# خطم — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B7%D9%85/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D8%B7%D9%85/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خطم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B7%D9%85.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: خطم

خَطَمَهُ
1 خَطَمَهُ خطم خطمه خطمة , aor. خَطِمَ , (K,) inf. n. خَطْمٌ, (TA,) He struck his خَطْم, i. e. his nose. (K, * TA.) And He struck the very middle of his nose with a sword. (TA.) And خُطِمَ أَنْفُهُ His nose was broken. (Ham p. 528.) ― -b2- (assumed tropical:) He branded him [i. e. a camel] on his nose with the mark called خَطْمٌ [or خِطَامٌ]. (TA.) [Hence,] خَطَمَ أَنْفَهُ (tropical:) [He branded him with disgrace;] he made disgrace to cleave to him manifestly. (TA.) And خَطَمَهُ بِاللَّوْمِ (tropical:) [He branded him with blame]; and عَذَرَهُ [i. e. باللوم signifies the same]. (TA.) ― -b3- He attached the زِمَام [or خِطَام, q. v.,] to him; namely, a camel: (S:) or خَطَمَهُ بِالخِطَامِ, (K,) aor. and inf. n. as above, (TA,) he put the خِطَام upon his nose; as also بِهِ ↓ خطّمهُ: (K:) [but the latter verb seems to be more properly used in relation to a number of camels:] or the former, (K,) or simply خَطَمَهُ, and ↓ خطّمهُ, (TA,) he made a cut, or notch, in his nose, (حَزَّأَنْفَهُ, so in the K accord. to the TA,) not deep, (TA,) or he drew his nose [down], (جَرَّ أَنْفَهُ, so in my MS. copy of the K and in the CK,) in order to put upon it the خِطَام. (K, TA.) ― -b4- [Hence,] (assumed tropical:) He withheld him, or prevented him, from going forth [&c.]. (TA.) And خَطَمَهُ بِالكَلَامِ (tropical:) He overcame him, or subdued him, by speech, and prevented him from speaking, (K, TA,) and from answering, or replying. (TA.) ― -b5- خَطَمَ الكَلِمَةَ, inf. n. as above, (tropical:) He made the word, or saying, valid and strong; alluding to prudence and precaution as to what one utters. (TA.) ― -b6- خَطَمَ أُمُورًا (tropical:) He conducted, or managed, affairs. (TA.) ― -b7- خَطَمَ القَوْسَ بِالوَتَرِ, inf. n. خَطْمٌ and خِطَامٌ, (tropical:) He suspended the bow by the suspensory called وَتَرٌ and خِطَامٌ. (AHn, K, TA.) And خَطَمَ القَوْسَ بِخِطَامِهَا (assumed tropical:) He strung the bow with its string. (TA.) ― -b8- خَطَمَ الأَدِيمَ, (K,) inf. n. خَطْمٌ, (TA,) (tropical:) He sewed the edges of the skin, or hide. (Kr, K, TA.) ― -b9- خُطِمَ بِلِحْيَتِهِ, and خَطَمَتْهُ لِحْيَتُهُ, (tropical:) His beard grew upon his two cheeks. (TA.) ― -b10- خَطَمَ أَنْفَ الرَّمْلِ (tropical:) He passed over, or crossed, the extremity, or prominent portion, of the tract of sand: (As, TA:) or he faced it, crossing it. (TA.)

2 خَطَّمَ see 1, in two places. ― -b2- تَخْطِيمٌ, [as inf. n. of خُطِّمَ or خَطَّمَ, (see the part. ns. below,)] said of unripe dates, signifies (assumed tropical:) The putting forth colours. (KL.)

اختطم الثَّوْبَ
8 اختطم الثَّوْبَ اختطم الثوب He bound the garment over the مَخْطِم, i. e. the nose; or over the خَطْم, i. e. the fore part of the nose: and اختطم بِلِثَامٍ [he so bound a لثام, q. v.]. (Har p. 433.)

خَطْمٌ
خَطْمٌ خطم The muzzle, i. e. the fore part of the nose and mouth, of a دابَّة [i. e. beast], (JK, S, Msb, K, TA,) whatever it be, (S, Msb,) as a dog, and a camel, but originally of a beast of prey, and of a sheep or goat: (TA:) or, of a beast of prey, i. q. خُرْطُومٌ: (IAar, TA:) or, as some say, of a beast of prey, [the lip, i. e.] what corresponds to the جَحْفَلَة of the horse: (TA:) or of a camel, the nose. (Mgh.) And (tropical:) The bill, or beak, of a bird, (JK, S, K, TA,) whatever it be, (JK, S,) as a hawk, or falcon, (JK,) and a قَطَاة. (TA.) And of a man, (tropical:) The nose; (K;) as also ↓ مَخْطِمٌ (JK, S, Msb, K, TA) and ↓ مِخْطَمٌ; (K, TA;) pl. مَخَاطِمُ: (JK, S, Msb, K:) or the fore part of the nose: (Har p. 433:) and the ↓ مخطم is also of a camel. (IAth, TA.) Also, of a man, (tropical:) The fore part of the face. (TA.) ― -b2- خَطْمُ اللَّيْلِ (tropical:) The first approach of night: like as one says أَنْفُ اللَّيْلِ. (TA.) ― -b3- See also خِطَامٌ. -A2- A thing, an affair, or a business, of magnitude. (IAar, Th, K.) It is related in a trad. that Mohammad promised a certain man to go forth to him, and delayed to do so; and when he went forth, he said to him, شَغَلَنِى خَطْمٌ, meaning A thing, &c., of magnitude [occupied me so as to divert me]; as though the م were a substitute for ب: (IAar, Th, TA:) but IAth says that it may mean (assumed tropical:) a thing, &c., that withheld me, or prevented me, [see 1,] from going forth. (TA.)

خُطْمَةٌ
خُطْمَةٌ خطم خطمه خطمة (tropical:) A prominent portion of a mountain. (S, TA.)

خِطْمِىٌّ
خِطْمِىٌّ خطم خطمى خطمي (JK, S, Msb, K) and خَطْمِىٌّ, (Msb, K,) or, accord. to Az, the latter only, the former being incorrect, (TA,) but the former is the more common, (Msb,) [Althوa; the althوa officinalis of Linn.; i. e. marsh-mallow;] a certain plant (JK, K) with which, (S, TA,) or with a preparation of which, (JK,) the head is washed; (JK, S, TA;) a well-known preparation for washing the head: (Msb:) it is a dissolvent, suppurative, lenitive; good for dysury, and the stone, and sciatica, and ulcer of the bowels, and tremour, and for the suppuration of wounds, and the allaying of pain; and, with vinegar, for the [species of leprosy termed] بَهَق; and for toothache, used as a gargle; and for the sting or bite of venomous reptiles and the like, and for burns; the mixing of its seed with water, or its bruised stem or root, causes it to congeal; and its mucilage, extracted by hot water, is beneficial to the sterile woman. (K.)

خِطَامٌ
خِطَامٌ خطام [A kind of halter for a camel; a cord of which one end is fastened round the nose and jaws of a camel; accord. to J,] i. q. زِمَامٌ: (S:) [but the following explanations are more correct:] a certain thing well known; so called because [a portion of] it lies upon [or surrounds] the fore part of the nose and the nouth of the camel: (Msb:) or anything that is put upon the nose of the camel in order that he may be led thereby: (M, K:) or a cord, or rope, which is put upon the neck of the camel, and folded [for يُسَمَّى, in my copy of the work from which this is taken, I read يُثْنَى, as in another explanation, below,] upon, or over, his nose: (Mgh:) or a cord, or rope, which is attached to an iron that surrounds the nose and jaws [of the camel]: (JK:) or any cord, or rope, that is suspended upon the throat of the camel and then tied upon, or over, his nose, whether of skin or of wool or of fibres of the palm-tree or of hemp: (ISh, TA:) but if of plaited leather, it is said to be called جَرِيرٌ: (TA:) or the خطام of the camel is a cord, or rope, of fibres of the palm-tree, or of [goats'] hair, or of flax, at one end of which is put a ring, then the other end is tied to it, [i. e. to the rope, as the relative pronoun in the original shows, or to some part of it,] so that it becomes like a ring [or loop], then it is put upon the neck of the camel, and then it is folded upon, or over, his nose: what is put in the nose, [attached to a ring, or the like, therein,] and is slender, is termed زِمَامٌ: (IAth, TA:) pl. خُطُمٌ. (Msb, K.) مَنَعَ خِطَامَهُ, said of a camel, means He refused to have his خطام put upon him. (TA.) And تَزَوَّجَ عَلَى خِطَامٍ means (assumed tropical:) He married two wives, so that they became like a خِطَام to him. (TA.) ― -b2- (assumed tropical:) A brand, or mark made with a hot iron, upon the nose of a camel; (K;) as also ↓ خَطْمٌ: it (the خطام) spreads upon the camel's two cheeks: so says Aboo-'Alee, in the “ Tedhkireh: ” (TA:) or such a mark upon the side (عُرْض, in the CK عَرْض,) of his face, extending to the cheek, (En-Nadr, K, TA,) in the form of a line: (En-Nadr, TA:) sometimes the camel is branded with one such mark, and sometimes with two; and one says جَمَلٌ خِطَامٍ ↓ مَخْطُومُ or خِطَامَيْنِ, making مخطوم to govern the gen. case as a prefixed noun; (En-Nadr, K, TA;) and بِهِ خِطَامٌ and خِطَامَان. (En-Nadr, TA.) ― -b3- (assumed tropical:) The rope of a bucket. (TA.) ― -b4- (tropical:) The suspensory of a bow. (AHn, K, TA.) And (assumed tropical:) The string of a bow. (K, TA.)

خَطِيمٌ
خَطِيمٌ خطيم Struck upon the nose. (K.) Having the nose broken. (Ham p. 528.)

مِسْكٌ خَطَّامٌ
مِسْكٌ خَطَّامٌ مسك خطام (like شَدَّادٌ, TA, in the CK [erroneously] without teshdeed,) (tropical:) Musk that fills with its odour the innermost parts of the nose: (As, K:) or musk sharp, or pungent, in odour; as though striking the nose (كَأَنَّهُ يَخْطِمُ الأَنْفَ). (Z, TA.)

فُلَانٌ خَاطِمُ أَمْرِ بَنِى فُلَانٍ
فُلَانٌ خَاطِمُ أَمْرِ بَنِى فُلَانٍ ذ (tropical:) Such a one is the leader, and the conductor, or manager, of the affairs, of the sons of such a one. (TA.)

أَخْطَمُ
أَخْطَمُ ذ A man (S) having a long nose. (S, K.) ― -b2- And Black. (JK, K.)

مَخْطَمٌ
مَخْطَمٌ مخطم A woman. (K.)

مَخْطِمٌ
مَخْطِمٌ مخطم and مِخْطَمٌ: see خَطْمٌ, in three places.

مُخَطَّمٌ
مُخَطَّمٌ مخطم : see مَخْطُومٌ. ― -b2- (assumed tropical:) A horse having a whiteness extending from the fore part of his nose and his mouth to the part beneath his lower jaw, (ISd, K, TA,) so as to resemble the خِطَام: in which sense it has no verb. (ISd, TA.) ― -b3- Full-grown unripe dates (بُسْر) upon which are lines (S, K) and streaks [of colour]; (S;) as also ↓ مُخَطِّمٌ. (Kr, K.) [See 2: and see also بُسْرٌ.] -A2- The part of the nose of the camel which is the place of the خِطَام. (TA.)

مُخَطِّمٌ
مُخَطِّمٌ مخطم : see the next preceding paragraph.

مَخْطُومٌ
مَخْطُومٌ مخطوم [pass. part. n. of 1]. You say نَاقَةٌ مَخْطُومَةٌ A she-camel having a خِطَام put upon her: and ↓ نُوقٌ مُخَطَّمَةٌ she-camels having خُطُم put upon them. (S, TA.) ― -b2- See also خِطَامٌ.

### Türkçe

**خَطَمَهُ**
1 **خَطَمَهُ** **خطم** **خطمه** **خطمة** , muzâri‘ı **خَطِمَ** , (K,) mastar ismi **خَطْمٌ**, (TA,) O, onun **خَطْم**’una, yani burnuna vurdu. (K, * TA.) Ve O, kılıçla burnunun tam ortasına vurdu. (TA.) Ve **خُطِمَ أَنْفُهُ** Burnu kırıldı. (Ham s. 528.) ― -b2- (mecaz olduğu varsayılan:) Onu [yani bir deveyi] **خَطْمٌ** [veya **خِطَامٌ**] denilen dağ ile burnundan dağladı. (TA.) [Bundan dolayı,] **خَطَمَ أَنْفَهُ** (mecaz:) [Onu rezillikle dağladı;] rezilliği ona açıkça yapışır kıldı. (TA.) Ve **خَطَمَهُ بِاللَّوْمِ** (mecaz:) [Onu kınama ile dağladı]; ve **عَذَرَهُ** [yani **باللوم** aynı manaya gelir]. (TA.) ― -b3- Ona **زِمَام**ı [veya **خِطَام**ı, bkz.,] bağladı; yani bir deveye: (S:) veya **خَطَمَهُ بِالخِطَامِ**, (K,) muzâri‘ı ve mastarı yukarıdaki gibi, (TA,) **خِطَام**ı burnunun üzerine koydu; bunun gibi **بِهِ** ile ↓ **خطّمهُ**: (K:) [fakat ikinci fiil, deve sayısı hakkında daha uygun görünür:] yahut birincisi, (K,) yahut sadece **خَطَمَهُ**, ve ↓ **خطّمهُ**, (TA,) burnunda bir kesik, yahut çentik yaptı, (**حَزَّأَنْفَهُ**, TA’ya göre K’da böyledir,) derin olmayan, (TA,) yahut burnunu [aşağı] çekti, (**جَرَّ أَنْفَهُ**, K’nın bende bulunan yazma nüshasında ve CK’da böyledir,) üzerine **خِطَام** koymak için. (K, TA.) ― -b4- [Bundan dolayı,] (mecaz olduğu varsayılan:) Onu alıkoydu, yahut dışarı çıkmaktan [&c.] men etti. (TA.) Ve **خَطَمَهُ بِالكَلَامِ** (mecaz:) Onu sözle yendi, yahut boyun eğdirdi, ve konuşmaktan, (K, TA,) ve cevap vermekten yahut karşılık vermekten men etti. (TA.) ― -b5- **خَطَمَ الكَلِمَةَ**, mastar ismi yukarıdaki gibi, (mecaz:) Sözü, yahut söyleneni, geçerli ve sağlam kıldı; kişinin söylediği şeye dair tedbir ve ihtiyata işaret ederek. (TA.) ― -b6- **خَطَمَ أُمُورًا** (mecaz:) İşleri yürüttü, yahut idare etti. (TA.) ― -b7- **خَطَمَ القَوْسَ بِالوَتَرِ**, mastar ismi **خَطْمٌ** ve **خِطَامٌ**, (mecaz:) Yayı **وَتَرٌ** ve **خِطَامٌ** denilen askı ile astı. (AHn, K, TA.) Ve **خَطَمَ القَوْسَ بِخِطَامِهَا** (mecaz olduğu varsayılan:) Yayı kendi kirişiyle kirişledi. (TA.) ― -b8- **خَطَمَ الأَدِيمَ**, (K,) mastar ismi **خَطْمٌ**, (TA,) (mecaz:) Derinin, yahut postun, kenarlarını dikti. (Kr, K, TA.) ― -b9- **خُطِمَ بِلِحْيَتِهِ**, ve **خَطَمَتْهُ لِحْيَتُهُ**, (mecaz:) Sakalı iki yanağı üzerine bitti. (TA.) ― -b10- **خَطَمَ أَنْفَ الرَّمْلِ** (mecaz:) Kumlu arazinin ucundan, yahut çıkıntılı kısmından geçti, yahut aştı: (As, TA:) veya ona karşı geldi, onu aşarak geçti. (TA.)

2 **خَطَّمَ**: 1’e bak, iki yerde. ― -b2- **تَخْطِيمٌ**, [**خُطِّمَ** veya **خَطَّمَ**’ın mastarı olarak, (aşağıdaki ism-i fâillere bakınız,)] ham hurmalar hakkında söylenir; (mecaz olduğu varsayılan:) renklerin belirmesi manasınadır. (KL.)

**اختطم الثَّوْبَ**
8 **اختطم الثَّوْبَ** **اختطم الثوب** Elbiseyi **مَخْطِم** üzerine, yani burun üzerine; yahut **خَطْم** üzerine, yani burnun ön kısmı üzerine bağladı: ve **اختطم بِلِثَامٍ** [o şekilde bir **لثام** bağladı, bkz.]. (Har s. 433.)

**خَطْمٌ**
**خَطْمٌ** **خطم** Bir **دابَّة**’nin [yani hayvanın] ağzı-burnu; yani burnun ve ağzın ön kısmı, (JK, S, Msb, K, TA,) her ne olursa olsun, (S, Msb,) köpek gibi ve deve gibi; fakat aslında yırtıcı hayvanın ve koyun yahut keçinindir: (TA:) veya yırtıcı hayvanın, **خُرْطُومٌ** ile aynı manadadır: (IAar, TA:) veya bazılarına göre yırtıcı hayvanın, [dudak yani] atın **جَحْفَلَة**’sine karşılık gelen şeyidir: (TA:) veya devenin burnudur. (Mgh.) Ve (mecaz:) Kuşun gagası, (JK, S, K, TA,) her ne olursa olsun, (JK, S,) doğan yahut şahin gibi, (JK,) ve bir **قَطَاة**. (TA.) Ve insanın, (mecaz:) burnu; (K;) bunun gibi ↓ **مَخْطِمٌ** (JK, S, Msb, K, TA) ve ↓ **مِخْطَمٌ**; (K, TA;) çoğulu **مَخَاطِمُ**: (JK, S, Msb, K:) veya burnun ön kısmı: (Har s. 433:) ve ↓ **مخطم** devenin de olur. (IAth, TA.) Ayrıca, insanın, (mecaz:) yüzün ön kısmı. (TA.) ― -b2- **خَطْمُ اللَّيْلِ** (mecaz:) gecenin ilk yaklaşması: tıpkı **أَنْفُ اللَّيْلِ** denildiği gibi. (TA.) ― -b3- **خِطَامٌ**’a da bak. -A2- Büyük bir şey, bir iş, yahut bir meşgale. (IAar, Th, K.) Bir rivayette, Muhammed’in bir adama yanına çıkmayı vaat ettiği, sonra bunu geciktirdiği; çıkınca ona **شَغَلَنِى خَطْمٌ** dediği nakledilir; manası: büyük bir şey, &c., [beni meşgul etti de beni oyaladı]; sanki **م** harfi **ب**’nin yerine konmuştur: (IAar, Th, TA:) fakat IAth der ki, (mecaz olduğu varsayılan:) dışarı çıkmaktan beni alıkoyan yahut men eden bir şey, &c., manasına da gelebilir, [1’e bak]. (TA.)

**خُطْمَةٌ**
**خُطْمَةٌ** **خطم** **خطمه** **خطمة** (mecaz:) Bir dağın çıkıntılı kısmı. (S, TA.)

**خِطْمِىٌّ**
**خِطْمِىٌّ** **خطم** **خطمى** **خطمي** (JK, S, Msb, K) ve **خَطْمِىٌّ**, (Msb, K,) yahut Az’a göre yalnız ikincisi; birincisi yanlış olup, (TA,) fakat birincisi daha yaygındır, (Msb,) [Althوa; Linn.’in althوa officinalis’i; yani hatmi;] başın yıkandığı, (S, TA,) yahut bir hazırlamasıyla başın yıkandığı, (JK,) belirli bir bitki (JK, K); (JK, S, TA;) baş yıkamak için bilinen bir hazırlamadır: (Msb:) çözücü, irinleştirici, yumuşatıcıdır; idrar zorluğuna, taşa, siyatiğe, bağırsak yarasına, titremeye, yaraların irinleşmesine ve ağrının dindirilmesine iyi gelir; ve sirke ile, **بَهَق** denilen [cüzzam türü] için; ve diş ağrısı için gargara olarak kullanılır; ve zehirli sürüngenlerin sokması yahut ısırması ve benzerleri için, ve yanıklar için; tohumunun suyla karıştırılması, yahut sapının ya da kökünün ezilmesi, onu pıhtılaştırır; ve sıcak suyla çıkarılan sümüksü kısmı, kısır kadına faydalıdır. (K.)

**خِطَامٌ**
**خِطَامٌ** **خطام** [Deve için bir çeşit yular; bir ucu devenin burnu ve çeneleri etrafına bağlanan bir ip; J’ye göre,] **زِمَامٌ** ile aynı manadadır: (S:) [fakat aşağıdaki açıklamalar daha doğrudur:] bilinen belirli bir şey; deve burnunun ön kısmı ve ağzı üzerine [yahut etrafına] geldiği için böyle adlandırılmıştır: (Msb:) veya deve bununla çekilip götürülsün diye burnuna konulan her şey: (M, K:) veya devenin boynuna konulan ve burnu üzerine yahut burnu üstüne katlanan bir ip yahut urgan: (Mgh:) veya burnu ve çeneleri [devenin] kuşatan bir demire bağlanan bir ip yahut urgan: (JK:) veya devenin boğazına asılan, sonra burnu üzerine yahut burnu üstüne bağlanan her ip yahut urgan; ister deriden, ister yünden, ister hurma lifi, ister kenevirden olsun: (ISh, TA:) fakat örgülü deriden olursa **جَرِيرٌ** diye adlandırıldığı söylenir: (TA:) veya devenin **خطام**ı, hurma lifinden yahut [keçi] kılından yahut ketenden bir ip yahut urgandır; bunun bir ucuna bir halka konur, sonra öteki ucu ona bağlanır, [yani ipe, asıldaki ism-i mevsûlün gösterdiği üzere, yahut onun bir kısmına,] böylece halka [yahut ilmek] gibi olur; sonra devenin boynuna konur, sonra burnu üzerine yahut burnu üstüne katlanır: buruna konulan [içindeki bir halka yahut benzerine bağlı olan] ve ince olan şeye **زِمَامٌ** denir: (IAth, TA:) çoğulu **خُطُمٌ**. (Msb, K.) **مَنَعَ خِطَامَهُ**, deve hakkında söylenir; manası: **خطام**ın kendisine konulmasını reddetti. (TA.) Ve **تَزَوَّجَ عَلَى خِطَامٍ** demek (mecaz olduğu varsayılan:) iki kadınla evlendi; böylece onlar ona bir **خِطَام** gibi oldular. (TA.) ― -b2- (mecaz olduğu varsayılan:) Devenin burnu üzerine kızgın demirle yapılan bir dağ, yahut işaret; (K;) bunun gibi ↓ **خَطْمٌ**: o (yani **خطام**) devenin iki yanağı üzerine yayılır: “Tedhkireh”te Aboo-’Alee böyle der: (TA:) veya yüzünün yanına (**عُرْض**, CK’da **عَرْض**, ) yanağa kadar uzanan, (En-Nadr, K, TA,) çizgi biçiminde bir işarettir: (En-Nadr, TA:) bazen deve bir işaretle, bazen iki işaretle dağlanır; ve **جَمَلٌ** **مَخْطُومُ** ↓ **خِطَامٍ** veya **خِطَامَيْنِ** denir; **مخطوم**u muzaf yapıp mecrûru ona izafe ederek; (En-Nadr, K, TA;) ve **بِهِ خِطَامٌ** ve **خِطَامَان**. (En-Nadr, TA.) ― -b3- (mecaz olduğu varsayılan:) Kovanın ipi. (TA.) ― -b4- (mecaz:) Yayın askısı. (AHn, K, TA.) Ve (mecaz olduğu varsayılan:) Yayın kirişi. (K, TA.)

**خَطِيمٌ**
**خَطِيمٌ** **خطيم** Burnuna vurulmuş. (K.) Burnu kırılmış. (Ham s. 528.)

**مِسْكٌ خَطَّامٌ**
**مِسْكٌ خَطَّامٌ** **مسك** **خطام** (**شَدَّادٌ** gibi, TA, CK’da [yanlış olarak] şedde olmaksızın,) (mecaz:) Kokusu burnun en iç kısımlarını dolduran misk: (As, K:) veya kokusu keskin, yahut yakıcı olan misk; sanki burna vuruyormuş gibi (**كَأَنَّهُ يَخْطِمُ الأَنْفَ**). (Z, TA.)

**فُلَانٌ خَاطِمُ أَمْرِ بَنِى فُلَانٍ**
**فُلَانٌ خَاطِمُ أَمْرِ بَنِى فُلَانٍ** **ذ** (mecaz:) Falanca, falancanın oğullarının işlerinin önderi ve yürütücüsü, yahut idare edicisidir. (TA.)

**أَخْطَمُ**
**أَخْطَمُ** **ذ** Uzun burunlu bir adam. (S) (S, K.) ― -b2- Ve siyah. (JK, K.)

**مَخْطَمٌ**
**مَخْطَمٌ** **مخطم** Bir kadın. (K.)

**مَخْطِمٌ**
**مَخْطِمٌ** **مخطم** ve **مِخْطَمٌ**: **خَطْمٌ**’a bak, üç yerde.

**مُخَطَّمٌ**
**مُخَطَّمٌ** **مخطم**: **مَخْطُومٌ**’a bak. ― -b2- (mecaz olduğu varsayılan:) Burnunun ön kısmından ve ağzından alt çenesinin altındaki kısma kadar uzanan bir beyazlığı olan at, (ISd, K, TA,) **خِطَام**a benzer olacak şekilde: bu manada bunun fiili yoktur. (ISd, TA.) ― -b3- Üzerinde çizgiler (S, K) ve [renk] şeritleri bulunan olgunlaşmış ham hurmalar (**بُسْر**); (S;) bunun gibi ↓ **مُخَطِّمٌ**. (Kr, K.) [2’ye bak: ve **بُسْرٌ**’a da bak.] -A2- Devenin burnunda **خِطَام**ın yeri olan kısım. (TA.)

**مُخَطِّمٌ**
**مُخَطِّمٌ** **مخطم**: bir önceki paragraf’a bak.

**مَخْطُومٌ**
**مَخْطُومٌ** **مخطوم** [1’in mef‘ûl ismidir]. **نَاقَةٌ مَخْطُومَةٌ** dersin: üzerine bir **خِطَام** konmuş dişi deve: ve ↓ **نُوقٌ مُخَطَّمَةٌ**: üzerlerine **خُطُم** konmuş dişi develer. (S, TA.) ― -b2- **خِطَامٌ**’a da bak.
