# خلت — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D8%AA/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D9%84%D8%AA/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خلت](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D8%AA.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: خلت

الأَزهري في ترجمة حلت: الليث: الحِلْتِيتُ الأَنجَرُذُ؛ وأَنشد: عليك بقُنْأَةٍ، وبسَنْدَرُوسٍ،
وحِلْتِيتٍ، وشيءٍ من كَنَعْدِ
قال الأَزهري: هذا البيت مصنوع، ولا يحتج به؛ والذي حَفِظْتُه من البَحْرانيين، الخِلْتِيتُ، بالخاءِ: الأَنْجَرُذ، قال: ولا أُراه عربياً محضاً.

### Türkçe

الأَزهري, **حلت** maddesinde: el-Leys: **الحِلْتِيتُ** **الأَنجَرُذُ**’dur; ve inşad etti:

Üzerine gerekir: bir **قُنْأَةٍ**, ve bir **سَنْدَرُوسٍ**,
ve **حِلْتِيتٍ**, ve **كَنَعْدِ**’den bir şey.

el-Ezherî dedi: Bu beyit uydurmadır; onunla delil getirilmez; ve Bahreynlilerden ezberlediğim: **الخِلْتِيتُ**, **الخاءِ** ile: **الأَنْجَرُذ**’dur, dedi: ve onu sırf Arapça görmüyorum.
