# خضم — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B6%D9%85/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D8%B6%D9%85/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خضم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B6%D9%85.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: خضم

خ ض م
يخضمون ونقضم أي يأكلون بأقصى الأضراس ونحن بمقدّمها‏.‏
وبحر خضم‏:‏ كثير الماء‏.‏
ومـن المجـاز‏:‏ رجـل خضـم‏:‏ جـواد ورجـال خضمـون‏.‏
وفـرس خضـم‏:‏ ذو أجاري‏.‏
وسيف خضم‏:‏ كثير الماء‏.‏
ومسن خضم‏:‏ ذو جوهر وماء‏.‏
قال أبو وجزة يصف نصلاً‏:‏ حـري موقعـة ماج البنان بها على خضم يسقى الماء عجاج إن القساسيّ الذي يعصـى بـه يختضم الدارع في أثوابـه فيما يشتمل عليه من كم الدرع وهو السيف المنسوب إلى قساس‏:‏ جبل فيه معدن حديد‏.‏

### Türkçe

خ ض م
**يخضمون** ve **نقضم** yani en arka azı dişleriyle yerler; biz ise onun ön kısmıyla (yeriz).‏
Ve **بحر خضم**: suyu çok (olan).‏
Ve mecazdan: **رجل خضم**: cömert; ve **رجال خضمون**.‏
Ve **فرس خضم**: **أجاري** sahibi.‏
Ve **سيف خضم**: suyu çok (olan).‏
Ve **مسن خضم**: cevher ve su sahibi.‏
Ebû Vecze bir kılıç ağzını vasfederek dedi:‏
حـري موقعـة ماج البنان بها على خضم يسقى الماء عجاج
**إن القساسيّ** ki onunla karşı gelinir; zırhlıyı elbiseleri içinde **يختضم** eder; zırhın kolundan, onun içine büründüğü şey içinde; ve o, **قساس**’a nispet edilen kılıçtır: içinde demir madeni bulunan bir dağdır.‏
