# خسأ — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B3%D8%A3/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D8%B3%D8%A3/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خسأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B3%D8%A3.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: خسأ

- خسأت الكلب فخسأ، أي: زجرته مستهينا به فانزجر، وذلك إذا قلت له: اخسأ، قال تعالى في صفة الكفار: ﴿اخسؤا فيها ولا تكلمون﴾ [المؤمنون/108]، وقال تعالى: ﴿قلنا لهم كونوا قردة خاسئين﴾ [البقرة/65]، ومنه: خسأ البصر، أي انقبض عن مهانة، قال: ﴿خاسئا وهو حسير﴾ [الملك/4].

### Türkçe

- **خسأت** **الكلب** فـ**خسأ**، yani: onu, onu küçük görerek azarladım da o da azarlanıp geri çekildi; bu, ona: **اخسأ** dediğin zamandır. Yüce Allah kâfirlerin sıfatı hakkında şöyle dedi: ﴿**اخسؤا** فيها ولا تكلمون﴾ [المؤمنون/108]. Yüce Allah şöyle dedi: ﴿قلنا لهم كونوا قردة **خاسئين**﴾ [البقرة/65]. Ve ondandır: **خسأ** **البصر**; yani bir aşağılanmadan dolayı büzüldü. Şöyle dedi: ﴿**خاسئا** وهو حسير﴾ [الملك/4].
