# خثرم — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%AB%D8%B1%D9%85/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D8%AB%D8%B1%D9%85/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خثرم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%AB%D8%B1%D9%85.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: خثرم

الخُثارِمُ بالضم: الرجل المتطيّر، قاله أبو عبيدة، وأنشد لُخَيثم بن عديّ:
ولي سبهيَّاب إذا شَـدَّ رَحْـلَـهُيقول عَداني اليومَ واقٍ وحاتِـمُ
ولكنّه يمضي على ذاك مُقْدِمـاً		إذا صَدَّ عن تلك الهَناتِ الخُثارِمُ

### Türkçe

**الخُثارِمُ** (ضم ile): uğursuzluk çıkaran adam; bunu Ebû Ubeyde söyledi. Lُخَيثم b. Adiyy için şu şiiri okudu:

Benim bir سبهيَّاب’ım vardır; eğer eyerini sımsıkı bağlarsa,
“Bugün beni bir koruyucu ve حاتِم engelledi” der.

Fakat o, buna rağmen atılgan olarak gider,
eğer **الخُثارِمُ** o küçük kusurlardan yüz çevirirse.
