# دجن — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%AC%D9%86/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D8%AC%D9%86/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [دجن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%AC%D9%86.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: دجن

الدَجْنُ: إلباسُ الغيم السماءَ. وقد دجنَ يومنا يَدْجُنُ بالضم دَجْناً ودُجوناً. قال أبو زيد: والدُجُنَّةُ من الغيم المُطَبِّقُ تطبيقاً، الريّانُ المظلم، الذي ليس فيه مطر. يقال يومُ دَجْنٍ ويوم دُجُنَّةٍ بالتشديد. قال: والداجِنَةُ: الماطرة المطبِّقة، نحو الديمة. قال: والدَجْنُ المطر الكثير. وسحابةٌ داجنَةٌ ومُدْجِنَةٌ. وأَدْجَنَتِ السماءُ: دامَ مطرُها. قال لبيد:
من كلِّ ساريةٍ وغادٍ مُدْجِنٍ		وعَشِيَّةٍ متحاوبٍ إرْزامُها
والدُجْنَةُ بالضم: الظُلمةُ، والجمع دُجَنٌ ودُجُناتٌ. والدُجْنَةُ في ألوان الإبل أقْبَح السواد يقال: بعيرٌ أَدْجَنُ وناقةٌ دَجْناءُ. ودَجَنَ بالمكان دُجوناً: أقامَ به وأَدْجَنَ مثله. ابن السكيت: شاةٌ داجِنٌ وراجِنٌ، إذا أَلِفَت البيوت واستأنست. والمُداجَنَةُ كالمداهنة.

### Türkçe

**الدَجْنُ**: bulutun göğü giydirmesi. Ve günümüz **دجنَ** eder, **يَدْجُنُ** (ضم ile) **دَجْناً** ve **دُجوناً**. Ebû Zeyd dedi: ve **الدُجُنَّةُ** buluttan, tam kaplayan bir kaplamadır; suya kanmış, karanlık olan; içinde yağmur olmayan. **يقال**: **يومُ دَجْنٍ** ve **يوم دُجُنَّةٍ** (teşdîd ile). Dedi: ve **الداجِنَةُ**: yağmurlu, kaplayıcı; **الديمة** gibi. Dedi: ve **الدَجْنُ** çok yağmurdur. Ve **سحابةٌ داجنَةٌ** ve **مُدْجِنَةٌ**. Ve gök **أَدْجَنَتِ**: yağmuru devam etti. Lebîd dedi:
من كلِّ ساريةٍ وغادٍ مُدْجِنٍ		وعَشِيَّةٍ متحاوبٍ إرْزامُها

Ve **الدُجْنَةُ** (ضم ile): karanlıktır; çoğulu **دُجَنٌ** ve **دُجُناتٌ**. Ve **الدُجْنَةُ** deve renklerinde en çirkin siyahlıktır; denir ki: **بعيرٌ أَدْجَنُ** ve **ناقةٌ دَجْناءُ**. Ve mekânda **دَجَنَ** ( **دُجوناً** ): orada ikamet etti; ve **أَدْجَنَ** da onun gibidir. İbnü’s-Sikkît: **شاةٌ داجِنٌ** ve **راجِنٌ**, evlere alıştığında ve ünsiyet ettiğinde. Ve **المُداجَنَةُ** **كالمداهنة**.
