# خصلف (خ-ص-ل-ف) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B5%D9%84%D9%81
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D8%B5%D9%84%D9%81

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: خ - ص - ل - ف
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B5%D9%84%D9%81/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

قال ابن برّيّ، رحمه اللّه: نخل مُخَصْلَفٌ قليل الحَمْلِ؛ قال ابن مقبل:
كقِنْوانِ النخيل الـمُخَصْلَفِ

##### Türkçe

İbn Berî, Allah ona rahmet etsin, dedi: **نخل مُخَصْلَفٌ**: yükü (meyvesi) az olan (hurma) ağaçları; dedi ki İbn Mukbil:

**كقِنْوانِ النخيل الـمُخَصْلَفِ**

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B5%D9%84%D9%81/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

خصلفة النخل: خفة حمله، ومنه: نخيل مخصلف، أهمله الجوهري، ونقله الصاغاني عن ابن عباد، في المحيط، وصاحب اللسان عن ابن بري في أماليه، وأنشد لابن مقبل: أثيت كقنوان النخيل المخصلف قال الصاغاني: والصواب بالضاد المعجمة، وسيأتي قريبا.

##### Türkçe

**خصلفة النخل**: onun yükünün hafifliği; ondan: **نخيل مخصلف** (yükü hafif hurma ağaçları); el-Cevherî onu ihmal etti; es-Sağânî onu İbn Abbâd’dan **المحيط**’ta nakletti; **اللسان** sahibi de İbn Berrî’den **أماليه**’sinde (nakletti); ve İbn Mukbil’e ait olarak şu beyti okudu:

أثيت كقنوان النخيل المخصلف

es-Sağânî dedi: ve doğrusu **بالضاد المعجمة** iledir; ve yakında gelecektir.
