# خشن — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B4%D9%86/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D8%B4%D9%86/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خشن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B4%D9%86.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: خشن

* خ ش ن * * الخُشُونَةُ * ضد اللين وقد * خَشُنَ * الشيء من باب سهل فهو * خَشِنٌ * و * اخْشَوْشَنَ * الشيء اشتدت خشونته وهو للمبالغة مثل أعشبت الأرض واعشوشبت واخشوشن الرجل تعود لبس الخشن و * الأخْشَنُ * مثل الخشن وفي الحديث ﴿أُخيشن في ذات الله﴾ و * خاشَنَهُ * ضد لاينه و * خَشَّنَ * صدره * تخشِينا * أوغره قلت معنى أوغره أحماه من الغيظ

### Türkçe

* خ ش ن * * **الخُشُونَةُ** * yumuşaklığın zıddıdır; ve **خَشُنَ** şey, “**سهل**” bâbından (gelir); o hâlde o **خَشِنٌ**dur. Ve **اخْشَوْشَنَ** şey: onun **خشونته**si şiddetlendi; ve o, mübalağa içindir; tıpkı “toprak otlandı” (**أعشبت**), “ve çokça otlandı” (**اعشوشبت**) gibi. Ve **اخشوشن** adam: pürüzlü olanı giymeye alıştı. Ve **الأخْشَنُ**: **الخشن** gibi(dir). Ve hadiste: ﴿**أُخيشن** Allah’ın zâtı hakkında﴾ . Ve **خاشَنَهُ**: onu yumuşattı(ğının) zıddı(dır). Ve **خَشَّنَ** onun göğsünü **تخشِينا**: onu öfkelendirdi. Dedim: **أوغره**’nin mânası: onu öfkeden ısıttı.
