# خنعق (خ-ن-ع-ق) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%86%D8%B9%D9%82
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D9%86%D8%B9%D9%82

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: خ - ن - ع - ق
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%86%D8%B9%D9%82/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الأَزهري في الرباعي: ابن شميل قال أَبو الوليد الأَعرابي: قلت لأَبي الذئب رأَيت فلاناً مُخَنْعِقاً، فقال أَبو الذئب: مُخَعْنِقاً يعني ذاهباً بِسُرعة مشي، ورأَيته في بعض النسخ مُخَنعِقاً، فقال له أَبو الذئب: مخنْعِقاً، بتقديم النون فيهما.

##### Türkçe

الأَزهري’nin rubâʿî (dört harfli kökler) bahsinde: İbn Şümeyl dedi ki: Ebû’l-Velîd el-Aʿrâbî dedi ki: Ebû’z-Ziʾb’e “Falanı **مُخَنْعِقاً** gördüm” dedim; bunun üzerine Ebû’z-Ziʾb: “**مُخَعْنِقاً**” dedi; yani yürüyüş süratiyle giden. Onu bazı nüshalarda **مُخَنعِقاً** gördüm; bunun üzerine ona Ebû’z-Ziʾb: “**مخنْعِقاً**” dedi; ikisinde de **النون**’u öne almakla.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%86%D8%B9%D9%82/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

خنعق، قال ابن شميل: قال أبو الوليد الأعرابي: رأيت فلانا مخنعقا، يعني ذاهبا بسرعة مشي، كذا ذكره الأزهري في رباعي التهذيب، وفي بعض النسخ: مخعنقا، بتقديم العين على النون.

##### Türkçe

**خنعق**، İbn Şümeyl dedi: Ebü’l-Velîd el-A‘râbî dedi: “Falanı **مخنعقا** gördüm”; yani yürüyüş süratiyle giden; Ezherî bunu **تهذيب**’in rubâî (dörtlü) kısmında böyle zikretti; bazı nüshalarda ise: **مخعنقا**; **العين**’in **النون**’dan önce getirilmesiyle.
