# خطب — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B7%D8%A8/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D8%B7%D8%A8/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خطب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B7%D8%A8.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: خطب

- الخطب (الخطب مصدر خطب) والمخاطبة والتخاطب: المراجعة في الكلام، ومنه: الخطبة والخطبة لكن الخطبة تختص بالموعظة، والخطبة بطلب المرأة قال تعالى: ﴿ولا جناح عليكم فيما عرضتم به من خطبة النساء﴾ [البقرة/235]، وأصل الخطبة: الحالة التي عليها الإنسان إذا خطب نحو الجلسة والقعدة، ويقال من الخطبة: خاطب وخطيب، ومن الخطبة خاطب لا غير، والفعل منهما خطب. والخطب: الأمر العظيم الذي يكثر فيه التخاطب، قال تعالى: ﴿فما خطبك يا سامري﴾ [طه/95]، ﴿فما خطبكم أيها المرسلون﴾ [الذاريات/31]، وفصل الخطاب: ما ينفصل به الأمر من الخطاب.

### Türkçe

- **الخطب** (**الخطب** **مصدر** **خطب**) ve **المخاطبة** ve **التخاطب**: sözde karşılıklı müracaat (gidip gelme); bundan: **الخطبة** ve **الخطبة**; ancak **الخطبة** vaaza mahsustur, **الخطبة** ise kadını istemeye (mahsustur). Yüce Allah dedi ki: ﴿ولا جناح عليكم فيما عرضتم به من **خطبة** النساء﴾ [البقرة/235]. **الخطبة**’nin aslı: insanın üzerinde bulunduğu hâl; **خطب** ettiği zaman, **الجلسة** ve **القعدة** gibi. Ve **الخطبة**’den denilir: **خاطب** ve **خطيب**; ve **الخطبة**’den (ise) **خاطب** denilir, başkası değil. Ve fiil ikisinden de **خطب**’tur. Ve **الخطب**: içinde **التخاطب**’un çok olduğu büyük iş; Yüce Allah dedi ki: ﴿فما **خطبك** يا سامري﴾ [طه/95]، ﴿فما **خطبكم** أيها المرسلون﴾ [الذاريات/31]. Ve **فصل الخطاب**: işin, **الخطاب**’dan onunla ayrılıp belirginleştiği şeydir.
