# دأي — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%A3%D9%8A/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D8%A3%D9%8A/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [دأي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%A3%D9%8A.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: دأي

د أ ي
نعب ابن دأية أي الغراب نسب إلى دأية البعير وهي فقارته لوقوعه عليها إذا دبرت أو إلـى أبيـه‏.‏
وهـي دأيتـه أي حاضنتـه دون أمـه‏.‏
ويقـال للخبـر الـذي لا يعـرف لـه أصـل‏:‏ جاؤا به غريب ابن دأية‏.‏
وأنشد ابن الأعرابي‏:‏ ولما رأيت النسر عزّ ابـن دأيـةٍ وعشش في وكريه جاشت له نفسي وتقول‏:‏ نذر ابن دايه أن لا يترك آيه‏.‏

### Türkçe

د أ ي
**نعب ابن دأية**: yani karga; **دأية البعير**’e nisbet edilmiştir; o da onun omurlarıdır; çünkü o, deve yaralandığında onun üzerine düşer; yahut babasına (nisbet edilmiştir).‏.‏
Ve o, **دأيته**’dir; yani annesi dışında onun kuluçkaya yatanı (bakıcısı)dır.‏.‏
Ve aslı bilinmeyen haber için denilir: “Onu **غريب ابن دأية** olarak getirdiler.”‏.‏
İbnü’l-A‘râbî inşâd etti:
Ve ne zaman ki kartalı gördüm; **ابن دأية** aziz oldu,
Ve yuvasında yuvalandı; nefsim onun için coştu
Ve dersin ki: “**نذر ابن دايه** **أن لا يترك آيه**.”‏.‏
