# خرز — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%B2/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D8%B1%D8%B2/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خرز](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%B2.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: خرز

خَرَزَ الخُفَّ وغيره يَخْرِزُهُ ويَخْرُزُهُ خَرْزاً، فهو خَرَّازٌ. والخُرْزَةُ: الكُتْبَةُ الواحدة، والجمع خُرَزٌ. والمِخْرَزُ: ما يُخْرَزُ به. والخَرَزُ بالتحريك: الذي يُنْظَمُ، الواحدة خَرَزَةٌ. وخَرَزاتُ المَلِكِ: جَواهِر تاجه. ويقال: كان المَلِكُ إذا مَلَكَ عاماً زِيدتْ في تاجه خَرَزَةٌ ليُعلَم عدد سِني مُلْكِه. قال لبيدٌ يذكر الحارث ابن أبي شَمِر الغَسَّانيِّ:
رَعى خَرَزاتِ المُلْكِ عشرين حِجَّةًوعشرين حتَّى فادَ والشَيبُ شامِلُ
وخَرَزُ الظَهْرِ أيضاً: فَقارُهُ.

### Türkçe

**خَرَزَ** **الخُفَّ** ve başkasını **يَخْرِزُهُ** ve **يَخْرُزُهُ** **خَرْزاً** (diye); o hâlde o **خَرَّازٌ**dur. Ve **الخُرْزَةُ**: tek **الكُتْبَةُ**; çoğulu **خُرَزٌ**dur. Ve **المِخْرَزُ**: kendisiyle **يُخْرَزُ** olunan şeydir. Ve harekeli olarak **الخَرَزُ**: dizilen şeydir; teki **خَرَزَةٌ**dir. Ve **خَرَزاتُ المَلِكِ**: onun tacının mücevherleridir. Ve denilir: kral bir yıl hükümran olunca, onun tacına bir **خَرَزَةٌ** artırılırdı ki onun hükümranlık yıllarının sayısı bilinsin. Lebîd, Gassânî Ebû Şemir oğlu Hâris’i anarak dedi:
رَعى خَرَزاتِ المُلْكِ عشرين حِجَّةًوعشرين حتَّى فادَ والشَيبُ شامِلُ
Ve ayrıca **خَرَزُ الظَهْرِ**: onun omurlarıdır.
