# خدش — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%AF%D8%B4/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D8%AF%D8%B4/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خدش](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%AF%D8%B4.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: خدش

خ د ش
أصابـه خدش في جلده وبه خدوش وخدشوه تخديشاً‏.‏
وشد الرحل على مخدش بعيرك وهو كاهله روي بالفتح وقيـل‏:‏ سمـي بذلـك لقلـة لحمـه وبالكسـر وقيـل‏:‏ لأنـه يخـدش الفـم‏.‏
ويقـال لطرفي كتفيه ابنا مخدش‏.‏
ومن المجاز‏:‏ وقع في الأرض تخديش وهو القليل من المطر‏.‏
وبقلبه خدشة وهي الشيء من الأذى‏.‏

### Türkçe

خ د ش
Derisinde bir **خدش** isabet etti; onda **خدوش** vardır; onu **خدشوه**; **تخديشاً** (olarak) çizdiler.‏
Semeri, devenin **مخدش**’ı üzerine sıktı; o, onun kürek kemiğidir; fetha ile rivayet edilmiştir; ve denildi ki: eti az olduğu için bununla adlandırıldı; kesra ile (de rivayet edilmiştir); ve denildi ki: ağzı çizer diye.‏
Ve iki kürek kemiğinin iki ucuna **ابنا مخدش** denilir.‏
Mecazdan olarak: Yere **تخديش** düştü; o, yağmurun az olanıdır.‏
Ve kalbinde bir **خدشة** vardır; o, eziyetten bir şeydir.‏
