# خمق (خ-م-ق) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%85%D9%82
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D9%85%D9%82

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: خ - م - ق
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%85%D9%82/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الخَمْقُ: الأَخذ في خُفْية؛ قال ابن دريد: ولا أَحسَبه عربيّاً.

##### Türkçe

**الخَمْقُ**: gizlilik içinde alma; İbn Düreyd dedi: Onu Arapça sanmıyorum.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%85%D9%82/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

الخمق، أهمله الجماعة، وقال ابن دريد: هو الأخذ في خفية، قال: ولا أحسبه عربيا، كما في اللسان.
 وخمقاباذ، بالكسر: قرية من قرى مرو، ويقال أيضا بالنون بدل الميم.

##### Türkçe

**الخمق**: Cemaat onu ihmal etti. İbn Düreyd dedi ki: O, gizlilik içinde alma(dır). Dedi ki: Onu Arapça saymıyorum; **اللسان**’da olduğu gibi.

Ve **خمقاباذ**, kesre ile: Merv köylerinden bir köydür; ayrıca **الميم** yerine **النون** ile de söylenir.
