# ختت — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%AA%D8%AA/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D8%AA%D8%AA/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ختت](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%AA%D8%AA.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: ختت

أخَتَّ الله حظَّه، أي أَخَسَّهُ، فهو خَتيتٌ أي خَسيسٌ. قال السموأل:
ليس يُعْطى القويُّ فضلاً من المال ولا يُحْرَمُ الضعيف الخَتـيتُ
وأَختَّ فلانٌ، أي استحيا. قال الشاعر:
فمن يَكُ عن أَوائِلِهِ مُخِتَّافإنّك يا وليدُ بهم فخورُ

### Türkçe

Allah onun payını **أَخَتَّ** etti; yani onu **أَخَسَّهُ** (daha aşağı kıldı); o da **خَتيتٌ**dir; yani **خَسيسٌ** (aşağı, değersiz). **السموأل** dedi ki:
Güçlü olana maldan bir fazlalık verilmez ve zayıf **الخَتـيتُ** mahrum bırakılmaz.

Ve falan kimse **أَختَّ** etti; yani utandı. Şair dedi ki:
Kim ilkleri hakkında **مُخِتَّا** olursa,
şüphesiz sen, ey **وليدُ**, onlarla övünensin.
