# خز — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B2/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D8%B2/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خز](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B2.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: خز

خَزٌّ
خَزٌّ خز A certain kind of cloth, (S, A, K,) well known, (K, TA,) woven of wool and silk: (TA:) and also a kind of cloth entirely of silk; and this is the kind which one is forbidden to ride upon and to sit upon; not the former kind, which is allowable, and was sometimes worn by companions of the Prophet and by the next succeeding generation, as IAth has ascertained: (TA:) derived from خُزَزٌ, (K, TA,) accord. to some: (TA:) or it is the name of a certain beast [thought by Golius to be the beaver]: and afterwards applied to the cloth made of its fur: (Mgh, Msb:) pl. خُزُوزٌ. (S, A, Msb, K.) [Golius seems to derive it from the Persian قَزْ, meaning raw silk; and assigns to it also the meaning of a coarser kind of spun silk.] خُزُوزٌ وَبُزُوزٌ signifies Good cloths, or stuffs, or garments. (A in art. بز.)

خُزَزٌ
خُزَزٌ خزز The male of the أَرْنَب [or hare]: (S, A, Msb, K:) or the offspring of the ارنب: (TA:) pl. [of pauc.] أَخِزَّةٌ (K) and [of mult.] خِزَّانٌ. (S, Msb, K.) Hence the saying, مَسُّهُ مَسُّ الخُزَزِ [The feel of him, or it, is like the feel of the male, or young, hare]. (A, TA.)

خَزَّازٌ
خَزَّازٌ خزاز A seller of خَزّ. (TA.)

أَرْضٌ مَخَزَّةٌ
أَرْضٌ مَخَزَّةٌ ذ A land containing, (K * TA,) or abounding with, (TA,) خِزّان, pl. of خُزَزٌ, (K, TA.)

### Türkçe

خَزٌّ
**خَزٌّ** خز: Yünden ve ipekten dokunmuş, (S, A, K,) iyi bilinen, (K, TA,) belirli bir çeşit kumaş: (TA:) ve ayrıca bütünüyle ipekten olan bir çeşit kumaş; ve bu, üzerine binilmesi ve üzerine oturulması yasaklanan çeşittir; birincisi değil; o ise câizdir ve Nebî’nin ashabı ve onları izleyen nesil tarafından bazen giyilmiştir; nitekim IAth bunu tahkik etmiştir: (TA:) bazılarına göre **خُزَزٌ**’den türemiştir, (K, TA,): (TA:) yahut o, belirli bir hayvanın adıdır: ve sonra onun kürkünden yapılan kumaşa uygulanmıştır: (Mgh, Msb:) çoğulu **خُزُوزٌ**’dur. (S, A, Msb, K.) [Golius onu Farsça قَزْ’den, “ham ipek” mânâsıyla, türetiyor gibi görünür; ve ona ayrıca eğrilmiş ipeğin daha kaba bir çeşidi mânâsını da verir.] **خُزُوزٌ وَبُزُوزٌ**: iyi kumaşlar yahut dokumalar yahut elbiseler demektir. (A, بز maddesinde.)

خُزَزٌ
**خُزَزٌ** خزز: **أَرْنَب**’in [yahut tavşanın] erkeği: (S, A, Msb, K:) yahut **ارنب**’in yavrusu: (TA:) [azlık] çoğulu **أَخِزَّةٌ**’dir (K) ve [çokluk] çoğulu **خِزَّانٌ**’dır. (S, Msb, K.) Bundan dolayı şu söz (denir): مَسُّهُ مَسُّ **الخُزَزِ** [onun, yahut onun, dokunuşu, erkek, yahut yavru, tavşanın dokunuşu gibidir]. (A, TA.)

خَزَّازٌ
**خَزَّازٌ** خزاز: **خَزّ** satıcısı. (TA.)

أَرْضٌ مَخَزَّةٌ
**أَرْضٌ مَخَزَّةٌ** ذ: içinde **خِزّان** bulunan, (K * TA,) yahut **خِزّان** ile bol olan, (TA,) **خُزَزٌ**’ün çoğulu, (K, TA,) bir arazi.
