# خيل — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%8A%D9%84/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D9%8A%D9%84/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [خيل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%8A%D9%84.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: خيل

خَالَ
خَالَ ( y )  A ( n. ac. خَيْل [ 1 ] ,  خَال [ 1A ] ,  خِيْلَة [ 2t ] ,  مَخِيْلَة [ 18t ] ,  خَيَلَان [ 36 ] ,
a.  خَيْلُوْلَة ), Thought, surmised, fancied.

خَيَّلَ
خَيَّلَ II ,
a.  Imagined, fancied, saw signs of.

b.  [ 'Ala ], Imagined, fancied about ( another ).

c.  Set up a scarecrow.

d.  Looked like rain ( sky ).

e.  Rode; made to gallop ( horse ).

خَاْيَلَ
خَاْيَلَ III ,
a.  Assumed airs of superiority over, behaved conceitedly.

b.  Gave promise of rain ( cloud ).

أَخْيَلَ
أَخْيَلَ IV ,
a.  Showed signs of rain.

b.  Set up a scarecrow.

c.  Became adorned ( with verdure: earth ),

تَخَيَّلَ
تَخَيَّلَ V ,
a.  see II (a) , ( d ).

c.  Became a cavalier.

تَخَاْيَلَ
تَخَاْيَلَ VI ,
a.  Showed signs, had the appearance of.

b.  see VIII .

اِخْتَيَلَ
اِخْتَيَلَ VIII ,
a.  Was proud, presumptious, conceited; walked, stepped proudly.

خَيْل
خَيْل [ 1 ] , ( pl. خُيُوْل 27 ),
a.  Horses; horsemen.

خَال
خَال [ 1A ] , ( pl. خِيْلَاْن 34 ),
a.  Thought, opinion; surmise, fancy, suspicion.

b.  Mark, sign; mark of beauty ( mole, spot ).

c.  Cloud.

d.  Bachelor.

e.  Overseer, superintendent, manager.

f.  see 43 .

خَيْلِيّ
خَيْلِيّ [ 1yi ],
a.  Equerry; groom.

أَخْيَل
أَخْيَل [ 14 ] , ( pl. خُيْل 3 ),
a.  Having beauty-spots, moles upon the face.

b.  ( pl. أَخَاْيِلُ 37 ), Green bird, wood-pecker.

مَخِيْلَة
مَخِيْلَة [ 18t ] , ( pl. مَخَاْيِلُ 44 ),
a.  Sign, indication.

b.  Ensign.

خَيَال
خَيَال [ 22 ] , ( pl. أَخْيِلَة 15t ),
a.  Phantom, spectre, apparition; image, form; shadow.

b.  Scarecrow.

c.  Imagination.

خَيَالَة
خَيَالَة [ 22t ],
a.  Phantom; form, image.

خَيَالِيّ
خَيَالِيّ [ 22yi ],
a.  Imaginary; fanciful.

خَيَّال
خَيَّال [ 28 ] , ( pl. خَيَّاْلَة 28t ),
a.  Horseman, rider, cavalier.

خَيْلَان
خَيْلَان [ 33 ],
a.  Syren ( fabulous monster ).

خُيَلَآء
خُيَلَآء [ 43 ],
a.  Pride, arrogance, vanity, conceit.

مْخْتَال
مْخْتَال [ N. P.
a.  VIII], Proud, arrogant, vain, conceited, stuck-up.

مْخِيْل
مْخِيْل
a.  Dubious, vague.

خِيَلَآء
خِيَلَآء
a.  see 43 .

### Türkçe

**خَالَ**
**خَالَ** ( y ) A ( n. ac. **خَيْل** [ 1 ] ,  **خَال** [ 1A ] ,  **خِيْلَة** [ 2t ] ,  **مَخِيْلَة** [ 18t ] ,  **خَيَلَان** [ 36 ] ,
a.  **خَيْلُوْلَة** ), Düşündü, zannetti, hayal etti.

**خَيَّلَ**
**خَيَّلَ** II ,
a.  Hayal etti, zannetti, alâmetlerini gördü.

b.  [ 'Ala ], (bir başkası) hakkında hayal etti, zannetti.

c.  Bir korkuluk dikti.

d.  Yağmura benzer göründü (gök).

e.  Bindi; (atı) dörtnala koşturdu.

**خَاْيَلَ**
**خَاْيَلَ** III ,
a.  Üstünlük tasladı, kibirli davrandı.

b.  Yağmur vaadi verdi (bulut).

**أَخْيَلَ**
**أَخْيَلَ** IV ,
a.  Yağmur alâmetleri gösterdi.

b.  Bir korkuluk dikti.

c.  Süslenmiş oldu (yeşillikle: yer).

**تَخَيَّلَ**
**تَخَيَّلَ** V ,
a.  II (a) , ( d )’ye bak.

c.  Bir süvari oldu.

**تَخَاْيَلَ**
**تَخَاْيَلَ** VI ,
a.  Alâmetler gösterdi, görünüşe sahip oldu.

b.  VIII’e bak.

**اِخْتَيَلَ**
**اِخْتَيَلَ** VIII ,
a.  Gururlu oldu, küstah oldu, kibirli oldu; gururla yürüdü, gururla adım attı.

**خَيْل**
**خَيْل** [ 1 ] , ( pl. **خُيُوْل** 27 ),
a.  Atlar; atlılar.

**خَال**
**خَال** [ 1A ] , ( pl. **خِيْلَاْن** 34 ),
a.  Düşünce, kanaat; zan, hayal, şüphe.

b.  İşaret, alâmet; güzellik işareti (ben, leke).

c.  Bulut.

d.  Bekâr.

e.  Gözetmen, müfettiş, yönetici.

f.  43’e bak.

**خَيْلِيّ**
**خَيْلِيّ** [ 1yi ],
a.  Mirahur; seyis.

**أَخْيَل**
**أَخْيَل** [ 14 ] , ( pl. **خُيْل** 3 ),
a.  Yüzünde benler bulunan.

b.  ( pl. **أَخَاْيِلُ** 37 ), Yeşil kuş, ağaçkakan.

**مَخِيْلَة**
**مَخِيْلَة** [ 18t ] , ( pl. **مَخَاْيِلُ** 44 ),
a.  Alâmet, işaret.

b.  Sancak.

**خَيَال**
**خَيَال** [ 22 ] , ( pl. **أَخْيِلَة** 15t ),
a.  Hayalet, hortlak, görünüm; suret, şekil; gölge.

b.  Korkuluk.

c.  Hayal gücü.

**خَيَالَة**
**خَيَالَة** [ 22t ],
a.  Hayalet; şekil, suret.

**خَيَالِيّ**
**خَيَالِيّ** [ 22yi ],
a.  Hayalî; hayalci.

**خَيَّال**
**خَيَّال** [ 28 ] , ( pl. **خَيَّاْلَة** 28t ),
a.  Atlı, binici, süvari.

**خَيْلَان**
**خَيْلَان** [ 33 ],
a.  Siren (efsanevî canavar).

**خُيَلَآء**
**خُيَلَآء** [ 43 ],
a.  Gurur, kibir, kendini beğenme, böbürlenme.

**مْخْتَال**
**مْخْتَال** [ N. P.
a.  VIII], Gururlu, kibirli, kendini beğenmiş, böbürlenen.

**مْخِيْل**
**مْخِيْل**
a.  Şüpheli, belirsiz.

**خِيَلَآء**
**خِيَلَآء**
a.  43’e bak.
