# خود — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%88%D8%AF/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D9%88%D8%AF/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خود](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%88%D8%AF.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: خود

خوّد
2 خوّد خود , (L,) inf. n. تَخْوِيدٌ, (S, L, K,) He (a camel, L) went quickly; or was quick in his pace or going: (S, L, K:) he went quickly, and threw out his legs: or, as some say, he shook, as though he were convulsed: and in like manner, a male ostrich: and sometimes it is said of a man, signifying as first explained above. (L.) ― -b2- خَوَّدَ رَأْلُهُ: see art. رأل. -A2- He sent the stallion, فِىالاـِبِلِ among the camels. (L, K.) -A3- He obtained somewhat of food. (K.)

تخوّد
5 تخوّد تخود He (a camel) shook in going, by reason of briskness, liveliness, or sprightliness. (A.) ― -b2- It (a branch) inclined, (A, TA,) or bent. (K.)

خَوْدٌ
خَوْدٌ خود , applied to a girl, (S,) or young woman, (L,) or a female, (A, K,) Soft, or tender, (S, A, L, K,) and youthful: (A:) or goodly, or beautiful, in make, and youthful, (L, K,) not yet of middle age: (L:) pl. خَوْدَاتٌ (L, K) and خُودٌ; (S, L, K;) the latter like لُدْنٌ as pl. of لَدْنٌ, an epithet applied to a spear. (S, L.)

### Türkçe

خوّد
2 **خوّد** **خود** , (L,) mastar adı **تَخْوِيدٌ**, (S, L, K,) O (bir deve, L) hızlı gitti; yahut yürüyüşünde veya gidişinde hızlı oldu: (S, L, K:) hızlı gitti ve bacaklarını dışarı attı: yahut, bazılarının dediğine göre, sanki kasılmaya tutulmuş gibi sallandı: ve aynı şekilde, erkek devekuşu: ve bazen bir adam hakkında da söylenir; yukarıda ilk açıklandığı mânâ ile. (L.) ― -b2- **خَوَّدَ رَأْلُهُ**: **رأل** maddesine bak. -A2- Aygırı, **فِىالاـِبِلِ** develerin arasında, saldı. (L, K.) -A3- Bir miktar yiyecek elde etti. (K.)

تخوّد
5 **تخوّد** **تخود** O (bir deve) çeviklik, canlılık veya ataklık sebebiyle yürüyüşünde sallandı. (A.) ― -b2- O (bir dal) eğildi, (A, TA,) yahut büküldü. (K.)

خَوْدٌ
**خَوْدٌ** **خود** , bir kıza, (S,) yahut genç bir kadına, (L,) yahut bir dişiye, (A, K,) uygulanır: Yumuşak, yahut nazik, (S, A, L, K,) ve genç: (A:) yahut yapılışta düzgün, yahut güzel, ve genç, (L, K,) henüz orta yaşa erişmemiş: (L:) çoğulu **خَوْدَاتٌ** (L, K) ve **خُودٌ**; (S, L, K;) ikincisi, mızrağa uygulanan bir sıfat olan **لَدْنٌ**’ün çoğulu olarak **لُدْنٌ** gibidir. (S, L.)
