# خلق — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D9%82/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D9%84%D9%82/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خلق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D9%82.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: خلق

خَلَقَ
خَلَقَ U ( n. ac. خَلْق 1 ,  خَلْقَة 1t ),
a.  Created, formed, originated.

b.  Measured, proportioned.

c.  Forged, made up ( lie ).

d.  Smoothed, polished.

خَلِقَ
خَلِقَ A ( n. ac. خَلَق 4 ), خَلُقَ U ( n. ac. خَلَاْق 22 ,  خُلُوْقَة 27t )
a.  Was, became old, worn. -

b.  Was smooth, even.

خَلَّقَ
خَلَّقَ II ,
a.  Smoothed, polished.

b.  Perfumed.

خَاْلَقَ
خَاْلَقَ III ,
a.  Behaved kindly towards.

أَخْلَقَ
أَخْلَقَ IV ,
a.  Was worn, shabby.

b.  Wore out.

c.  Dressed shabbily, clothed in old, worn out ( garments ).

d.  [ acc. &  La ], Disclosed, revealed to.

تَخَلَّقَ
تَخَلَّقَ V ,
a.  Forged ( a lie ).

b.  [ Bi ], Imitated, copied.

c.  [ 'Ala ], Was angry with.

اِخْتَلَقَ
اِخْتَلَقَ VIII ,
a.  Forged, fabricated a lie.

b.  [ Bi ], Was adapted, fitted, suited to, for.

خَلْق
خَلْق 1 ,
a.  Creation; creatures; people, mankind.

خِلْقَة
خِلْقَة 2t , ( pl. خِلَق 7 ),
a.  Make, fashion, form.

b.  Face, visage, countenance.

c.  see 1 .

خُلْق
خُلْق 3 , ( pl. أَخْلَاْق 38 ),
a.  Nature, disposition, character, temperament.

b.  Bravery.

c.  Anger, temper.

خُلْقَة
خُلْقَة 3t ,
a.  Smoothness.

b.  Character, nature.

خَلَق
خَلَق 4 , ( pl. خُلْقَاْن 35 ,  أَخْلَاْق 38 ),
a.  Smooth, even.

b.  Old, worn, shabby.

خُلُق
خُلُق 10 ,
a.  see 3 (a) .

أَخْلَقُ
أَخْلَقُ 14 ,
a.  Smooth, even.

b.  Poor.

c.  Better fitted, adapted.

خَاْلِق
خَاْلِق 21 ,
a.  Creator.

خَلَاْق
خَلَاْق 22 ,
a.  Lot, share.

خُلَاْق
خُلَاْق 24 ,
a.  Polished, shining.

خَلِيْق
خَلِيْق 25 , ( pl. خُلُق 10 ,  خُلَقَآءُ 43 ),
a.  Well-proportioned, shapely, comely.

b.  [ Bi ], Well fitted, suited, adapted, worthy to.

خَلِيْقَة
خَلِيْقَة 25t , ( pl. خَلَاْئِقُ 46 ),
a.  Creature, created thing, creation.

b.  Nature, disposition, character.

خَلُوْق
خَلُوْق 26 ,
a.  Perfume of saffron.

خَلَّاْق
خَلَّاْق 28 ,
a.  see 21 .

المَخْلُوْقَات
المَخْلُوْقَات
a.  The creatures, created things, creation.

عِلَم الأَخْلَاق
عِلَم الأَخْلَاق
a.  Phrenology.

خِلْقِيْن
خِلْقِيْن G. , ( pl. خَلَاْقِيْ٤ُ 67 ),
a.  Kettle, cauldron, copper.

خَلَنْبُوْس
خَلَنْبُوْس
a.  Flint.

خَلَنْج
خَلَنْج P. , ( pl. خَلَاْقِ٤ُ 47 ),
a.  Certain tree ( of which bowls &  c. are made ).

### Türkçe

**خَلَقَ**
**خَلَقَ** U ( n. ac. **خَلْق** 1 ,  **خَلْقَة** 1t ),
a. Yarattı, şekillendirdi, meydana getirdi.

b. Ölçtü, oranladı.

c. Uydurdu, (yalan) düzmece yaptı.

d. Düzleştirdi, parlattı.

**خَلِقَ**
**خَلِقَ** A ( n. ac. **خَلَق** 4 ), **خَلُقَ** U ( n. ac. **خَلَاْق** 22 ,  **خُلُوْقَة** 27t )
a. Eski oldu, yıprandı. -

b. Düz, düzgün oldu.

**خَلَّقَ**
**خَلَّقَ** II ,
a. Düzleştirdi, parlattı.

b. Kokulandırdı.

**خَاْلَقَ**
**خَاْلَقَ** III ,
a. (Birine) karşı nazik davrandı.

**أَخْلَقَ**
**أَخْلَقَ** IV ,
a. Yıpranmış, eski püskü oldu.

b. Eskitti.

c. Eski püskü giyindi, eski, yıpranmış (giysiler) giydirdi.

d. [ acc. &  La ], (ona) açıkladı, ifşa etti.

**تَخَلَّقَ**
**تَخَلَّقَ** V ,
a. (Bir) yalan uydurdu.

b. [ Bi ], Taklit etti, kopyaladı.

c. [ 'Ala ], (ona) kızdı.

**اِخْتَلَقَ**
**اِخْتَلَقَ** VIII ,
a. Yalan uydurdu, yalanı imal etti.

b. [ Bi ], (şeye) uyarlandı, (şeye) uyduruldu, (şeye) uygun oldu.

**خَلْق**
**خَلْق** 1 ,
a. Yaratma; yaratıklar; insanlar, insanlık.

**خِلْقَة**
**خِلْقَة** 2t , ( pl. **خِلَق** 7 ),
a. Yapı, biçim, şekil.

b. Yüz, çehre, sima.

c. 1’e bak.

**خُلْق**
**خُلْق** 3 , ( pl. **أَخْلَاْق** 38 ),
a. Tabiat, huy, karakter, mizaç.

b. Cesaret.

c. Öfke, hiddet.

**خُلْقَة**
**خُلْقَة** 3t ,
a. Düzgünlük.

b. Karakter, tabiat.

**خَلَق**
**خَلَق** 4 , ( pl. **خُلْقَاْن** 35 ,  **أَخْلَاْق** 38 ),
a. Düz, düzgün.

b. Eski, yıpranmış, eski püskü.

**خُلُق**
**خُلُق** 10 ,
a. 3 (a)’ya bak.

**أَخْلَقُ**
**أَخْلَقُ** 14 ,
a. Düz, düzgün.

b. Fakir.

c. Daha iyi uyan, daha iyi uyarlanmış.

**خَاْلِق**
**خَاْلِق** 21 ,
a. Yaratıcı.

**خَلَاْق**
**خَلَاْق** 22 ,
a. Pay, hisse.

**خُلَاْق**
**خُلَاْق** 24 ,
a. Parlatılmış, parlayan.

**خَلِيْق**
**خَلِيْق** 25 , ( pl. **خُلُق** 10 ,  **خُلَقَآءُ** 43 ),
a. İyi oranlanmış, düzgün yapılı, güzel.

b. [ Bi ], (şeye) iyi uyan, uygun, (şeye) layık.

**خَلِيْقَة**
**خَلِيْقَة** 25t , ( pl. **خَلَاْئِقُ** 46 ),
a. Yaratık, yaratılmış şey, yaratma.

b. Tabiat, huy, karakter.

**خَلُوْق**
**خَلُوْق** 26 ,
a. Safran kokusu.

**خَلَّاْق**
**خَلَّاْق** 28 ,
a. 21’e bak.

**المَخْلُوْقَات**
**المَخْلُوْقَات**
a. Yaratıklar, yaratılmış şeyler, yaratma.

**عِلَم الأَخْلَاق**
**عِلَم الأَخْلَاق**
a. Frenoloji.

**خِلْقِيْن**
**خِلْقِيْن** G. , ( pl. **خَلَاْقِيْ٤ُ** 67 ),
a. Kazan, büyük tencere, bakır.

**خَلَنْبُوْس**
**خَلَنْبُوْس**
a. Çakmaktaşı.

**خَلَنْج**
**خَلَنْج** P. , ( pl. **خَلَاْقِ٤ُ** 47 ),
a. Belirli bir ağaç (kâseler vb. ondan yapılır).
