# يَادَاوُدُ — داود kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8F%D8%AF%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8F%D8%AF%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [داود](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF.md) (د-ا-و)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: يَافَعُولُ
- Anlam: Ey Davut

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8F%D8%AF%D9%8F&meal=IK

### [Sad 38:26](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/ayet/38:26.md) — يَادَاوُدُ

يَادَاوُدُ إِنَّا جَعَلْنَاكَ خَلِيفَةً فِي الْأَرْضِ فَاحْكُمْ بَيْنَ النَّاسِ بِالْحَقِّ وَلَا تَتَّبِعِ الْهَوَى فَيُضِلَّكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ إِنَّ الَّذِينَ يَضِلُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا نَسُوا يَوْمَ الْحِسَابِ

Meal (IK): Ey Davud; seni gerçekten yeryüzüne halife kıldık. O halde insanlar arasında hak ile hükmet. Heveslere uyma ki bu, seni Allah’ın yolundan saptırır. Şüphesiz ki Allah’ın yolundan sapanlara; onlara hesab gününü unuttuklarından ötürü, şiddetli bir azab vardır.

## Sîga mücavirleri (17)

1. [نسي (نَسُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Çadırın kurulduğu yer demektir
2. [هوي (الْهَوَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%88%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Onların hevesleri
3. [شدد (شَدِيدٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%AF%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Sicim bağıdır
4. [حسب (الْحِسَابِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B3%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Hisbe okun nişangah kısmına denir
5. [خلف (خَلِيفَةً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Half : Ense demektir
6. [تبع (تَتَّبِعِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%A8%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · İnek yavrusu, dana demektir
7. [سبل (سَبِيلِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A8%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Biribirini kesen yoldur
8. [ضلل (فَيُضِلَّكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%84%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Fi Tadlil Dalle kaybolan deve demektir
9. [حكم (فَاحْكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%83%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Gem demektir
10. [حقق (بِالْحَقِّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır
11. [جعل (جَعَلْنَاكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
12. [أنس (النَّاسِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
13. [عذب (عَذَابٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Su yosunudur
14. [يوم (يَوْمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · “Yemm” durgun akan su demektir
15. [أرض (الْأَرْضِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
16. [بين (بَيْنَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Beyn topraktaki yarık demektir
17. [أله (اللَّهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (4)

- [دَاوُدَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/siga/%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8F%D8%AF%D9%8E.md) — 11 geçiş · فَعُولَ · Davut
- [دَاوُدُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/siga/%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8F%D8%AF%D9%8F.md) — 2 geçiş · فَاعُولُ · Davut
- [لِدَاوُدَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/siga/%D9%84%D9%90%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8F%D8%AF%D9%8E.md) — 1 geçiş · لِفَعُولَ · Davut’a
- [وَدَاوُدَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8F%D8%AF%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَفَعُولَ · Ve Davut
