# خرت — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%AA/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D8%B1%D8%AA/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خرت](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%AA.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: خرت

خ ر ت
دليل خِرِّيت‏.‏
وأضيق من خرت الإبرة ووقعوا في مضايق مثل أخرات الإبر واجعل العود في خرت الفأس‏.‏
والخيط في خرت القرط وجمل مخروت الأنف وقد خرته الخشاش‏.‏
ومن المجاز‏:‏ قلق خرت فلان إذا فسد عليه أمره‏.‏
قال الأعشى‏:‏ فإني وجدّك لو لم تجيء لقد قلـق الخـرت إلا قليـلاً وراد خرت القوم ورأدت أخراتهم إذا كانوا غرضين بمنزلتهم لا يقرون‏.‏

### Türkçe

خ ر ت
**دليل خِرِّيت**.
İğnenin **خرت**’inden daha dar; ve iğnelerin **أخرات**’i gibi darlıklara düştüler; ve sopayı baltanın **خرت**’ine koy.
Ve ipliği küpenin **خرت**’ine; ve burnu **مخروت** bir deve; ve onu **الخشاش** **خرته**.
Mecazdan: Birinin işi kendisine bozulduğunda, “Falancanın **خرت**’i kaygılandı” (denir).
A‘şâ dedi ki: “Şüphesiz ben, senin hakkın için, eğer gelmeseydin, **الخرت** kaygılanmış olurdu, pek az hariç”; ve kavmin **خرت**’ini gözetti; ve hedeflenmişler iken, konak yerlerinde durmayıp karar kılmadıklarında onların **أخرات**’ini gözetledim.
