# خمر — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%85%D8%B1/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D9%85%D8%B1/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خمر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%85%D8%B1.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: خمر

* خ م ر * * خَمْرةٌ * و * خَمْرٌ * و * خُمُورٌ * مثل تمرة وتمر وتمور ويقال * خَمْرةٌ * صرف قال بن الأعرابي سُميت * الخَمْرُ * خمرا لأنها تُركت * فاخْتَمَرَتْ * و * اخْتِمارها * تغير ريحها وقيل سميت بذلك لمخامرتها العقل و * الخَمِيرُ * الدائم الشرب للخمر و * الخُمَارُ * بقية اسكر تقول رجل * خَمِرٌ * بوزن كتف و * مَخْمورٌ * و * اخْتَمَرتِ * المرأة لبست * الخِمَارَ * و * الخَمِيرُ * و * الخَمِيرةُ * ما يُجعل في العجين تقول * خَمَرَ * العجين أي جعل فيه الخمير وبابه ضرب ونصر و * التَخْمِيرُ * التغطية يقال خمر إناءك و * المُخَامَرةُ * المخالطة و * اسْتَخْمَرَهُ * استعبده ومنه حديث معاذ ﴿من استخمر قوما أولهم أحرار﴾ أي أخذهم قهرا وتملك عليهم

### Türkçe

* خ م ر * * **خَمْرةٌ** * ve * **خَمْرٌ** * ve * **خُمُورٌ** *; “temre ve temr ve tumûr” gibi. Ve denilir: * **خَمْرةٌ** * “sarf”tır. İbnü’l-A‘râbî dedi ki: * **الخَمْرُ** * “hamr” diye adlandırıldı; çünkü o bırakıldı da * **فاخْتَمَرَتْ** *; ve onun * **اخْتِمارها** * (ihtimârı) kokusunun değişmesidir. Ve denildi: aklı örtmesi sebebiyle böyle adlandırıldı. Ve * **الخَمِيرُ** *: hamrı sürekli içen. Ve * **الخُمَارُ** *: sarhoşluktan arta kalan. Şöyle dersin: adam * **خَمِرٌ** * (ketif vezninde) ve * **مَخْمورٌ** *. Ve kadın * **اخْتَمَرتِ** *: * **الخِمَارَ** * giydi. Ve * **الخَمِيرُ** * ve * **الخَمِيرةُ** *: hamura konulan şey; şöyle dersin: * **خَمَرَ** * hamuru, yani onun içine hamir koydu; ve onun bâbı “darabe” ve “nasara”dır. Ve * **التَخْمِيرُ** *: örtme; “kabını ört” denilir. Ve * **المُخَامَرةُ** *: karışma. Ve * **اسْتَخْمَرَهُ** *: onu köleleştirdi. Ondandır: Muâz hadisi: ﴿من استخمر قوما أولهم أحرار﴾ yani onları zorla aldı ve üzerlerinde mülk edindi.
