# خصر — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B5%D8%B1/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D8%B5%D8%B1/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خصر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B5%D8%B1.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: خصر

* خ ص ر * * الخَصْرُ * وسط الإنسان وكشح * مُخَصَّرٌ * أي دقيق و * الخَاصِرةُ * الشاكلة و * الخَصَرُ * بفتحتين البرد وقد * خَصرَ * الرجل إذا آلمه البرد في أطرافه وخصر يومنا اشتد برده وماء * خَصِرٌ * بارد بكسر الصاد وباب الكل طرِب و * الخِنْصِرُ * بكسر الخاء والصاد الإصبع الصغرى والجمع * الخَنَاصِرُ * و * المِخْصَرَةُ * بكسر الميم كالسوط كل ما اختصر الإنسان بيده فأمسكه من عصا ونحوها و * خاصَرَهُ * أخذ بيده في المشي و * اخْتِصارُ * الطريق سلوك أقربه واختصار الكلام إيجازه

### Türkçe

* خ ص ر * * **الخَصْرُ** * insanın ortası ve böğür; * **مُخَصَّرٌ** * yani ince; ve * **الخَاصِرةُ** * yan (böğür); ve * **الخَصَرُ** * iki fetha ile: soğuk; ve muhakkak * **خَصرَ** * adam, uçlarında soğuk ona acı verdiği zaman; ve “bugünümüz **خصر**” (yani) onun soğuğu şiddetlendi; ve * **خَصِرٌ** * su: soğuk; صاد’ın kesresiyle; ve hepsinin babı **طرِب**’dir; ve * **الخِنْصِرُ** * خاء ve صاد’ın kesresiyle: küçük parmak; çoğulu * **الخَنَاصِرُ** *; ve * **المِخْصَرَةُ** * ميم’in kesresiyle: kamçı gibi; insanın eliyle kısalttığı her şey; böylece onu bir değnek ve benzeri şeylerden tutar; ve * **خاصَرَهُ** * yürüyüşte eliyle tuttu; ve * **اخْتِصارُ** * yol: onun en yakınına girmek; ve sözün ihtisarı: onu veciz kılmak.
