# ختم — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%AA%D9%85/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D8%AA%D9%85/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ختم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%AA%D9%85.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: ختم

خَتَمَ
خَتَمَ I ( n. ac. خَتْم 1 ,  خِتَاْم 23 ),
a.  Sealed, stamped, put his seal to.

b.  [ acc. or 'Ala ], Sealed up.

c.  ( n. ac خَتْم 1 ), Finished, ended, concluded.

d.  Healed, closed up ( wound ).

خَتَّمَ
خَتَّمَ II ,
a.  Sealed, stamped.

b.  Put a signet-ring in the finger of.

تَخَتَّمَ
تَخَتَّمَ V ,
a.  Put on a signet-ring.

b.  [ Bi ], Kept secret.

c.  [ 'An ], Was silent about.

اِخْتَتَمَ
اِخْتَتَمَ VIII ,
a.  Finished, completed, concluded.

خَتْم
خَتْم 1 , ( pl. خُتُوْم 27 ,  أَخْتَاْم 38 ),
a.  Seal, stamp; impression.

خَتْمَة
خَتْمَة 1t ,  خِتْمَة 2t ,
a.  Recitation of the whole of the Kuran.

b.  Copy of the Kuran.

خَتَم
خَتَم 4 ,
a.  Sealing clay or wax.

خَاْتِم
خَاْتِم 21 , ( pl. خَوَاْتِمُ 41 ),
a.  Signet ring; seal.

خَاْتِمَة
خَاْتِمَة 21t ,
a.  End, conclusion.

b.  Peroration, epilogue.

خِتَاْم
خِتَاْم 23 , ( pl. خُتُم 10 ),
a.  End, conclusion.

b.  Sealing-wax; clay.

خَاتَم
خَاتَم
a.  see 21 .

### Türkçe

**خَتَمَ**
**خَتَمَ** I ( mastar: **خَتْم** 1, **خِتَاْم** 23 ),
a. Mühürledi, damgaladı, mührünü bastı.

b. [ mef‘ûl ile veya **'Ala** ile ], mühürleyip kapattı.

c. ( mastar: **خَتْم** 1 ), bitirdi, sona erdirdi, sonuçlandırdı.

d. İyileşti, kapandı (yara).

**خَتَّمَ**
**خَتَّمَ** II ,
a. Mühürledi, damgaladı.

b. Parmağına bir mühür yüzüğü taktı.

**تَخَتَّمَ**
**تَخَتَّمَ** V ,
a. Mühür yüzüğü taktı.

b. [ **Bi** ile ], gizli tuttu.

c. [ **'An** ile ], hakkında sustu.

**اِخْتَتَمَ**
**اِخْتَتَمَ** VIII ,
a. Bitirdi, tamamladı, sonuçlandırdı.

**خَتْم**
**خَتْم** 1, (çoğulu: **خُتُوْم** 27, **أَخْتَاْم** 38 ),
a. Mühür, damga; iz.

**خَتْمَة**
**خَتْمَة** 1t, **خِتْمَة** 2t ,
a. Kur’ân’ın tamamının okunması.

b. Kur’ân nüshası.

**خَتَم**
**خَتَم** 4 ,
a. Mühürleme kili veya balmumu.

**خَاْتِم**
**خَاْتِم** 21, (çoğulu: **خَوَاْتِمُ** 41 ),
a. Mühür yüzüğü; mühür.

**خَاْتِمَة**
**خَاْتِمَة** 21t ,
a. Son, sonuç.

b. Son söz, epilog.

**خِتَاْم**
**خِتَاْم** 23, (çoğulu: **خُتُم** 10 ),
a. Son, sonuç.

b. Mühür mumu; kil.

**خَاتَم**
**خَاتَم**
a. 21’e bak.
