# خمن (خ-م-ن) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%85%D9%86
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D9%85%D9%86

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: خ - م - ن
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 9 sözlük

## Sözlükler (9)

### [Kitâbu'l-'Ayn](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%85%D9%86/sozluk/kitab_ayn.md) — Halîl b. Ahmed · 8. yy

باب الخاء والنون والميم معهما
خ م ن، م خ ن، ن خ م مستعملات خمن: الخَمْن: تَخمينُكَ الشيء بالوَهْم والظن، وخَمَنَ يَخْمُنُ خَمْناً، تقول: قل فيه قولا بالتَّخْمينِ، أي: بالوهْم.
مخن: رجل مَخْنٌ وامرأة مَخْنَةٌ: إلى القصر ما هو، وفيه زهو وخفةٌ.
نخم: النُّخامةُ: ما يخرج من الخيشوم عند التنخع: نَخَمَ يَنْخَمُ نَخْماً، وهو نَخِمٌ. والنَّخْمُ: اللعب والغناء.

##### Türkçe

باب **الخاء** و**النون** و**الميم** معهما
خ م ن، م خ ن، ن خ م kullanımlıdır.

**خمن**: **الخَمْن**: senin bir şeyi vehim ve zan ile tahmin etmendir; ve **خَمَنَ** **يَخْمُنُ** **خَمْناً**; dersin ki: onda **بالتَّخْمينِ** ile, yani vehim ile bir söz söyle.

**مخن**: **مَخْنٌ** bir erkek ve **مَخْنَةٌ** bir kadın: onda olan şey kısalığa (kısaltmaya) doğrudur; ve onda böbürlenme ve hafiflik vardır.

**نخم**: **النُّخامةُ**: **التنخع** sırasında burun boşluğundan çıkan şeydir: **نَخَمَ** **يَنْخَمُ** **نَخْماً**; ve o **نَخِمٌ**dur. Ve **النَّخْمُ**: oyun ve şarkıdır.

### [es-Sıhâh](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%85%D9%86/sozluk/sihah.md) — Cevherî · 10. yy

التَخْمينُ: القول بالحَدْس. والخَمَّانُ من الرماح: الضعيف. وقناةٌ خَمَّانَةٌ. وخَمَّانُ ألناس: خُشارَتُهُمْ.

##### Türkçe

**التَخْمينُ**: **الحَدْس** ile söz söylemek. **الخَمَّانُ** (mızraklardan): zayıf olan. Ve **قناةٌ خَمَّانَةٌ**. Ve **خَمَّانُ ألناس**: onların **خُشارَتُهُمْ**.

### [Tehzîbu'l-Luğa](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%85%D9%86/sozluk/tehzib.md) — Ezherî · 10. yy

خ ن م
خمن ، خنم ، نخم ، مخن : مستعملة .
خمن : قال الليثُ : الْخَمْنُ : تَخْمِينُكَ الشيء
بالوهم . . خَمَنَ يَخْمِنُ خَمْنًا .
تقولُ : قلْ فيه قوْلاً بالتَّخْمِين - أيْ :
بالوَهْمِ والظَّنِّ .
وقال أَبو حاتمٍ : هذه كلمةٌ أَصْلُها فارسيَّة
ثم عُرِّبَتْ . . وأصلُها من قولهم :
) ( خَمَانَا ) ( .
معناه : الظَّنُّ والحَدْسُ .
ويقال : هو من خَمَّان الناس _ أيْ : مِن
ضُعَفائهم .
كأنه ) ( فَعْلاَنُ ) ( من الْخَمْنِ ، وهو الكَنْسُ .
مخن : قال الليثُ : رجلٌ مَخْنٌ وامرأةٌ مَخْنَةٌ
إلى القِصَر ماهو ؟ . . وفيه زَهْوٌ وخِفَّةٌ .
قلتُ : ما عَلِمْتُ أحداً من أهل اللُّغة قال
في المَخْنِ : إنه القِصَرُ _ غيرَ اللَّيثِ .
وقد رَوَى أبو عبيد _ عن الأصمعيِّ _ في باب ) ( الطِّوَالُ من الناس ) ( : ومنهمُ
) ( المَخْنُ ) ( ، و ) ( الْيَمْخُورُ ) ( ، و ) ( المُتَمَاحِلُ ) ( .
ورَوَى أبو العباس _ عن ابن الأعرابي _ :
أنّه قال : المَخْنُ : الطُّول .
قال : والمَخْنُ _ أيضاً : البكاء .
والمَخْنُ _ أيضاً _ : نَزْحُ البئر .
وأنشد غيرُه :
قَدْ أَمَرَ الْقَاضِي بِأَمْرٍ عَدْلِ
أَنْ يَمْخَنُوهَا بِثَمَانِي أَدْلٍ
وقال أبو عمرٍ و : يقال : مَحَنَها ومَخَنَها
ومَسَحَهَا _ إذا باضَعَها . . يَعني المرأَةَ .
خنم : أبو العباس ، عن ابن الأعرابِيِّ : قال :
الْخَنْمَةُ : ضَرْبٌ من خُشَامِ الأَنْفِ وهو
ضِيقٌ في نَفسهِ .
نخم : أبو العباس _ عن ابن الأعرابي _ قال :
النَّخْمَةُ : النُّخَاعةُ ، والنَّخْمَةُ : اللَّطْمَةُ .
وقال الليثُ : النُّخَامةُ : ما يَخرُجُ من
الْخَيْشُومِ عند التَّنَخُّعِ .
يقال : هو يَنْخَمُ نَخْماً .
قلتُ : وقال غَيْرُه : النُّخَامَةُ : ما يُلقيهِ
الرَّجُل من خَرَاشِيِّ صَدْرِهِ .
وأمَّا النُّخَاعَةُ : فما نَزَلَ من النُّخَاعِ الذي
مادَّتُهُ من الدِّماغِ .
وقال الليث : النَّخْمُ : اللَّعِبُ والْغِنَاءُ .
وروى أبو العبَّاس _ عن ابن الأعرابيِّ _
أنَّه قال : النَّخْرُ أَجْوَدُ الغِناء .
ومنه حديثُ الشَّعْبِيِّ أَنَّه اجتمع شَرْبٌ من
أهل الأنبَارِ ، وبَيْنَ أيدِيهمْ نَاجُودٌ فَغَنَّى
نَاخِمُهُمْ :
أَلاَ فَاسْقِيَانِي قَبْلَ جَيشِ أبي بَكْرِ
_ أي : غَنَّى مُغَنِّيهِمْ بِهذَا .

##### Türkçe

خ ن م
**خمن** , **خنم** , **نخم** , **مخن** : kullanımdadır.

**خمن** : **الليثُ** dedi ki: **الْخَمْنُ**: senin bir şeyi vehim ile tahmin etmendir. .. **خَمَنَ يَخْمِنُ خَمْنًا**.
Dersin ki: onda **بالتَّخْمِين** ile bir söz söyle - yani: vehim ve zan ile.
**أَبو حاتمٍ** dedi: bu bir kelimedir, aslı Farsçadır, sonra Arapçalaştırıldı. .. Aslı onların şu sözündendir:
) ( **خَمَانَا** ) ( .
Manası: zan ve hadstir.
Ve denir ki: o, **خَمَّان الناس**’tandır - yani: onların zayıflarındandır.
Sanki o, **الْخَمْنِ**’den ) ( **فَعْلاَنُ** ) ( gibidir; o da süpürmedir.

**مخن** : **الليثُ** dedi: **رجلٌ مَخْنٌ** ve **امرأةٌ مَخْنَةٌ**; kısalığa (nispetle) nedir? .. Ve onda böbürlenme ve hafiflik vardır.
Dedim: dil ehlinden, **المَخْنِ** hakkında “o kısalıktır” diyen birini - **اللَّيثِ**’ten başka - bilmedim.
Ve **أبو عبيد** rivayet etti - **الأصمعيِّ**’den - ) ( **الطِّوَالُ من الناس** ) ( babında: Onlardan ) ( **المَخْنُ** ) ( , ve ) ( **الْيَمْخُورُ** ) ( , ve ) ( **المُتَمَاحِلُ** ) ( vardır.
Ve **أبو العباس** rivayet etti - **ابن الأعرابي**’den -: onun dediğini: **المَخْنُ**: uzunluktur.
Dedi: ve **المَخْنُ** - ayrıca - ağlamadır.
Ve **المَخْنُ** - ayrıca - kuyunun suyunu çekip boşaltmadır.
Ve başkası inşad etti:
قَدْ أَمَرَ الْقَاضِي بِأَمْرٍ عَدْلِ
أَنْ يَمْخَنُوهَا بِثَمَانِي أَدْلٍ
Ve **أبو عمرٍو** dedi: denir ki: **مَحَنَها** ve **مَخَنَها** ve **مَسَحَهَا** - onu cima ettiğinde .. yani kadını.

**خنم** : **أبو العباس** , **ابن الأعرابِيِّ**’den: dedi ki: **الْخَنْمَةُ**: burnun **خُشَامِ**’ından bir türdür; o, kendi içinde dardır.

**نخم** : **أبو العباس** - **ابن الأعرابي**’den - dedi: **النَّخْمَةُ**: balgamdır; ve **النَّخْمَةُ**: tokattır.
**الليثُ** dedi: **النُّخَامةُ**: **التَّنَخُّعِ** sırasında **الْخَيْشُومِ**’dan çıkan şeydir.
Denir ki: o, **نَخْماً** **يَنْخَمُ**.
Dedim: ve başkası dedi: **النُّخَامَةُ**: adamın göğsünün hırıltılarından attığı şeydir.
Ama **النُّخَاعَةُ**: maddesi beyinden olan **النُّخَاعِ**’dan inen şeydir.
**الليث** dedi: **النَّخْمُ**: oyun ve şarkıdır.
Ve **أبو العبَّاس** rivayet etti - **ابن الأعرابيِّ**’den -: onun dediğini: **النَّخْرُ** şarkının daha iyisidir.
Ve ondan **الشَّعْبِيِّ**’nin hadisi: **أهل الأنبَارِ**’dan bir içki topluluğu toplandı, önlerinde bir **نَاجُودٌ** vardı; derken onların **نَاخِمُهُمْ**’u şarkı söyledi:
أَلاَ فَاسْقِيَانِي قَبْلَ جَيشِ أبي بَكْرِ
- yani: onların şarkıcısı bunu ile şarkı söyledi.

### [Esâsü'l-Belâğa](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%85%D9%86/sozluk/esas.md) — Zemahşerî · 12. yy

خ م ن
قل فيه بالتخمين أي بالوهم والتقدير وخمّن كذا إذا حزره وخمنه يخنه خمناً‏.‏

##### Türkçe

خ م ن
Onun hakkında **بالتخمين** ile, yani vehim ve takdir ile de. Ve **خمّن** şöyle-böyle: onu tahmin ettiğinde. Ve **خمنه**: onu **يخنه**; **خمناً**.

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%85%D9%86/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

خَمَنَ الشيءَ يَخْمِنه خَمْناً وخَمَنَ يَخْمُنُ خَمْناً: قال فيه بالحَدْسِ والتخمينِ أَي بالوهم والظن؛ قال ابن دريد: أَحْسِبه مولَّداً. والتَّخْمِينُ: القولُ بالحَدْسِ. قال أَبو حاتم: هذه كلمة أَصلها فارسية عرّبت، وأَصلها من قولهم خُمَاناً على الظَّنِّ
(* قوله «من قولهم
خمانا على الظن إلخ» هي عبارة التكملة بهذا الضبط). والحَدْسِ. وخَمَّانُ الناسِ: خُشارَتُهم. وخَمَّانُ المَتاعِ: رديئة. والخَمَّانُ من الرُّمْح: الضعيف. ورمح خَمَّانٌ: ضعيف. وقَناة خَمَّانة كذلك. وهو خامِنُ الذكر: كقولك خامِلُ الذِّكْرِ، على البدل؛ وأَنشد:
أَتاني، ودُوني من عَتَادي مَعاقِلٌ،
وعيدُ مَلِيكٍ ذِكْرُه غيرُ خامِنِ.
فَعَلَّ أَبا قابُوسَ يَمْلِكُ غَرْبَهُ،
ويَرْدَعُه عِلْمٌ بما في الكَنَائِنِ.
ويروى: عِلْماً، قال: والرفع أَحسن وأَجود.

##### Türkçe

**خَمَنَ** şeyi, onu **يَخْمِنه** **خَمْناً** olarak; ve **خَمَنَ** **يَخْمُنُ** **خَمْناً** olarak: onda **بالحَدْسِ والتخمينِ** ile, yani **بالوهم والظن** ile söyledi; İbn Düreyd dedi: Onu **مولَّداً** sayıyorum. Ve **التَّخْمِينُ**: **بالحَدْسِ** ile söylemektir. Ebû Hâtim dedi: Bu, aslı Farsça olup Arapçalaştırılmış bir kelimedir; aslı da onların “**خُمَاناً**” sözündendir, **على الظَّنِّ** üzere
(* “من قولهم خمانا على الظن إلخ” sözü, bu ضبط ile tekmilenin ibaresidir). Ve **الحَدْسِ**. Ve **خَمَّانُ الناسِ**: onların **خُشارَتُهم**’udur. Ve **خَمَّانُ المَتاعِ**: kötüsüdür. Ve **الخَمَّانُ** mızraktan: zayıf olan. Ve **رمح خَمَّانٌ**: zayıf. Ve **قَناة خَمَّانة** de böyledir. Ve o, **خامِنُ الذكر**’dir: senin “**خامِلُ الذِّكْرِ**” demen gibi, بدل üzere; ve şu beyit okunmuştur:

Bana geldi, ve benim teçhizatımın önünde kaleler varken,
Bir melikin tehdidi; onun zikri **غيرُ خامِنِ**.
Belki Ebû Kâbûs onun batısını mülk edinir,
Ve onu, sadıklarda olan şeyle ilgili bir ilim engeller.

Ve şöyle de rivayet olunur: **عِلْماً**; dedi: رفع daha daha güzel ve daha daha iyidir.

### [Kâmûsü'l-Muhît](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%85%D9%86/sozluk/kamus.md) — Fîrûzâbâdî · 15. yy

* خ م ن * * التَّخْمِينُ * القول بالحدس و * الخَمّانُ * من الرماح الضعيف و * خَمَّانُ * الناس خُشارتهم أي الدون منهم

##### Türkçe

* خ م ن * * **التَّخْمِينُ** * sezgi ile söz söylemek ve * **الخَمّانُ** * mızraklardan zayıf olan ve * **خَمَّانُ** * insanların döküntüleri; yani onlardan aşağı olanlar

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%85%D9%86/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

: ( خَمَنَ الشَّيءَ وخَمَّنَهُ : قالَ فيه بالحَدْسِ ) والظَّنِّ ، ( أَو الوَهْمِ ) .
قالَ ابنُ دُرَيْدٍ : أَحْسَبُه مولَّداً .
وقالَ أَبو حاتمٍ :

هذه كلمةٌ أَصْلُها فارِسِيَّة عُرِّبَتْ ، وأَصْلها مِن قوْلِهم : خُمَانَا على الظَّنِّ والحَدْسِ ، وأَشارَ إليه الفيوميّ في المصْباحِ والخفاجيّ في شِفاء الغَلِيل .
( و ) الخَمَّانُ ، ( كشَدَّادٍ : الرُّمْحُ الضَّعيفُ ، والقَنَاةُ : خَمَّانَةٌ ) ؛ نَقَلَهُ الجَوْهرِيُّ عن أَبي عُبَيْدٍ .
( و ) الخَمَّانُ ( من النَّاسِ : خُشَارَتُهُم ورَدِيُّهُم ) ؛ نَقَلَهُ الجَوْهرِيُّ .
( و ) رجُلٌ ( خامِنُ الذِّكْرِ ) : أَي ( خامِلُهُ ) ، على البَدَلِ ؛ قالَ الشَّاعِرُ :
أَتَاني ودُوني من عَتَادي مَعاقِلٌ وَعيدُ مَلِيكٍ ذِكْرُه غيرُ خامِنِفَعَلَّ أَبا قابُوسَ يَمْلِكُ غَرْبَهُويَرْدَعُه عِلْمٌ بما في الكَنَائِنِ ( والخَمَنُ ، مُحرَّكةً : النَّتْنُ .
( و ) خِمَانٌ ، ( ككِتابٍ : جِبالٌ ببِلادِ قُضاعَةَ ) .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
التَّخْمِينُ : التَّحْزَيرُ .
وخَمَّانُ المَتاعِ : رَدِيئُه .
وخمانُ : ناحِيةٌ بالبثنية مِن أرْضِ الشأْمِ .
وخِمَانُ ، كسَحابٍ اسمُ رَجُلٍ ، وهو جَدُّ إسْمعيل بنِ أَحْمدَ بنِ حاجبٍ الخمانيُّ المحدِّثُ ، رَوَى له المألينيّ .
وقالَ ابنُ الأثيرِ : هو خمانة .
وقالَ السّمعانيُّ : خُمَانُ ، كغُرابٍ : قرْيةٌ .
وخُومين ، بالضمِّ : مِن قُرَى الرَّيِّ ؛ عن ابنِ السّمعانيّ . رَحِمَه الّلهُ تعالَى .

##### Türkçe

: **خَمَنَ الشَّيءَ** ve **خَمَّنَهُ**: onda hads ile söyledi; ve zan ile, yahut vehim ile.
İbn Düreyd dedi: Onu müvelled (sonradan türetilmiş) sanıyorum.
Ebû Hâtim dedi:

Bu bir kelimedir; aslı Farsçadır, Arapçalaştırılmıştır; aslı onların şu sözündendir: **خُمَانَا** zan ve hads üzere. Buna Feyyûmî **المِصْباح**’ta ve Hafeçâcî **شِفاء الغَلِيل**’de işaret etmiştir.
( Ve ) **الخَمَّانُ** ( **شَدَّاد** gibi: zayıf mızrak; ve **القَنَاةُ**: **خَمَّانَةٌ**’dir ); onu Cevherî, Ebû Ubeyd’den nakletti.
( Ve ) **الخَمَّانُ** ( insanlardan: onların döküntüsü ve kötüsü ); onu Cevherî nakletti.
( Ve ) bir adam ( **خامِنُ الذِّكْرِ** ): yani ( **خامِلُهُ** ), bedel üzere; şair dedi:
Bana geldi; benimle onun arasında kaleler ve bir melikin tehdidi var; onun zikri **خامِنِ** değildir
Belki Ebû Kâbûs onun batısını mülk edinir ve onu, kinlerde olanı bilmekle bir ilim engeller
( Ve **الخَمَنُ** ), harekeli: kokuşmuşluk.
( Ve ) **خِمَانٌ** ( **كِتاب** gibi: **قُضاعَةَ** beldelerinde dağlar ).

Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır:
**التَّخْمِينُ**: tahzîr (tahmin yürütme).
**خَمَّانُ المَتاعِ**: onun kötüsü.
Ve **خمانُ**: Şam toprağından Büsniyye’de bir nâhiye.
Ve **خِمَانُ** ( **سَحاب** gibi) bir adamın adıdır; o, muhaddis **الخمانيُّ** Hâcib oğlu Ahmed oğlu İsmâil’in dedesidir; Meâlînî ona rivayet etti.
İbnü’l-Esîr dedi: O, **خمانة**’dir.
Sem‘ânî dedi: **خُمَانُ** ( **غُراب** gibi): bir köydür.
Ve **خُومين** (zamm ile): Rey köylerindendir; İbnü’s-Sem‘ânî’den. Allah Teâlâ ona rahmet etsin.

### [Lane's Lexicon](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%85%D9%86/sozluk/lexicon.md) — Edward W. Lane · 19. yy

خَمَنَ
1 خَمَنَ خمن خمنن , [aor. خَمُنَ ,] inf. n. خُمُونٌ, said of [a man's] reputation (الذِّكْرُ), It was, or became, obscure; i. q. خَمَلَ, inf. n. خُمُولٌ: and, said of a thing, it was, or became, obscure, unapparent, hidden, or concealed: whence خَمَنَهُ as syn. with خَمَّنَهُ, q. v. (Msb.)

خمّنهُ
2 خمّنهُ خمن خمنه خمننه خمنة , (Msb, K,) inf. n. تَخْمِينٌ; (S, Msb;) and ↓ خَمَنَهُ, (Msb, K,) aor. خَمِنَ inf. n. خَمْنٌ; (Msb;) He spoke of it conjecturally, (S, Msb, K,) and opining; (TA;) or surmising: (K:) or he formed a surmise respecting it; or an opinion. (Msb.) IDrd says, I think it to be post-classical: (TA:) AHلt says that it is of Persian origin, (Msb, TA,) arabicized, (TA,) from خمانا, [app. a mistranscription for گُمَانَا, or گُمَانَهْ, or گُمَانْ,] applied to “ an opinion, ” and “ a conjecture, ” or “ conjectural saying. ” (Msb, TA.) ― -b2- تَخْمِينٌ is also syn. with تَحْرِيرٌ. (So in the TA. [But this, I doubt not, is a mistranscription for تَحْزِيزٌ, which, though perhaps post-classical, signifies The act of conjecturing.])

خَمَنٌ
خَمَنٌ خمن خمنن Stink. (K.)

خَمَانٌ
[ خَمَانٌ خذمان The elder-tree: and خَمَانٌ صَغِيرٌ Dwarf elder-tree: so in the present day.]

خَمَّانٌ
خَمَّانٌ خمان A weak spear: and قَنَاةٌ خَمَّانَةٌ [a weak spear or spear-shaft]. (A 'Obeyd, S, K.) ― -b2- What is bad of household-goods, or furniture, or utensils: (TA:) and The refuse, or lowest or basest or meanest sort, or mankind; (S, K;) the bad thereof. (K.) [Mentioned also in art. خم.]

خَامِنُ الذِّكْرِ
خَامِنُ الذِّكْرِ ذ A man (TA) obscure, unnoted, reputeless, of no reputation; i. q. خَامِلُ الذِّكْرِ. (K, TA.)

##### Türkçe

خَمَنَ
1 **خَمَنَ** خمن خمنن, [aor. **خَمُنَ**,] inf. n. **خُمُونٌ**, [bir adamın] şöhreti (**الذِّكْرُ**) hakkında söylenir: O, gizli oldu veya gizli hâle geldi; **خَمَلَ** ile aynı anlamdadır, inf. n. **خُمُولٌ**: ve bir şey hakkında söylenir: o, gizli oldu veya gizli hâle geldi; görünmez, saklı yahut gizlenmiş: buradan **خَمَنَهُ**, **خَمَّنَهُ** ile eşanlamlı olarak; bkz. (Msb.)

خمّنهُ
2 **خمّنهُ** خمن خمنه خمننه خمنة, (Msb, K,) inf. n. **تَخْمِينٌ**; (S, Msb;) ve aşağıdaki ↓ **خَمَنَهُ**, (Msb, K,) aor. **خَمِنَ** inf. n. **خَمْنٌ**; (Msb;) O, onun hakkında zanna dayanarak konuştu, (S, Msb, K,) ve kanaat bildirerek; (TA;) yahut tahmin ederek: (K:) yahut onun hakkında bir zan oluşturdu; yahut bir kanaat. (Msb.) IDrd der ki: Ben onun müvelled (klasik sonrası) olduğunu düşünüyorum: (TA:) AHlṭ der ki: O, Farsça asıllıdır, (Msb, TA,) Arapçalaştırılmıştır, (TA,) **خمانا**’dan, [görünüşe göre “گُمَانَا” yahut “گُمَانَهْ” yahut “گُمَانْ” için bir yanlış yazım,] “bir kanaat”a ve “bir zan”na yahut “zannî söz”e uygulanır. (Msb, TA.) ― -b2- **تَخْمِينٌ** ayrıca **تَحْرِيرٌ** ile de eşanlamlıdır. (TA’da böyledir. [Fakat ben bunu, şüphesiz, **تَحْزِيزٌ** için bir yanlış yazım sayarım; bu, her ne kadar belki müvelled ise de, “zan yürütme fiili” anlamına gelir.])

خَمَنٌ
**خَمَنٌ** خمن خمنن: Kokuşmuşluk. (K.)

خَمَانٌ
[ **خَمَانٌ** خذمان: Mürver ağacı: ve **خَمَانٌ صَغِيرٌ**: bodur mürver ağacı: günümüzde böyledir.]

خَمَّانٌ
**خَمَّانٌ** خمان: Zayıf bir mızrak: ve **قَنَاةٌ خَمَّانَةٌ** [zayıf bir mızrak yahut mızrak sapı]. (A 'Obeyd, S, K.) ― -b2- Ev eşyasından, yahut mobilyadan, yahut kap-kacak ve aletlerden kötü olan: (TA:) ve insanların döküntüsü, yahut en aşağısı veya en bayağısı yahut en değersiz türü; (S, K;) onun kötüsü. (K.) [Ayrıca **خم** maddesinde de zikredilmiştir.]

خَامِنُ الذِّكْرِ
**خَامِنُ الذِّكْرِ** ذ: Bir adam (TA) gizli, anılmayan, şöhretsiz, itibarı olmayan; **خَامِلُ الذِّكْرِ** ile aynı anlamdadır. (K, TA.)

### [Salmone](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%85%D9%86/sozluk/salmone.md) — H. Anthony Salmone · 19. yy

خَمَنَ
خَمَنَ U ( n. ac. خَمْن 1 ),
a.  Conjectured, surmised; thought, believed.

b.  ( n. ac. خُمُوْن 27 ), Was obscure.

خَمَّنَ
خَمَّنَ II ,
a.  see I (a) .

خَمَن
خَمَن 4 ,
a.  Stink, stench.

خَمَاْن
خَمَاْن 22 ,
a.  Eldertree.

خَمَّنَ
N. Ag. خَمَّنَ II ,
a.  Valuer.

تَخْمِيْناً
تَخْمِيْناً
a.  About, nearly; possibly.

##### Türkçe

خَمَنَ
**خَمَنَ** U ( mastar-ı aksiyon: **خَمْن** 1 ),
a. Tahmin etti, zannetti; düşündü, inandı.

b. ( mastar-ı aksiyon: **خُمُوْن** 27 ), Kapalı/örtük oldu.

خَمَّنَ
**خَمَّنَ** II ,
a. I (a)’ya bak.

خَمَن
**خَمَن** 4 ,
a. Kokuşma, pis koku.

خَمَاْن
**خَمَاْن** 22 ,
a. Mürver ağacı.

خَمَّنَ
İsm-i fâil: **خَمَّنَ** II ,
a. Değer biçen.

تَخْمِيْناً
**تَخْمِيْناً**
a. Yaklaşık olarak, hemen hemen; muhtemelen.
