# حير — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%8A%D8%B1/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D9%8A%D8%B1/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حير](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%8A%D8%B1.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: حير

* ح ي ر * * حَارَ * يحار * حَيْرَةً * و * حَيْراً * بسكون الياء فيهما تحير في أمره فهو * حَيْرانُ * وقوم * حَيَارَى * و * حَيَّرَهُ فَتَحَيَّرَ * ورجل * حَائِرٌ * بائر إذا لم يتجه لشيء و * الحِيرةُ * بالكسر مدينة بقرب الكوفة

### Türkçe

* ح ي ر * **حَارَ** يحار **حَيْرَةً** ve **حَيْراً** — ikisinde de **الياء**’ın sükûnuyla — işinde şaşkınlığa düşer; o kimse **حَيْرانُ**’dır; bir kavim de **حَيَارَى**’dır. Ve **حَيَّرَهُ فَتَحَيَّرَ**; ve bir adam **حَائِرٌ** **بائر**’dir; bir şeye yönelmediği zaman. Ve **الحِيرةُ** — kesre ile — Kûfe yakınında bir şehirdir.
