# خشسبرم — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B4%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D9%85/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D8%B4%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D9%85/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خشسبرم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B4%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D9%85.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: خشسبرم

الخَشَسْبَرَمْ: شبيه بالمَرْوِ، وهو من رياحين البر. قال ابن سيده: هكذا حكاه أَبو حنيفة بسكون آخره، وعزاه إِلى الأَعراب؛ قال ابن سيده: ولا أَدري كيف هذا، قال: وعندي أَنه غير عربي
(* قوله «قال وعندي أنه
غير عربي» قال شارح القاموس قلت: وهو كما قال وأصله بالفارسية هكذا خوش سبرم بضم الخاء وسكون الواو والشين وفتح السين المهملة وسكون الباء العجمية وفتح الراء وسكون الميم).

### Türkçe

**الخَشَسْبَرَمْ**: **المَرْوِ**’a benzer; ve o, kırın reyhanlarındandır. İbn Sîde dedi: Ebû Hanîfe bunu, sonu sâkin olarak, işte böyle rivayet etti ve onu **الأَعراب**’a nisbet etti; İbn Sîde dedi: Ben bunun nasıl olduğunu bilmiyorum; dedi: ve benim yanımda o, Arapça değildir.
(* “dedi: ve benim yanımda o, Arapça değildir” sözü hakkında: **القاموس** şârihi dedi: Ben dedim: ve o, dediği gibidir; ve aslı Farsçadandır; işte böyle **خوش سبرم**: **الخاء**’ın dammesiyle, **الواو**’nun sükûnu ile, **الشين**’in sükûnu ile, **السين** **المهملة**’nin fethasıyla, **الباء** **العجمية**’nin sükûnu ile, **الراء**’nın fethasıyla ve **الميم**’in sükûnu ile).
