# خقن — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%82%D9%86/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D9%82%D9%86/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خقن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%82%D9%86.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: خقن

) ( خاقانُ ) :
أَهْمَلَه الجَوْهرِيُّ .
وهو ( عَلَمٌ ) منهم : أَبو عليَ عبْدُ الرَّحْمنِ بنُ يَحْيَى بنِ خَاقان بنِ يَحْيَى المُقْرِي البَغْدادِيُّ عن أَحْمدَ ، وعنه ابنُ أَخيهِ أَبو مزاحمٍ موسى بنُ عُبَيْدِ الّلهِ .
وأَبو الطَّيِّبِ المطهرُ بنُ حُسَيْن بنِ خَاقان بنِ أَسَدِ بنِ سعيدٍ : سَمِعَ أَبا عليَ زاهر بن أَحْمد الفَقِيه السّرخِسيّ .
( و ) خَاقانُ : ( اسْمٌ لكُلِّ مَلِكٍ خَقَّنَهُ التُّرْكُ على أَنْفُسِهم ، أَي مَلّكُوه ورَأَّسُوهُ ) ؛ قالَهُ اللَّيْثُ .
وقالَ ، الأزْهرِيُّ : وليسَ من العربيَّةِ في شيءٍ .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
منيةُ خَاقان : قرْيَةٌ بمِصْرَفي الغَربيَّةِ ، وقد وَرَدْتُها .
وخَواقِيْن التُّرْكِ : مُلوكُهم ، وهي لفْظَةٌ تركيَّةٌ ؛ ومنه أُخِذَ خانُ لملِكِ الرُّوم ، وقانُ لملِكِ العَجَم .
والخاقانيةُ : قَرْيةٌ شرقي مِصْر ، وهي المَعْروفَةُ بالخرقانية .

### Türkçe

( **خاقانُ** ) :
el-Cevherî onu ihmal etti.
Ve o, onlardan bir (özel ad)dır: Ebû Ali Abdurrahman b. Yahyâ b. **خاقان** b. Yahyâ el-Mukrî el-Bağdâdî; Ahmed’den (rivayet etti), ondan da yeğeni Ebû Muzâhim Mûsâ b. Ubeydillâh (rivayet etti).
Ve Ebû’t-Tayyib el-Mutahhar b. Hüseyin b. **خاقان** b. Esed b. Saîd: Ebû Ali Zâhir b. Ahmed el-Fakîh es-Serahsî’yi dinledi.
( Ve ) **خَاقانُ** : (Türklerin kendi üzerlerine **خَقَّنَهُ** ettikleri, yani onu hükümdar yaptıkları ve onu reis kıldıkları her bir melik için bir isimdir); bunu el-Leys söyledi.
Ve el-Ezherî dedi: Arapçadan hiçbir şey değildir.
Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır:
**منيةُ خَاقان**: Mısır’da el-Garbiyye’de bir köydür; onu ziyaret ettim.
Ve **خَواقِيْن التُّرْكِ**: onların melikleri; ve o bir Türkçe lafızdır; ondan Rûm meliki için **خان** ve Acem meliki için **قان** alınmıştır.
Ve **الخاقانيةُ**: Mısır’ın doğusunda bir köydür; o, **الخرقانية** diye bilinen (köy)dür.
