# خبت — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%A8%D8%AA/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D8%A8%D8%AA/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خبت](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%A8%D8%AA.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: خبت

باب الخاء والتاء والباء معهما
خ ب ت، ب خ ت يستعملان فقط خبت: الخَبْتُ: ما اتسع من بطون الأرض، وجمعه خُبُوت.
والمُخْبِتُ: الخاشع المتضرع، إلى الله يُخْبِتُ قلبه لله.
والخَبيتُ من الأشياء: الحقير الرديء، قال:
يَنْفَعَ الطِّيبُ القليل من الرز		ق ولا ينفع الكثير الخَبيتُ
وهو الخبيث بالثاء أيضا.
بخت: البُخْتُ والبُخْتيُّ، أعجميان دخيلانِ: الإبل الخراسانية تُنْتَجُ من إبلٍ عربية وفالج.
رجل مَبخُوتٌأي ذو بَخْتٍ وجدٍّ.

### Türkçe

باب **الخاء** و**التاء** و**الباء** معهما
خ ب ت، ب خ ت yalnızca kullanılırlar.

**خبت**: **الخَبْتُ**: yerin karınlarından (çukur yerlerinden) genişleyen şey; çoğulu **خُبُوت**’tur.
Ve **المُخْبِتُ**: huşûlu, yalvaran; Allah’a; kalbini Allah için Allah’a **يُخْبِتُ**.
Ve eşyalardan **الخَبيتُ**: değersiz, kötü; dedi ki:
يَنْفَعَ الطِّيبُ القليل من الرز		ق ولا ينفع الكثير **الخَبيتُ**
Ve o, **الثاء** ile de **الخبيث**’tir.

**بخت**: **البُخْتُ** ve **البُخْتيُّ**, ikisi de yabancı (Arapça olmayan) ve içeri girmiştir: Horasan develeri; Arap develerinden ve **فالج**’den doğurtulur.
**رجل مَبخُوتٌ** yani **بَخْتٍ** ve talih sahibi.
