# خثر — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%AB%D8%B1/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D8%AB%D8%B1/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خثر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%AB%D8%B1.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: خثر

خُثارَةُ الشيءِ: بقيَّته. والخُثارة: ما يبقى على المائدة. والخُثورَةُ: نقيض الرِقّة. يقال: خثَرَ اللبَنُ بالفتح يَخْثُرُ: قال الفرّاء: خَثُر بالضم لغةٌ فيه قليلة. قال: وسمع الكسائيّ خَثِرَ بالكسر. ويقال: خَثَرَتْ نفسُه بالفتح: اختلطت. وقومٌ خُثَراءُ الأنفس وخَثْرى الأنفس، أي مختلطون. وخَثِرَ فلانٌ، أي أقامَ في الحيِّ ولم يخرج مع القوم إلى المِيرة. الأصمعي: أَخْثَرتُ الزُبْد: تركتُه خاثِراً، وذلك إذا لم تذِبْه. وفي المثل: ما يَدري أَيُخْثَرُ أم يُذيب.

### Türkçe

**خُثارَةُ الشيءِ**: onun artığıdır. Ve **الخُثارة**: sofrada kalan şeydir. Ve **الخُثورَةُ**: inceliğin zıddıdır. Denir: **خثَرَ** süt, fetha ile, **يَخْثُرُ**: el-Ferrâ dedi: damme ile **خَثُر** onda az bir dildir. Dedi: ve el-Kisâî kesra ile **خَثِرَ** işitti. Ve denir: **خَثَرَتْ نفسُه** fetha ile: karıştı. Ve bir kavim **خُثَراءُ الأنفس** ve **خَثْرى الأنفس**; yani karışık olanlardır. Ve **خَثِرَ** falan; yani mahallede ikamet etti ve kavimle birlikte azığa çıkmadı. el-Asmaî: **أَخْثَرتُ الزُبْد**: onu **خاثِراً** bıraktım; ve bu, onu eritmediğin zamandır. Ve meselde: “Bilmiyor; **أَيُخْثَرُ** mü yoksa **يُذيب** mi.”
