# خرث — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%AB/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D8%B1%D8%AB/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خرث](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%AB.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: خرث

الخُرْثِيُّ: أَرْدأُ المَتاع والغنائم، وهي سَقَطُ البيتِ من المتاع؛ وفي الصحاح: أَثاثُ البيتِ وأَسقاطُه؛ وفي الحديث: جاء رسولَ الله، صلى الله عليه وسلم، سَبْيٌ وخُرْثِيٌّ؛ قال: الخُرْثِيُّ متاعُ البيت وأَثاثُه؛ ومنه حديث عُمَيْر مَوْلَى أَبي اللَّحْم: فأَمَر لي بشيء من خُرْثِيِّ المتاع.
والخِرْثاء، ممدودة: النمل الذي فيه حُمْرة؛ واحدتُه خِرْثاءَة.

### Türkçe

**الخُرْثِيُّ**: eşyanın ve ganimetlerin en kötüsü; o, eşyadan evin döküntüsüdür; ve **الصحاح**’ta: evin döşemesi ve döküntüleri; ve hadiste: Allah’ın Resûlü’ne, صلى الله عليه وسلم, esir ve **خُرْثِيٌّ** geldi; dedi: **الخُرْثِيُّ** ev eşyası ve döşemesidir; ve ondan, **عُمَيْر مَوْلَى أَبي اللَّحْم** hadisi: “Bana eşyanın **خُرْثِيِّ**’sinden bir şey verilmesini emretti.”

Ve **الخِرْثاء**, uzatılmış: içinde kızıllık bulunan karınca; onun bir tanesi **خِرْثاءَة**’dir.
