# خوي — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%88%D9%8A/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D9%88%D9%8A/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خوي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%88%D9%8A.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: خوى

خَوَتِ الدَّارُ
1 خَوَتِ الدَّارُ خوت الدار , (JK, S, Msb, K,) aor. تَخْوِى, (Msb,) inf. n. خَوَآءٌ (S, Msb, TA) and خُوِىٌّ, (Msb,) The house became empty, vacant, or un occupied: (S:) in [some of the copies of] the S with teshdeed, [i. e. خَوَّت,] which is incorrect: (TA:) or became devoid, or destitute, of its occu pants; as also خَوِيَت, aor. تَخْوَى, inf. n. خَوَآءٌ: (Msb:) or its occupants perished: (JK:) and it fell down: (S:) or it became demolished: and خَوَت and خَوِيَت, inf. n. خَىٌّ and خُوِىٌّ and خَوَآءٌ and خَوَايَةٌ, it became devoid, or destitute, of its occupants, (K, TA,) standing, without inhabitant. (TA.) And خَوَى المَكَانُ, aor. يَخْوِى, inf. n. خَىٌّ, The place became empty, vacant, or unoccupied. (Mgh.) And خَوِىَ البَطْنُ, aor. يَخْوَى, inf. n. خَوًى, The belly became empty of food. (Mgh.) ― -b2- [Hence,] خَوِىَ, aor. يَخْوَى, inf. n. خَوًى [and خَوَآءٌ], He was, or became, hungry; (JK;) as also ↓ اخوى: (K:) or his belly became empty of food: (Har p. 167:) or خَوَى, like رَمَى, [aor. يَخْوِى,] inf. n. خَوًى and خَوَآءٌ, he was affected with un interrupted hunger. (K.) And خَوَتْ, said of a woman, She became empty in her belly on the occasion of childbirth; as also خَوِيَتْ: (S, K:) in [some of] the copies of the K, خَوَّتْ is here erroneously put for خَوِيَتْ. (TA.) And She abstained from food on the occasion of childbirth; (JK, K;) as also خَوِيَتْ. (JK, TA.) ― -b3- خَوَتِ النُّجُومُ The stars inclined to setting: (so in two copies of the S:) or so ↓ خَوَّت, inf. n. تَخْوِيَةٌ. (JK, Msb, and so in some copies of the S.) And the former, (JK, S, Msb, K,) aor. تَخْوِى, (JK, S,) inf. n. خَىٌّ, (JK, S, K,) The stars set; as also ↓ اخوت: and the stars brought no rain: (JK:) or the stars set aurorally and brought no rain; (S, Msb, * K; *) as also ↓ اخوت (A 'Obeyd, S, Msb, K) and ↓ خوّت. (K.) ― -b4- خَوَى الزَّنْدُ, (K,) inf. n. خَوًى (TA) [or خَىٌّ], The زند [q. v.] failed to produce fire; as also ↓ اخوى. (K.) -A2- خَوِىَ, aor. يَخْوَى, He called, or cried, out. (JK.) -A3- خَوَى, (TA,) inf. n. خَىٌّ, (K, TA,) i. q. قَصَدَ [He, or it, pursued a right, or direct, course; &c.: if trans., it may mean he aimed at, intended, or purposed, a thing]. (K, * TA.) -A4- خَوَاهُ, inf. n. خَوًى and خَوَايَهُ, He seized it; took it, or carried it off, by force; or snatched it away; (K;) and so ↓ اختواهُ. (IAar, TA.)

خوّت الاـِبِلُ
2 خوّت الاـِبِلُ خوت الابل , inf. n. تَخْوِيَةٌ, The camels became empty (JK, M, Msb) and drawn up (M) in their bellies. (JK, M, Msb.) ― -b2- See also 4. ― -b3- And خوّى, inf. n. as above, said of a camel, (JK, S, TA,) He lay down upon his breast, and then set firmly upon the ground his [callous protuberances called the] ثَفِنَات: (JK:) or he made his belly to be separated by some interval from the ground, in lying upon his breast, (S, TA, *) and set firmly [upon the ground] his ثَفِنَات. (TA.) And in like manner, (S,) خوّى فِى سُجُودِهِ, (S, Mgh, Msb, K,) said of a man, (S, Mgh, Msb,) He raised his belly from the ground in his prostration: (S, * Msb:) or he put, or set, his upper arms apart, or remote, from his sides therein: (Mgh, Msb:) or he drew up his body, and made a space between his upper arms and his sides, in his prostration: (K:) thus a man is directed to do in prostrating himself in prayer. (Mgh, TA.) ― -b4- Said of a man, it signifies also He lowered his eyes, or looked towards the ground, desiring to be silent. (JK.) ― -b5- Said of a bird, It hung down its wings: (S:) or it spread its wings, (JK, TA,) and stretched out its legs, (TA,) desiring to alight. (JK, TA.) ― -b6- خَوَّتِ النُّجُومُ: see 1, in two places. -A2- خَوَّيْتُهَا, inf. n. as above, I dug (K, TA) for her, namely, a woman, (TA,) a hole, or hollow, in the ground, and kindled [fire] in it, and then seated her in it, or upon it, (فِيهَا [i. e. فِى الحَفِيرَةِ],) on account of a disease that she had. (K, TA.) One says of a woman for whom this is done, خُوِّيَتْ. (As, TA.) -A3- And خوّى لَهَا, (JK, Kr, S, K,) and خَوَّاهَا, (K,) inf. n. as above, He made for her (namely, a woman,) the food called خَوِيَّة, (JK, Kr, S, K,) that she might eat it. (S.)

4 أَخْوَىَ see 1, in four places. ― -b2- اخوى المَالُ The cattle, or camels &c., attained the utmost degree of fatness; as also ↓ خوّى, inf. n. تَخْوِيَةٌ. (Fr, K.) -A2- See also 8.

اختوى
8 اختوى اختوى اختوي He abstained from food: and it may mean he became void of everything but anger. (Ham p. 219.) ― -b2- He lost his reason, or intellect. (K.) -A2- See also 1, last sentence. ― -b2- Also He took away a thing. (JK.) He took altogether, or entirely, what another possessed; as also ↓ اخوى. (JK, K.) ― -b3- He (a beast of prey) stole and ate the young one of a cow. (IAar, K.) ― -b4- He cut off for himself (اِقْتَطَعَ) a land, or district; (IAar, K;) as also اختات and تخوّت. (IAar, TA.) ― -b5- He thrust at a horse in his خَوَآء; i. e., the space between his fore legs and his hind legs. (JK, K.)

خَوًى
خَوًى خواء خوى خوي خويي Emptiness of the belly; (JK, K;) i. e. its emptiness of food; as also ↓ خَوَآءٌ; (K;) [both inf. ns.;] the former of higher authority than the latter. (TA.) And Hunger; (JK, Msb;) as also ↓ خَوَآءٌ, (TA,) i. q. خَوٌّ. (K, TA. [In the CK, والخُوُّ بالضَّمِّ العَسَلُ is erroneously put for والخَوُّ وَبِالضَّمِّ العَسَلُ. The word خَوٌّ belongs to art. خو, q. v.]) ― -b2- See also خَوَآءٌ. ― -b3- Also, [الخَوِىٌّ in the CK being a mistake for الخَوَى,] A low, or depressed, tract between two moun tains: and a soft tract of land: (K, TA:) or a low, or depressed, tract, in plain, or soft, and in rugged and hard, ground, sinking into the earth, larger than the [tract termed] سُهْب, producing much herbage: (AHn, TA:) or any wide valley in a soft, or plain, [low ground such as is termed] جَوّ; (Az, TA;) as also خَوٌّ: (Az, TA in art. خو:) or a soft, far-extending, valley. (As, TA.) -A2- Also i. q. ثَابِتٌ [Continuing, subsisting, lasting, &c.]: (K:) of the dial. of Teiyi. (TA.) -A3- And A flow of blood from the nose; or blood flowing from the nose. (K. [In this instance the word is correctly given in the CK.])

خَوَاةٌ
خَوَاةٌ خواء خواه خواة خوى The space between the udder and the vulva in the she-camel and other cattle; (K, * TA; [accord. to the CK and JK, ↓ خَوِيَّةٌ; but this is app. a mistake;]) also with medd [i. e. ↓ خَوَايَةٌ, for خَوَاةٌ is originally خَوَيَةٌ]. (K.) -A2- Also A sound: (A 'Obeyd, S, TA:) and the confused and continued sound (حَفِيف) of pouring of rain: (IAar, TA:) and ↓ خَوَايَةٌ signifies the confused and continued sound (حَفِيف [in the CK, erroneously, خَفِيف,]) of the running of horses: (K, TA:) and a sound like what one fancies. (Aboo-Mلlik, TA.)

خَوَآءٌ
خَوَآءٌ خوآء : see خَوًى, in two places. ― -b2- Also An intervening space between two things. (JK, Mgh, * TA.) The space between the fore legs and the kind legs of a horse; (JK, K;) as also ↓ خَوًى. (JK.) A vacant space between two things; (K;) such between the heaven and the earth; (TA;) like هَوَآءٌ. (K, TA.) ― -b3- A wide, or spacious, open tract of the earth, containing no herbage nor trees nor habitations. (TA.)

خُوَآءٌ
خُوَآءٌ خوآء (like غُرَابٌ [in measure], TA) Honey. (Ez-Zejjلjee, K, TA. [By a mistake in the CK, mentioned above, voce خَوًى, the word thus explained is there made to be خُوٌّ.])

خَوِىٌّ
خَوِىٌّ خواء خوى خوي خويي , of the measure فَعِيلٌ, A low, or de pressed, soft, or plain, tract of land. (S, TA.)

خَوَايَةٌ
خَوَايَةٌ خوايه خواية : see خَوَاةٌ, first sentence. ― -b2- Also The part that a horse closes with his tail, of the space between his hind legs. (TA.) ― -b3- The part of a spear-head into which the shaft enters. (K, * TA.) ― -b4- And The wide part of the interior of a رَحْل [or camel's saddle]. (K, TA. [In the CK, من الرَّجُلِ is erroneously put for من الرَّحْلِ.]) -A2- See also خَوَاةٌ, second sentence.

خَوِيَّةٌ
خَوِيَّةٌ خوي خويه خوية Food prepared for a woman on the oc casion of childbirth. (S, K.) -A2- See also خَوَاةٌ.

خَاوٍ
[ خَاوٍ خاو خاوي part. n. of 1.] فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خَاوِيَةً, in the Kur [xxvii. 53], means [And those are their houses,] empty; or, as some say, fallen down: like the phrase in the same [ii. 261 and xxii. 44], خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا having fallen down upon its roofs: (S:) or this means empty; its walls having fallen upon its roofs. (Bd in ii. 261. [See also عَرْشٌ.]) You say also أَرْضٌ خَاوِيَةٌ A land devoid of its inhabitants: (K:) and some times it means, of rain. (TA.) كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ, in the Kur [lxix. 7], means [As though they were trunks of palm-trees] torn up: (TA:) or eaten within: (Bd:) or fallen down and empty. (Jel.)

خَاوِيَةٌ
خَاوِيَةٌ خاوي خاويه خاوية [fem. of خَاوٍ: and hence, as a subst.,] A calamity, or misfortune. (Kr, TA.)

خَاوِىٌّ
خَاوِىٌّ خاوى خاوي خاويي : see خَائِىٌّ, in art. خوأ.

مُخَوًّى
مُخَوًّى مخوى مخوي The place of a camel's lying down in the manner described above voce خَوَّى: [and so app. مُخَوَّاةٌ; for] the pl. is مُخَوَّيَاتٌ. (JK.)

### Türkçe

خَوَتِ الدَّارُ
1 **خَوَتِ الدَّارُ** **خوت الدار** , (JK, S, Msb, K,) muzâri‘ı **تَخْوِى**, (Msb,) mastarı **خَوَآءٌ** (S, Msb, TA) ve **خُوِىٌّ**, (Msb,) Ev boş, ıssız, yahut meskûn olmayan hâle geldi: (S:) S’nin [bazı nüshalarında] teşdîd ile, [yani **خَوَّت**,] ki bu yanlıştır: (TA:) yahut sakinlerinden yoksun, yahut mahrum oldu; bunun gibi **خَوِيَت**, muzâri‘ı **تَخْوَى**, mastarı **خَوَآءٌ**: (Msb:) yahut sakinleri helâk oldu: (JK:) ve yıkıldı: (S:) yahut harap oldu: ve **خَوَت** ve **خَوِيَت**, mastarı **خَىٌّ** ve **خُوِىٌّ** ve **خَوَآءٌ** ve **خَوَايَةٌ**, sakinlerinden yoksun, yahut mahrum oldu, (K, TA,) ayakta, meskûn olmaksızın. (TA.) Ve **خَوَى المَكَانُ**, muzâri‘ı **يَخْوِى**, mastarı **خَىٌّ**, Mekân boş, ıssız, yahut meskûn olmayan hâle geldi. (Mgh.) Ve **خَوِىَ البَطْنُ**, muzâri‘ı **يَخْوَى**, mastarı **خَوًى**, Karın yiyecekten boş hâle geldi. (Mgh.) ― -b2- [Bundan dolayı,] **خَوِىَ**, muzâri‘ı **يَخْوَى**, mastarı **خَوًى** [ve **خَوَآءٌ**], O aç idi, yahut aç oldu; (JK;) bunun gibi ↓ **اخوى**: (K:) yahut karnı yiyecekten boş hâle geldi: (Har p. 167:) yahut **خَوَى**, **رَمَى** gibi, [muzâri‘ı **يَخْوِى**,] mastarı **خَوًى** ve **خَوَآءٌ**, kesintisiz açlıktan etkilenmiş oldu. (K.) Ve **خَوَتْ**, bir kadın hakkında söylenir, Doğum esnasında karnında boşluk hâline geldi; bunun gibi **خَوِيَتْ**: (S, K:) K’nin [bazı] nüshalarında, burada **خَوَّتْ**, yanlış olarak **خَوِيَتْ** yerine konmuştur. (TA.) Ve Doğum esnasında yemekten uzak durdu; (JK, K;) bunun gibi **خَوِيَتْ**. (JK, TA.) ― -b3- **خَوَتِ النُّجُومُ** Yıldızlar batmaya meyletti: (S’nin iki nüshasında böyle:) yahut bunun gibi ↓ **خَوَّت**, mastarı **تَخْوِيَةٌ**. (JK, Msb, ve S’nin bazı nüshalarında böyle.) Ve birincisi, (JK, S, Msb, K,) muzâri‘ı **تَخْوِى**, (JK, S,) mastarı **خَىٌّ**, (JK, S, K,) Yıldızlar battı; bunun gibi ↓ **اخوت**: ve yıldızlar yağmur getirmedi: (JK:) yahut yıldızlar fecrî olarak battı ve yağmur getirmedi; (S, Msb, * K; *) bunun gibi ↓ **اخوت** (A 'Obeyd, S, Msb, K) ve ↓ **خوّت**. (K.) ― -b4- **خَوَى الزَّنْدُ**, (K,) mastarı **خَوًى** (TA) [yahut **خَىٌّ**], **زند** [bkz.] ateş çıkarmada başarısız oldu; bunun gibi ↓ **اخوى**. (K.) -A2- **خَوِىَ**, muzâri‘ı **يَخْوَى**, Seslendi, yahut bağırdı. (JK.) -A3- **خَوَى**, (TA,) mastarı **خَىٌّ**, (K, TA,) **قَصَدَ** ile aynı (i. q.) [O, yahut o şey, doğru yahut dosdoğru bir yolu tuttu; vb.: müteaddî olursa, bir şeye yöneldi, kastetti, yahut niyet etti anlamına gelebilir]. (K, * TA.) -A4- **خَوَاهُ**, mastarı **خَوًى** ve **خَوَايَهُ**, Onu zorla ele geçirdi; aldı, yahut götürüp uzaklaştırdı; yahut kapıp aldı; (K;) ve bunun gibi ↓ **اختواهُ**. (IAar, TA.)

خوّت الاـِبِلُ
2 **خوّت الاـِبِلُ** **خوت الابل** , mastarı **تَخْوِيَةٌ**, Develer karınlarında boş (JK, M, Msb) ve çekilmiş (M) hâle geldi. (JK, M, Msb.) ― -b2- 4’e de bak. ― -b3- Ve **خوّى**, mastarı yukarıdaki gibi, bir deve hakkında söylenir, (JK, S, TA,) Göğsü üzerine yattı, sonra [**ثَفِنَات** denilen] nasırlı çıkıntılarını yere sağlamca yerleştirdi: (JK:) yahut göğsü üzerine yatarken karnını yerden bir aralıkla ayrılmış kıldı, (S, TA, *) ve **ثَفِنَات**ını [yere] sağlamca yerleştirdi. (TA.) Ve aynı şekilde, (S,) **خوّى فِى سُجُودِهِ**, (S, Mgh, Msb, K,) bir adam hakkında söylenir, (S, Mgh, Msb,) Secdesinde karnını yerden kaldırdı: (S, * Msb:) yahut orada üst kollarını yanlarından ayırdı, yahut uzak tuttu: (Mgh, Msb:) yahut secdesinde bedenini topladı ve üst kolları ile yanları arasında bir boşluk yaptı: (K:) namazda secde ederken bir adamın böyle yapması emredilir. (Mgh, TA.) ― -b4- Bir adam hakkında, ayrıca şu anlama gelir: Susmayı isteyerek gözlerini indirdi, yahut yere doğru baktı. (JK.) ― -b5- Bir kuş hakkında söylenir: Kanatlarını aşağı sarkıttı: (S:) yahut kanatlarını yaydı, (JK, TA,) ve bacaklarını uzattı, (TA,) konmak isteyerek. (JK, TA.) ― -b6- **خَوَّتِ النُّجُومُ**: 1’e, iki yerde, bak. -A2- **خَوَّيْتُهَا**, mastarı yukarıdaki gibi, Onun için (K, TA) —yani bir kadın için— (TA,) yerde bir çukur, yahut oyuk kazdım ve içinde [ateş] yaktım, sonra onu içine, yahut üzerine, (فِيهَا [yani **فِى الحَفِيرَةِ**],) kendisinde bulunan bir hastalık sebebiyle oturttum. (K, TA.) Bunun yapıldığı bir kadın hakkında **خُوِّيَتْ** denir. (As, TA.) -A3- Ve **خوّى لَهَا**, (JK, Kr, S, K,) ve **خَوَّاهَا**, (K,) mastarı yukarıdaki gibi, Onun için (yani bir kadın için,) **خَوِيَّة** denilen yemeği yaptı, (JK, Kr, S, K,) onu yemesi için. (S.)

4 **أَخْوَىَ** 1’e, dört yerde, bak. ― -b2- **اخوى المَالُ** Sığırlar, yahut develer vb., semizliğin en son derecesine ulaştı; bunun gibi ↓ **خوّى**, mastarı **تَخْوِيَةٌ**. (Fr, K.) -A2- 8’e de bak.

اختوى
8 **اختوى** **اختوى** **اختوي** Yemekten uzak durdu: ve şu anlama gelebilir: öfkeden başka her şeyden boş oldu. (Ham p. 219.) ― -b2- Aklını, yahut idrakini yitirdi. (K.) -A2- 1’in son cümlesine de bak. ― -b2- Ayrıca Bir şeyi alıp götürdü. (JK.) Başkasının sahip olduğu şeyi bütünüyle, yahut tamamen aldı; bunun gibi ↓ **اخوى**. (JK, K.) ― -b3- O (yırtıcı bir hayvan) bir ineğin yavrusunu çalıp yedi. (IAar, K.) ― -b4- Kendisi için (اِقْتَطَعَ) bir araziyi, yahut bölgeyi kesti (ayırdı); (IAar, K;) bunun gibi **اختات** ve **تخوّت**. (IAar, TA.) ― -b5- Bir ata, onun **خَوَآء**’ına; yani ön ayakları ile arka ayakları arasındaki boşluğa, mızrak sapladı. (JK, K.)

خَوًى
**خَوًى** **خواء** **خوى** **خوي** **خويي** Karnın boşluğu; (JK, K;) yani yiyecekten boşluğu; bunun gibi ↓ **خَوَآءٌ**; (K;) [ikisi de mastardır;] birincisi ikinciden daha yüksek otoritelidir. (TA.) Ve Açlık; (JK, Msb;) bunun gibi ↓ **خَوَآءٌ**, (TA,) **خَوٌّ** ile aynı (i. q.). (K, TA. [CK’de, والخُوُّ بالضَّمِّ العَسَلُ, yanlış olarak والخَوُّ وَبِالضَّمِّ العَسَلُ yerine konmuştur. **خَوٌّ** kelimesi, خو maddesine aittir, bkz.]) ― -b2- **خَوَآءٌ**’a da bak. ― -b3- Ayrıca, [CK’deki **الخَوِىٌّ**’nin **الخَوَى** yerine bir hata olmasıyla,] İki dağ arasındaki alçak, yahut çökük, bir yer: ve yumuşak bir arazi parçası: (K, TA:) yahut düz, yahut yumuşak, ve engebeli ve sert, arazide, yere çöken, [**سُهْب** denilen yerden] daha büyük, çok ot bitiren, alçak, yahut çökük, bir yer: (AHn, TA:) yahut yumuşak, yahut düz, [**جَوّ** denilen türden] alçak bir yerdeki herhangi geniş vadi; (Az, TA;) bunun gibi **خَوٌّ**: (Az, TA, خو maddesinde:) yahut yumuşak, uzaklara uzanan bir vadi. (As, TA.) -A2- Ayrıca **ثَابِتٌ** ile aynı (i. q.) [Devam eden, varlığını sürdüren, kalıcı, vb.]: (K:) Teiyi lehçesindendir. (TA.) -A3- Ve Burundan kan akması; yahut burundan akan kan. (K. [Bu örnekte kelime CK’de doğru verilmiştir.])

خَوَاةٌ
**خَوَاةٌ** **خواء** **خواه** **خواة** **خوى** Dişi deve ve diğer sığırlarda meme ile vulva arasındaki boşluk; (K, * TA; [CK ve JK’ye göre ↓ **خَوِيَّةٌ**; fakat bu görünüşe göre bir hatadır;]) ayrıca medd ile [yani ↓ **خَوَايَةٌ**, zira **خَوَاةٌ** aslında **خَوَيَةٌ**’dir]. (K.) -A2- Ayrıca Bir ses: (A 'Obeyd, S, TA:) ve yağmurun dökülmesinin karışık ve devamlı sesi (حَفِيف): (IAar, TA:) ve ↓ **خَوَايَةٌ**, atların koşmasının karışık ve devamlı sesi (حَفِيف [CK’de yanlış olarak, خَفِيف,]) anlamına gelir: (K, TA:) ve kişinin hayal ettiği şeye benzer bir ses. (Aboo-Mلlik, TA.)

خَوَآءٌ
**خَوَآءٌ** **خوآء** : **خَوًى**’a, iki yerde, bak. ― -b2- Ayrıca İki şey arasındaki ara boşluk. (JK, Mgh, * TA.) Bir atın ön ayakları ile arka ayakları arasındaki boşluk; (JK, K;) bunun gibi ↓ **خَوًى**. (JK.) İki şey arasında boş bir aralık; (K;) gök ile yer arasındaki gibi; (TA;) **هَوَآءٌ** gibi. (K, TA.) ― -b3- Yeryüzünün, ot, ağaç ve meskenler içermeyen, geniş, yahut ferah, açık bir parçası. (TA.)

خُوَآءٌ
**خُوَآءٌ** **خوآء** (ölçüce **غُرَابٌ** gibi, TA) Bal. (Ez-Zejjلjee, K, TA. [Yukarıda, **خَوًى** maddesinde anılan CK’deki bir hata sebebiyle, burada açıklanan kelime orada **خُوٌّ** yapılmıştır.])

خَوِىٌّ
**خَوِىٌّ** **خواء** **خوى** **خوي** **خويي** , vezni **فَعِيلٌ** olan, Alçak, yahut çökük, yumuşak, yahut düz, bir arazi parçası. (S, TA.)

خَوَايَةٌ
**خَوَايَةٌ** **خوايه** **خواية** : **خَوَاةٌ**’a, ilk cümleye, bak. ― -b2- Ayrıca Bir atın, arka bacakları arasındaki boşluğun, kuyruğuyla kapattığı kısmı. (TA.) ― -b3- Bir mızrak ucunun, sapın içine girdiği kısmı. (K, * TA.) ― -b4- Ve Bir **رَحْل**’in [yahut devenin semerinin] iç kısmının geniş yeri. (K, TA. [CK’de, من الرَّجُلِ, yanlış olarak من الرَّحْلِ yerine konmuştur.]) -A2- **خَوَاةٌ**’a, ikinci cümleye de bak.

خَوِيَّةٌ
**خَوِيَّةٌ** **خوي** **خويه** **خوية** Doğum esnasında bir kadın için hazırlanan yemek. (S, K.) -A2- **خَوَاةٌ**’a da bak.

خَاوٍ
[ **خَاوٍ** **خاو** **خاوي** 1’in ism-i fâili.] **فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خَاوِيَةً**, Kur’ân’da [xxvii. 53], [Ve işte onların evleri,] boş demektir; yahut bazılarına göre, yıkılmış: aynı [ii. 261 ve xxii. 44]’teki ibare gibi, **خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا** çatılarının üzerine yıkılmış: (S:) yahut bu, boş demektir; duvarları çatılarının üzerine düşmüş olarak. (Bd, ii. 261’de. [**عَرْشٌ**’a da bak.]) Ayrıca **أَرْضٌ خَاوِيَةٌ** dersin: Sakinlerinden yoksun bir arazi: (K:) ve bazen yağmurdan [yoksun] anlamına gelir. (TA.) **كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ**, Kur’ân’da [lxix. 7], [Sanki onlar hurma ağaçlarının gövdeleri] sökülüp atılmış demektir: (TA:) yahut içten yenmiş: (Bd:) yahut yıkılmış ve boş. (Jel.)

خَاوِيَةٌ
**خَاوِيَةٌ** **خاوي** **خاويه** **خاوية** [**خَاوٍ**’ın müennesi: ve buradan, isim olarak,] Bir musibet, yahut felâket. (Kr, TA.)

خَاوِىٌّ
**خَاوِىٌّ** **خاوى** **خاوي** **خاويي** : خوأ maddesinde **خَائِىٌّ**’ye bak.

مُخَوًّى
**مُخَوًّى** **مخوى** **مخوي** Yukarıda **خَوَّى** maddesinde anlatılan tarzda devenin yattığı yer: [ve görünüşe göre **مُخَوَّاةٌ** da böyledir; zira] çoğulu **مُخَوَّيَاتٌ**tur. (JK.)
