# خطأ — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B7%D8%A3/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D8%B7%D8%A3/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خطأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B7%D8%A3.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: خطأ

* خ ط أ * * الخَطَأُ * ضد الصواب وقد يمد وقرئ بهما قوله تعالى ﴿إا خطأ﴾ و * أخْطَأَ * و * تَخَطَّأَ * بمعنى ولا تقل أخطيت وبعضهم يقوله و * الخِطءُ * الذنب وهو مصدر * خَطِئَ * بالكسر والاسم * الخَطِيئةُ * ويجوز تشديدها والجمع * الخَطَايا * أبو عبيدة * خَطِئَ * و * أخْطَأَ * بمعنى ومنه المثل مع * الخَوَاطِئِ * سهم صائب الأموي * المُخْطِئُ * من أراد الصواب فصار إلى غيره و * الخَاطِئُ * من تعمد ما لا ينبغي و * تَخَطَّأَ * له في المسألة أخطأ

### Türkçe

* خ ط أ * * **الخَطَأُ** * doğrunun zıddıdır; uzatılabilir de. Şu yüce sözü onunla (iki şekilde) okunmuştur: ﴿إا **خطأ**﴾. Ve * **أخْطَأَ** * ve * **تَخَطَّأَ** * “(hata etti)” anlamındadır. “**أخطيت**” deme; bazıları onu söyler. Ve * **الخِطءُ** * günahtır; o, kesre ile * **خَطِئَ** *’nin masdarıdır. İsim: * **الخَطِيئةُ** *; şeddeli kılınması da caizdir. Çoğulu: * **الخَطَايا** *. Ebû Ubeyde: * **خَطِئَ** * ve * **أخْطَأَ** * anlamca birdir. Ondandır şu mesel: “**الخَوَاطِئِ** ile birlikte: isabetli ok.” el-Emevî: * **المُخْطِئُ** * doğruyu isteyen, sonra da onun dışına varandır; * **الخَاطِئُ** * ise uygun olmayanı kasten yapandır. Ve * **تَخَطَّأَ** * ona meselede: hata etti.
