# خصل — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B5%D9%84/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D8%B5%D9%84/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خصل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B5%D9%84.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: خصل

الخَصْلُ في النِضال: الخَطَرُ الذي يُخاطِرُ عليه. وتَخَاصَلَ القومُ، أي تَراهَنوا في الرمي. يقال: أحرز فلان خَصْلَهُ وأصاب خَصْلَهُ، إذا غَلَب. وخَصَلْتُ القوم خَصْلاً وخِصالاً: فَضَلْتُهُمْ. قال الكميت يمدح رجلاً:
سَبَقْتُ إلى الخَيْراتِ كلَّ مُناضِلٍ		وأَحْرَزَ بالعَشْرِ الوِلاءِ خِصالَها
والخَصْلَةُ: الخَلَّةُ. والخُصْلَةُ بالضم: لَفِيفَةٌ من شَعَرٍ. والخُصَلُ: أطرافُ الشجر المتدلِّيةُ والخَصيلَةُ: كلُّ لحمةٍ على حَيْزِها من لحم الفخذين والعَضُدَين. والمِخْصَلُ: السيفُ القاطِعُ، لغةٌ في المقْصَلِ.

### Türkçe

**الخَصْلُ** ok atmada: üzerine risk alınan tehlikedir. **تَخَاصَلَ** kavim, yani atışta bahse girdiler. Denir ki: falan kimse **خَصْلَهُ**’nu elde etti ve **خَصْلَهُ**’nu vurdu; galip geldiği zaman. Ve **خَصَلْتُ** kavmi **خَصْلاً** ve **خِصالاً**: onlara üstün geldim. Kümeyt bir adamı överken dedi:
Hayır işlerine her ok atandan önce geçtim		Ve onununca bağlılıkla onun **خِصالَها**’sını elde etti

Ve **الخَصْلَةُ**: huydur. Ve **الخُصْلَةُ** (ötre ile): saçtan bir tutamdır. Ve **الخُصَلُ**: sarkmış ağaç uçlarıdır. Ve **الخَصيلَةُ**: uylukların ve pazuların etinden, kendi yerinde olan her bir et parçasıdır. Ve **المِخْصَلُ**: keskin kılıçtır; **المقْصَلِ**’de bir lugattır.
