمَ ، عليهما السَّلام ) خُلِقَتْ مِن ضلْعِه كما وَرَدَ .
( *!وحُوَّةُ الوادِي ، بالضَّمِّ : جانِبُهُ .
( *!وحُوْ بالضَّمِّ ، ( زَجْرٌ للمِعْزَى ، وقد *!حَوْحَى بها ) إذا زَجَرَ .
( و ) يقالُ : فلانٌ ( لا يَعْرِفُ الحَوَّ مِن اللَّوِّ ، أَي ) لا يَعْرِفُ الكَلامَ ( البَيِّنَ مِن الخَفِيِّ ) ؛ ) وقيلَ : لا يَعْرِفُ *!الحَوَّ من الباطِلِ .

وممَّا يُسْتدركُ عليه :
بَعِيرٌ *!أَحْوَى : خالَطَ خُضْرَته سَوادٌ وصفْرَةٌ ؛ نَقَلَه الجَوهرِيُّ ؛ والنِّسْبَةُ إليه *!أَحْوِيٌّ .
*!والحَوَّاءُ : بَكَرَةٌ صيغت من عُودٍ أَحْوَى ، أَي أَسْوَدَ ؛ وأَنْشَدَ ابنُ الأعرابيِّ :
كما رَكَدَتْ حَوَّاءُ أُعْطِي حُكْمَه
بها القَيْنُ من عُودٍ تَعَلَّلَ جاذِبُه *!ْوالأَحْوى مِن الخَيْلِ : الكُمَيْت الذي يعْلُوه سَوادٌ ، والجَمْعُ الحُوُّ .
وقالَ النَّصْرُ : هو الأَحْمَر السَّرَاة .
وفي الحدِيثِ : ( خَيْرُ الخَيْلِ *!الحُوُّ ) .
وقالَ أَبو عبيدَةَ : هو أصفر من الأحمِّ ، وهما يَتَدانَيانِ حتى يكونَ *!الأحْوى مُحْلِفاً يُحْلَفُ عليه أَنَّه أَحَمُّ .
وقالَ أَبو خَيْرَةَ : الحُوُّ من النَّمْلِ نَمْلٌ حُمْرٌ يقالُ لها نَمْلُ سُلَيْمان .
*!والحَوُّ : الحَقُّ .
وقالَ أَبو عَمْروٍ : *!الحَوَّةُ الكَلِمَةُ مِن الحَقِّ .
وفي الصِّحاحِ : *!الحُوَّةُ مَوْضِعٌ ببِلادِ كلبٍ ، وأَنْشَدَ لابنِ الرقاع :
أَوْ ظَبْية من ظِباءِ الحُوَّةِ ابْتَقَلَتْ
مَذانِباً فَجَرَتْ نَبْتاً وحُجْرَانا*!وحوان : تَثْنِيةُ *!حُوَ ، بالضمِّ : جُبَيْلٌ ، عن نَصْر .
*!والحِوَّاءُ ، بالكسْر وتَشْديدِ الواوِ مع المدِّ : ماءٌ لضبَّةَ وعُكلٍ في جهةِ المَغْربِ مِن الوسمِ نَواحِي اليَمامَةِ ؛ وقيلَ : ببَطْنِ السّرقُربِ الشُّرَيفِ ، وهو بينَ اليَمامَةِ ، وضريّة . ويقالُ : لأُضاخ حواء

الذهاب ؛ قالَهُ نَصْر .
وقالَ الصَّاغانيُّ : هو *!حوايا .
*!وحَوِيٌّ ، كغَنِيَ : مِن مِياهِ بلقين ؛ عن نَصْر .
وكغَنِيَّة : زهْرَةُ بنُ *!حَوِيَّةَ تابِعِيٌّ .
وقيلَ له صُحْبَة ، وقيلَ : هو بجيم ، ومعنُ بنُ حَويَّةَ عن حَنْبَل بن خارجَةَ .
*!وأَحْوَى : إذا مَلَكَ بعْدَ مُنازَعَةٍ .
وأَيْضاً : إذا جاءَ *!بالحوِّ أَي الحَقّ .
*!والأحْوَى : فَرسُ توسعَةَ بنِ نميرٍ .
والعَنْزُ تُسَمَّى *!حُوَّةً ، بالضمِّ ، غَيْر مجراة .

### Türkçe

: ( **الحُوَّةُ** , damme ile: yeşilliğe doğru bir siyahlık ) .
( Ve **الصِّحاحِ**’ta: içine **الكُمْتَة** karışan bir renk; demirin pası gibi.
( Veya bir kızıllık ) ( siyahlığa ) vurur; ) bunu el-Cevherî, el-Asma‘î’den nakletti.
( Ve ) gerçekten ( **حَوِيَ** , **رَضِيَ** gibi, **حَوًا** ) ; ) **المُحْكَم**’de böyle. Ve el-Asma‘î’nin at kitabındaki nassı: Bazıları “at **حَوِيَ** **يَحْوِي** **حُوَّة**” der; dedi ki: ( Ve ) Arapların bazısı der ki: ( **احْواوَى** ) **يَحْواوي** **احْوِيواءً**; dedi ki: ( Ve ) “( **احْوَوَى** ) **يَحْوَوِي** **احْوِوَاءً**” denir; bunlar üç lügattir; el-Asma‘î onları at kitabında zikretti ve el-Cevherî onları nakletti.
İbn Sîde artırdı: ( **واحْوَوَّى مُشَدَّدَةً** ) .
( İbn Berrî dedi ki: Bazı el-Asma‘î kitabı nüshalarında şeddeli olarak böyle bulunmuştur ve bu yanlıştır; çünkü onlar, sözlerinde sonunda aynı cinsten üç harf bulunan bir fiilin gelmeyeceği üzerinde icmâ etmişlerdir; yalnız bir harf müstesna, o da **ابْيَضَضَّ**’dır; ve şu beyti okudular:
فالْزَمي الخُصَّ واخْفِضي تَبْيَضِضِّي انتَهَى .

Ve **المُحْكَم**’de: Sîbeveyh dedi ki: Vav ancak **احْوَوَيْت** **واحْوَاوَيْت**’te sabit oldu; ikisi de orta (harf) olduğu için; tıpkı ortada şeddelenmenin daha kuvvetli olması gibi, **اقْتَتَل** gibi; böylece asl üzere olur; eğer bunun gibi bir şey uçta olursa illetlenir.
İbn Sîde dedi ki: Kim **احْوَوَيْت** derse, masdar **احْوِيَّاءٌ**’dır; çünkü vavı yâ’ya çevirir; tıpkı **أَيَّام**’ın vavını çevirdiğim gibi; kim **احْوَاوَيْت** derse masdar **احْوِواءٌ**’dır; çünkü orada onu çevirecek bir şey yoktur; **احْوِيَّاء**’da olduğu gibi.
( O, **أَحْوَى**’dır ) ; ) el-Cevherî dedi ki: Bunun küçültmesi, **أُحَيْو**’dur; **أُسَيْوِد** diyenin lügatinde; ve idğam edenin lügatinde ihtilaf ettiler.
Îsâ b. Ömer dedi ki: **أُحَيِّيٌ**; sonra i‘rabladı (tenvinledi).
Sîbeveyh dedi ki: O hata etti; eğer bu câiz olsaydı **أَصَمُّ**’u i‘rablardı; çünkü o, **أَحْوَى**’dan daha hafiftir; ve “**أُصَيْمٌ**” derlerdi de onu i‘rablardı.
Ebû Amr b. el-Alâ dedi ki: **أُحَيٌّ**; “**أَحَيْوٍ**” dedikleri gibi.
Sîbeveyh dedi ki: Eğer bu câiz olsaydı **عَطَاءٍ**’da “**عُطَيٌّ**” derdim.
Yûnus dedi ki: **أُحَيٌّ**.
Sîbeveyh dedi ki: Bu, kıyastır ve doğrudur.
( **واحْواوَتِ الأرضُ** ) **احْوِيواءً** ( **واحْوَوَّتْ** ) , şedde ile: ( yeşerdi ) .
( İbn Cinnî dedi ki: **احْواوَّتْ**’in takdiri **افْعَالَّتْ**’tir; **احْمَارَّتْ** gibi. Kûfeliler tashih eder ve idğam ederler, i‘lâl etmezler; böylece “**احْوَاوَّتِ الأرضُ** ve **احْوَوَّتْ**” derler.

İbn Sîde dedi ki: Mezheplerinin fesadına delil, Arapların **احْوَوَى** demesidir; **ارْعَوَى** üzere; “**احْوَوَّ**” demediler.
( Ve bir dudak **حَوَّاءٌ**: kızıl ) ( siyahlığa ) vurur.
( Ve **الصِّحاحِ**’ta: **الحُوَّةُ**: dudakta bir esmerlik. Denir ki: bir adam **أَحْوَى** ve bir kadın **حَوَّاءٌ**.
**التَّهْذيبِ**’de: dudaklarda **الحُوَّةُ**, **اللَّعَسِ** ve **اللَّمَى**’ya benzer; Zû’r-Rumme dedi ki:
لَمْياءُ في شَفَتَيْها **حُوَّةٌ** لَعَسٌ وفي اللِّثاثِ وفي أَنْيابِها شَنَبُ ( **والأَحْوَى : الأَسْوَدُ** ) yeşillikten.
( Ve ) ayrıca: ( yeşilliğinin şiddetinden siyahlığa vuran bitki ) , ve o, bitkiden olabilecek en yumuşak olandır.
İbnü’l-A‘râbî dedi ki: “**جَمِيمٌ أَحْوى**” sözleri, onunla mübalağa ettikleri şeydendir.
Ferrâ, Yüce Allah’ın sözü hakkında: ﴿فجَعَلَه غُثاءً أَحْوَى﴾ dedi ki: Bitki kuruyunca o **غُثاءٌ**’dır; **الأَحْوَى** ise eskilik ve itiklikten dolayı kararmış olandır; ve mana şu da olabilir: mer‘ayı **أَحْوَى** çıkardı, yani yeşil çıkardı; sonra onu yeşilliğinden sonra **غُثاءً** yaptı; böylece geciktirilmiş olup manası takdimdir.
( Ve ) **الأَحْوَى**: ( Kuteybe b. Dırâr’ın atı ) , nüshalarda böyle; doğrusu: ed-Dabbî, Kubaysa b. Dırâr’dır; rengi sebebiyle adlandırıldı.
( **والحُوَّاءَةُ** , **رُمَّانَةٍ** gibi: yere yapışık bir ot ) , ve o, sahlîdir; ortasından bir çubuk yükselir, üzerinde asıl yapraktan daha ince yaprak vardır; başında içinde tohumu bulunan uzun bir tomurcuk vardır; bunu Ebû Hanîfe nakletti.
İbn Şümeyl dedi ki: İkisi **حُوَّاءانِ**’dır; birisi **حُوَّاءُ الذَّعاليقِ**’tir ve o, **حُوَّاءُ البَقَرِ**’dir ve baklagillerin hürlerinden (seçkinlerinden)dir; diğeri: **حُوَّاءُ الكِلابِ**’dır ve o, erkeklerdendir; **الرِّمْثِ** içinde kaba olarak biter; ve dedi ki:
كما تَبَسَّم **للحُوَّاءَةِ** الجَمَل وذلكَ لأَنَّه لا يقْدرُ على قَلْعها حتى يَكْشِرَ عن أنْيابِه للزوقِها بالأرضِ .
( Ve ) mecazdan: **الحُوَّاءَةُ** adamdır ( evinde sürekli kalan ) , bu bitkiye benzetildi.
( **والحَوَّاءُ**: atlar ) , onlardan: es-Sedûsî, Alkame b. Şihâb’ın atı; ve Benî Ka‘b b. Amr’ın kardeşi Mirdâs’ın atı; ve en-Nehdî, Abdullah b. Aclân’ın atı; ve Benî Süleym’in bir atı; ve Zû’r-Rumme’nin babasının atı; şöyle dediği yerde:
أبي فارسُ **الحوَّاءِ** يَوْمَ هُبَالةٍ
إذ الخيلُ في القتلى من القومِ تعثرُوفرسُ سلمة بنِ ذُهْلٍ التِّيْميّ ؛ وفرَسُ ضرارِ بنِ فهْرٍ أَخِي مُحاربٍ ؛ وفَرَسُ ابنِ عكوَةَ الجدلي .
( Ve ) lamsız olarak, insanlığın anası, ( Âdem’in eşi, ikisine de selâm ) ; rivayet edildiği üzere onun kaburgasından yaratıldı.
( **وحُوَّةُ الوادِي** , damme ile: onun yanı.
( **وحُوْ** damme ile, ( keçi için bir azarlama/sürme sesi; ve onunla **حَوْحَى** etti ) azarladığı zaman.
( Ve ) denir ki: falan ( **الحَوَّ**’ı **اللَّوِّ**’dan bilmez, yani ) sözü ( açık olanı gizli olandan ) bilmez; ) ve denildi ki: **الحَوَّ**’ı bâtıldan bilmez.

Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır:

**بَعِيرٌ أَحْوَى**: yeşilliğine siyahlık ve sarılık karıştı; onu **الجَوهرِيُّ** nakletti; ona nisbet ise **أَحْوِيٌّ**’dur.

**والحَوَّاءُ**: **أَحْوَى** bir ağaçtan, yani siyah olandan yapılmış bir makara; **ابنُ الأعرابيِّ** inşâd etti:
كما رَكَدَتْ حَوَّاءُ أُعْطِي حُكْمَه
بها القَيْنُ من عُودٍ تَعَلَّلَ جاذِبُه
**والأَحْوى مِن الخَيْلِ**: üstünü siyahlık kaplayan **الكُمَيْت**; çoğulu **الحُوُّ**’dur.
**النَّصْرُ** dedi: o, **الأَحْمَر السَّرَاة**’dır.
Hadiste: (Atların hayırlısı **الحُوُّ**’dur).
**أَبو عبيدَةَ** dedi: o, **الأحمِّ**’dan daha sarıdır; ikisi birbirine yaklaşır, ta ki **الأحْوى** **مُحْلِفاً** olup üzerine yemin edilerek onun **أَحَمُّ** olduğu (söylenir) oluncaya kadar.
**أَبو خَيْرَةَ** dedi: karıncadan **الحُوُّ**, kendilerine **نَمْلُ سُلَيْمان** denilen kızıl karıncalardır.

**والحَوُّ**: hak.

**أَبو عَمْروٍ** dedi: **الحَوَّةُ** haktan olan kelimedir.

**الصِّحاحِ**’ta: **الحُوَّةُ** Kelb diyarında bir yerdir; **ابنِ الرقاع**’dan inşâd etti:
أَوْ ظَبْية من ظِباءِ الحُوَّةِ ابْتَقَلَتْ
مَذانِباً فَجَرَتْ نَبْتاً وحُجْرَانا
**وحوان**: **حُوَ**’nun tesniyesidir, zamme ile; **نَصْر**’dan: küçük bir dağcıktır.

**والحِوَّاءُ**; kesre ile ve vâv’ın şeddelenmesiyle, med ile: **ضبَّةَ** ve **عُكلٍ**’ün sularından, **الوسمِ**’in batı tarafı cihetinde, **اليَمامَةِ** nahiyeleri; ve denildi ki: **السّرقُربِ الشُّرَيفِ** vadisindedir; o, **اليَمامَةِ** ile **ضريّة** arasındadır. Ve denilir: **لأُضاخ حواء**: gidiş; onu **نَصْر** söyledi.
**الصَّاغانيُّ** dedi: o, **حوايا**’dır.

**وحَوِيٌّ**; **غَنِيَ** gibi: **بلقين** sularındandır; **نَصْر**’dan.
Ve **غَنِيَّة** gibi: **زَهْرَةُ بنُ حَوِيَّةَ** tâbiîdir.
Ve ona sahâbelik nisbet edildi, ve denildi ki: o, cim iledir; ve **مَعْنُ بنُ حَويَّةَ** **حَنْبَل بن خارجَةَ**’den (rivayet eder).

**وأَحْوَى**: bir çekişmeden sonra sahip olunca.
Ve ayrıca: **بالحوِّ** yani hak ile gelince.

**والأحْوَى**: **توسعَةَ بنِ نميرٍ**’in atıdır.

Keçi **حُوَّةً** diye adlandırılır; zamme ile; gayr-i munsarif.
