# خندم — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%86%D8%AF%D9%85/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D9%86%D8%AF%D9%85/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خندم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%86%D8%AF%D9%85.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: خندم

| | ( الخَنْدَمَةُ ) ، أهمله الجوهَرِيُّ . | وفي اللِّسان والنِّهاية : هو ( جَبَلٌ | بِمَكَّةَ ) . ومنه قَولُ العَبَّاس لَمَّا أسرَه | أَبُو اليُسْر يَوْم بَدْر : إِنَّه لأعظَم في | عَيْني من الخَنْدَمة . قال ابنُ بَرِّيّ : | كانت به وَقعَة يوم فَتْح مكة . ومنه : | يَومُ الخَنْدَمة . وكان لَقِيَهم خالِدُ بنُ | الوَلِيد فَهَزَم المُشْرِكين وقَتَلهم ، | ومنه قَولُ الرَّاعِش الهُذَلِيّ | يُخاطِبُ امرَأَتَه : | % ( إِنَّك لو شاهَدْتِ يوم الخَنْدَمَهْ % ) % | % ( إِذ فَرَّ صَفْوانٌ وَفَرَّ عِكْرِمَهْ % ) % | % ( ولَحِقَنْنا بالسُّيُوفِ المُسْلِمَهْ % ) % | % ( يفلقن كُلَّ ساعِدٍ وجُمْجُمَهْ % ) % |

### Türkçe

| | ( **الخَنْدَمَةُ** ) , el-Cevherî onu ihmal etti. | Ve Lisân ile Nihâye’de: o, ( **جَبَلٌ** | **بِمَكَّةَ** )’dir. Ve ondan, el-‘Abbâs’ın, onu Ebû’l-Yusr’un Bedir günü esir aldığı vakit sözü: “Şüphesiz o, benim gözümde **الخَنْدَمة**’den daha büyüktür.” İbn Berrî dedi ki: Mekke’nin fethi günü onda bir vukuat olmuştu. Ve ondan: | **يَومُ الخَنْدَمة**. Ve Hâlid b. el-Velîd onlarla karşılaştı da müşrikleri bozguna uğrattı ve onları öldürdü; ve ondan, er-Râ‘iş el-Hüzelî’nin, karısına hitap ederek sözü: | % ( **إِنَّك لو شاهَدْتِ يوم الخَنْدَمَهْ** % ) % | % ( **إِذ فَرَّ صَفْوانٌ وَفَرَّ عِكْرِمَهْ** % ) % | % ( **ولَحِقَنْنا بالسُّيُوفِ المُسْلِمَهْ** % ) % | % ( **يفلقن كُلَّ ساعِدٍ وجُمْجُمَهْ** % ) % |
