# خفي — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%81%D9%8A/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D9%81%D9%8A/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خفي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%81%D9%8A.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: خفي

خَفَى
خَفَى I ( n. ac. خَفْي [ 1 ] ,
a.  خُفِيّ ), Disclosed, revealed.

b.  Hid, concealed.

خَفِي
خَفِي A ( n. ac. خَفَآء [ 22 ] ),
a.  Was hidden, concealed.

b.  Appeared, became manifest, clear.

c.  ( n. ac. خُِفْيَة [ خِفْيَة 2t ,  خُفْيَة 3t ]), Hid, concealed ( himself ).

خَفَّيَ
خَفَّيَ II ,  أَخْفَيَ IV ,
a.  Hid, concealed, kept hid.

تَخَفَّيَ
تَخَفَّيَ V ,
a.  Hid, concealed himself; disguised, cloaked himself.

اِخْتَفَيَ
اِخْتَفَيَ VIII ,
a.  Disclosed, revealed.

b.  [ Min ], Hid, concealed himself from.

اِسْتَخْفَيَ
اِسْتَخْفَيَ X ,
a.  see V .

خَفًى
خَفًى [ 4 ]
a.  Hidden, unperceived; imperceptible.

الخَافِي
الخَافِي [ 21 ]
a.  [ art. ], The Jinns: genii.

خَفَآء
خَفَآء [ 22A ],
a.  Veiled, hidden, obscured, concealed.

خِفَآء
خِفَآء [ 23A ] , ( pl. أَخْفِيَة 15t ),
a.  Veil, covering; cloak.

خَفِيّ
خَفِيّ [ 25 ] , ( pl. خَفَايَا ),
a.  see 22 .

خَفِيَّة
خَفِيَّة [ 25t ] , ( pl. خَفِيَّات

خَفَايا
خَفَايا
a.  Secret; hidden ( thing ).

b.  Well.

c.  Thicket.

خِفْيَةً
خِفْيَةً
a.  Secretly; stealthily.

### Türkçe

**خَفَى**
**خَفَى** I (n. ac. **خَفْي** [1], a. **خُفِيّ**), Açığa çıkardı, ifşa etti.

b. Gizledi, sakladı.

**خَفِي**
**خَفِي** A (n. ac. **خَفَآء** [22]),
a. Gizli oldu, saklı oldu.

b. Göründü, belirgin oldu, açık oldu.

c. (n. ac. **خُِفْيَة** [**خِفْيَة** 2t, **خُفْيَة** 3t]), (kendini) gizledi, sakladı.

**خَفَّيَ**
**خَفَّيَ** II, **أَخْفَيَ** IV,
a. Gizledi, sakladı, gizli tuttu.

**تَخَفَّيَ**
**تَخَفَّيَ** V,
a. Gizlendi, kendini sakladı; kılık değiştirdi, örtündü.

**اِخْتَفَيَ**
**اِخْتَفَيَ** VIII,
a. Açığa çıkardı, ifşa etti.

b. [Min], -den kendini gizledi, -den saklandı.

**اِسْتَخْفَيَ**
**اِسْتَخْفَيَ** X,
a. V’e bak.

**خَفًى**
**خَفًى** [4]
a. Gizli, fark edilmemiş; fark edilemez.

**الخَافِي**
**الخَافِي** [21]
a. [art.], Cinler: cinler.

**خَفَآء**
**خَفَآء** [22A],
a. Örtülü, gizli, perdelenmiş, saklı.

**خِفَآء**
**خِفَآء** [23A], (pl. **أَخْفِيَة** 15t),
a. Örtü, kaplama; pelerin.

**خَفِيّ**
**خَفِيّ** [25], (pl. **خَفَايَا**),
a. 22’ye bak.

**خَفِيَّة**
**خَفِيَّة** [25t], (pl. **خَفِيَّات**

**خَفَايا**
**خَفَايا**
a. Sır; gizli (şey).

b. Kuyu.

c. Sıklık.

**خِفْيَةً**
**خِفْيَةً**
a. Gizlice; gizlenerek.
