# دحض — Kitâbullâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%AD%D8%B6/sozluk/kitab_allah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D8%AD%D8%B6/entries/kitab_allah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [دحض](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%AD%D8%B6.md)
- Kitâbullâh: Kur'an kullanımından türetilmiş

## Madde başı: دحض

دحض
دَحَضَ - يَدْحَضُ - دَاحِض - دَاحِضَة - أَدْحَضَ - يُدْحِضُ - مُدْحَض - مُدْحَضِيْن
دَحَضَ - يَدْحَضُ + الكائن أو الأمر: ضد " رسخ": يتزحلق ويتقلقل ويترنح: ينزلق ويزول عن موقع الثبات والرسوخ والاستقرار فيضطرب ويتزعزع ويتهاوى ويميل للسقوط
دَحَضَ - يَدْحَضُ + كائن + بـِ شيء: يتزحلق ويتقلقل بسبب هذا الشيء
دَحَضَ - يَدْحَضُ + أمرٌ + بـِ شيء: يتداعى ويتهاوى ويميل لعدم الثبات فيصير باطلاً وغير حق بسبب الشيء
داحِض: اسم فاعل صفة مشبهة من " دَحَضَ - يَدْحَضُ ": الشيء المترنح المتزعزع المتزحلق الواهي وغيرالثابت، والذي يتهاوى ويتداعى للسقوط في أية لحظة في وجه أي دفع أو تأثير بسيط
داحـِضَة: مؤنث " داحِض"
﴿وَالَّذِينَ يُحَاجُّونَ فِي اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا اسْتُجِيبَ لَهُ حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ﴾: حجتهم واهية متداعية آيلة للسقوط
أَدْحَضَ - يُدْحِضُ + كائن + كائناً + بشيء: على وزن " أفعل" من " دَحَضَ - يَدْحَضُ ": جعله "  يَدْحَضُ " باستعمال الشيء: أثر عليه بشيء فجعله يترنح ويضطرب ويصبح آيلاً للسقوط في أية لحظة
﴿وَيُجَادِلُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِالْبَاطِلِ لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ﴾: ويجادل الذين كفروا بالباطل ليجعلوا الحق بذلك يتداعى ويصبح آيلاً للسقوط: وهو كناية أن جدل الذين كفروا يهدف إلى تهاوي حجة الحق وتداعيها وعدم رسوخها
مُدْحَض: اسم مفعول من " أدْحَضَ - يُدْحِضُ ": الذي جعلوه يتداعى ويهوي ويسقط
﴿فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنْ الْمُدْحَضِينَ﴾: قد يكون المراد بأنه " أدحِضَ" من السفينة أي إزلق ودفع به إلى الماء، وقد يكون أنه أدحِض أي تهاوت حجته في المساهمة وغلب: أقيمت عليه الحجة القاطعة على بطلان دعواه: الخاسر في الجدل
مُدْحَضِيْن: جمع " مُدْحَض"
واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " الزوال والانزلاق من موقع وعدم الثبات فيه"، وهي:
زَلِقَ - يَزْلَقُ، دَحَضَ - يَدْحَضُ، زَالَ - يَزِيلُ، بَتَكَ - يَبْتِكُ (بَتَكَ - يَبْتُكُ)، زالَ - يَزوْلُ، زَلَّ - يَزِلُّ
داحض - داحضة
 	﴿وَالَّذِينَ يُحَاجُّونَ فِي اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا اسْتُجِيبَ لَهُ حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَعَلَيْهِمْ غَضَبٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ(16)﴾ الشورى
دحض - دحضوا - ليدحضوا
 ﴿وَمَا نُرْسِلُ الْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ وَيُجَادِلُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِالْبَاطِلِ لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَمَا أُنْذِرُوا هُزُوًا(56)﴾ الكهف ﴿كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَالْأَحْزَابُ مِنْ بَعْدِهِمْ وَهَمَّتْ كُلُّ أُمَّةٍ بِرَسُولِهِمْ لِيَأْخُذُوهُ وَجَادَلُوا بِالْبَاطِلِ لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ فَأَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ(5)﴾ غافر
مدحض - مدحضين
 ﴿فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنْ الْمُدْحَضِينَ(141)﴾ الصافات
مختار الصحاح
● [دحض] د ح ض: دَحَضَتْ حجته بطلت وبابه خضع و أدْحَضَها الله و دَحَضَتْ رجله زلقت وبابه قطع و الإدْحَاضُ الإزلاق
الراغب
دحض
- قال تعالى: }حجتهم داحضة عند ربهم﴿[الشورى/16]، أي: باطلة زائلة، يقال: أدحضت فلانا في حجته فدحض، قال تعالى:﴾ويجادل الذين كفروا بالباطل ليدحضوا به الحق{ [الكهف/56]، وأدحضت حجته فدحضت، وأصله من دحض الرجل، وعلى نحوه في وصف المناظرة:   - 155 - نظرا يزيل مواقع الأقدام   (هذا عجز بيت، وشطره الأول:
يتقارضون إذا التقوا في منزل     وهو في الصناعتين ص 194؛ واللسان (قلم) ؛ والموازنة للآمدي ص 38)
ودحضت الشمس مستعار من ذلك.
ملخص اللسان
1.     الدَّحْضُ: الزَّلَقُ، والإِدْحاضُ: الإِزْلاقُ، دَحَضَتْ رِجْل  البعير تَدْحَضُ دَحْضاً ودُحُوضاً زَلِقَتْ، ودَحَضَها وأَدْحَضَها أَزْلَقَها
2.     الدُّحَّضُ: جمع داحِضٍ وهم الذين  لا ثبات لهم ولا عزيمة في الأُمور.
3.     كرهت أَن أُخْرِجَكم  فتمشون في الطين والدَّحْض أَي الزلَق.
4.     ودَحَضَتْ حُجَّتُه دُحُوضاً: كذلك على المثل إِذا بطلت، وأَدْحَضَها  اللّه. قال اللّه تعالى: حُجَّتهم داحِضة. وأَدْحَضَ حُجَّته إِذا  أَبطلها.
5. والدَّحْضُ: الماء الذي يكون عنه الزلَق
6. ودَحَضَ برجله ودَحَصَ إِذا فَحَصَ برجله.
7.     ومكان دَحْضٌ إِذا كان مَزَلَّة لا تثبت عليها الأَقدامُ.
8.     والدَّحْضُ: الدفْع.
9.     والدَّحِيضُ: اللحم.
10.                        ودَحَضَتِ الشمس عن بطن السماء  إِذا زالت عن وسط السماء تَدْحَضُ دَحْضاً ودُحُوضاً.
لسان العرب
● - دحض: الدَّحْضُ: الزَّلَقُ، والإِدْحاضُ: الإِزْلاقُ، دَحَضَتْ رِجْل  البعير، وفي المحكم: دَحَضَتْ رِجله، فلم يُخَصِّص، تَدْحَضُ دَحْضاً  ودُحُوضاً زَلِقَتْ، ودَحَضَها وأَدْحَضَها أَزْلَقَها. وفي حديث وَفْد  مَذْحِجٍ: نُجَباء غيرُ دُحَّضِ الأَقْدامِ؛ الدُّحَّضُ: جمع داحِضٍ وهم الذين  لا ثبات لهم ولا عزيمة في الأُمور. وفي حديث الجمعة: كرهت أَن أُخْرِجَكم  فتمشون في الطين والدَّحْض أَي الزلَق. وفي حديث أَبي ذر: أَن خليلي،  صلّى اللّه عليه وسلّم، قال: إِن دون جِسْرِ جَهَنَّم طريقاً ذا دَحْضٍ.  وفي حديث الحجاج في صفة المطر: فَدَحَضَتِ التِّلاع أَي صيَرَّتَها  مَزْلَقةً، ودَحَضَتْ حُجَّتُه دُحُوضاً: كذلك على المثل إِذا بطلت، وأَدْحَضَها  اللّه. قال اللّه تعالى: حُجَّتهم داحِضة. وأَدْحَضَ حُجَّته إِذا  أَبطلها. والدَّحْضُ: الماء الذي يكون عنه الزلَق. وفي حديث معاوية قال لابن  عمر: لا تزال تَأْتِينا بِهَنةٍ تَدْحَضُ بها في بولك أَي تَزْلَقُ، ويروى  بالصاد، أَي تبحث فيها برجلك. ودَحَضَ برجله ودَحَصَ إِذا فَحَصَ برجله.  ومكان دَحْضٌ إِذا كان مَزَلَّة لا تثبت عليها الأَقدامُ. ومَزلَّة  مِدْحاضٌ: يُدْحَضُ فيها كثيراً. ومكانٌ دَحْضٌ ودَحَضٌ، بالتحريك أَيضاً:  زَلِقٌ؛ قال الراجز يصف ناقته:  قد تَرِدُ النِّهْيَ تَنَزَّى عُوَمُه،  فَتَسْتَبِيحُ ماءَهُ فَتَلْهَمُه،  حَتَّى يَعُودَ دَحَضاً تَشَمَّمُهْ  عُوَمُه: جمع عُومة لدوَيْبَّة تغوص في الماء كأَنها فصّ أَسود، وشاهد  الدحض بالتسكين قول طرفة:  رَدِيتُ ونَجَّى اليَشْكُرِيّ حذارُه،  وحادَ كما حادَ البَعِيرُ عن الدَّحْضِ  والدَّحْضُ: الدفْع. والدَّحِيضُ: اللحم. ودَحَضَتِ الشمس عن بطن السماء  إِذا زالت عن وسط السماء تَدْحَضُ دَحْضاً ودُحُوضاً. وفي حديث مواقيت  الصلاة: حتى تَدْحَضَ الشمسُ أَي تزول عن كَبِدِ السماء إِلى جهة الغرب  كأَنها دَحَضَتْ أَي زَلِقَتْ.  ودَحِيضَةُ: ماءٌ لبني تميم؛ قال ابن سيده: ودُحَيْضَةُ موضع؛ قال  الأَعشى:  أَتَنْسَيْنَ أَيّاماً لنا بِدُحَيْضةٍ،  وأَيّامَنا بَينَ البَدِيِّ فَثَهْمَدِ؟
مقاييس اللغة:
(دحض)  الدال والحاء والضاد أصلٌ يدلُّ على زوالٍ وزَلَق. يقال دَحَضَتْ رجلُه: زَلِقَتْ. ومنه دحَضَت الشّمس: زالت. ودَحَضَتْ حُجّةُ فلانٍ، إذا لم تَثْبُت. قال الله جلّ ثناؤه: ﴿حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ﴾ [الشورى 16].
القاموس المحيط:
دَحَضَ بِرِجْلِهِ، كمَنَعَ فَحَصَ بها، عنِ الأمْرِ بَحَثَ، رِجْلُهُ زَلَقَتْ، الشَّمْسُ زالَتْ، الحُجَّةُ دُحُوضاً بَطَلَتْ، وأدْحَضْتُهَا. ودُحَيْضَةُ، كجُهَيْنَةَ ماءةٌ لِبَنِي تَميمٍ. ومكانٌ دَحْضٌ، ويُحَرَّكُ،
ودَحُوضٌ: زَلِقٌ ج: دِحاضٌ. والمَدْحَضَةُ: المَزَلَّةُ، وكصبورٍ: ع بالحِجَازِ.
تاج العروس:
دحض
" دَحَضَ برِجْلِهِ كمَنَعَ : فَحَصَ بِهَا " وكذلِكَ دَحَضَ بالصّادِ قال أَبو سَعِيد . وبِهِمَا رُوِيَ قَوْلُ مُعَاوِيَةَ لِعَمْرِو بنِ العَاصِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - حِينَ ذُكِرُ له ما رَوَاهُ ابنُهُ عَنْهُ من قَوْلِ النَّبِيّ صَلَّى اللهُ عليه وسَلَّم لِعَمَّارٍ رَضِيَ الله عنه : " تَقْتُلُكَ الفِئَةُ البَاغِيَةُ " لا تَزَالُ تَأْتِينَا بِهَنَةٍ تَدْحَضُ بها في بَوْلك أَنَحْن قَتَلْنَاه ؟ إِنَّمَا قَتَلَهُ الَّذِي جَاءَ بهِ . دَحَضَ " عَن الأَمْرِ : بَحَثَ " عَنْه نَقَلَه الصَّاغَانِيّ . دَحَضَت " رَجْلُه " تَدْحَض دَحْضاً ودُحُوضاً : " زَلَقَتْ " وقد دَحَضَها وأَدْحَضَها : أَزْلَقَها . وفي حَدِيثِ وَفْدِ مَذْحِجٍ : " نُجَبَاءُ غَيْرُ دُحَّضِ الأَقْدَامِ " والدُّحَّضُ : جَمْعُ دَاحِض وهُمُ الَّذِين لا ثَبَاتَ لَهُم ولا عَزِيمَةَ في الأُمُورِ . من المَجَاز : دَحَضَتِ " الشَّمْسُ " عن كَبِدِ السَّمَاءِ تَدْحَضُ دَحْضاً : ودُحُوضاً : " زَالَتْ " إِلى جِهَةِ المَغْرِب كأَنَّهَا دَحَضَتْ أَي زَلِقَتْ . من المَجَازِ : دَحَضَتْ " الحُجَّةُ دُحُوضاً : بَطَلَت " . قال الله تَعَالَى : " حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ " . أَي بَاطِلَةٌ . ونَقَلَ ابنُ دُرَيْدٍ عن أَبِي عُبَيْدَةَ قال : أَي مَدْحُوضَةٌ . " وأَدْحَضْتُهَا " أَيْ أَبْطَلْتُهَا دَفَعْتُهَا . ومنه قولُه تعالَى : " لِيَدْحضُوا بِهِ الحَقَّ " أَيْ لِيَدْفَعُوا به . " ودُحَيْضَةُ كجُهَيْنَةَ : مَاءٌ لِبَنِي تَمِيمٍ " . قال الأَعْشَى :
أَتَنْسَيْنَ أَيَّاماً لَنَا بدُحَيْضَةٍ ... وأَيَّامَنَا بَيْنَ البَدِيِّ فثَهْمَدِ " ومَكَانٌ دَحْضٌ " بالفَتْح " ويُحَرَّكُ ودَحُوضٌ " كصَبُور الأَخِيرُ مِنَ العُبَاب والأَوَّلان من الصّحاح : " زَلِقٌ " . أَنْشَدَ الجَوْهَرِيّ في شَاهِد التَّحْرِيك قولَ الرّاجِز يَصِفُ نَاقَتَهُ :
" قد تَرْدُ النِّهْيَ تنَزَّى عُوَمُهْ
" فتَسْتَبِيحُ ماءَهُ فتَلْهَمُهْ
" حَتَّى يَعُودَ دَحَضاً تَشَمَّمُهْ العُوَمُ : جَمْع عُومَةٍ لِدُوَيْبّة تَغُوص في الماءِ كأَنَّهَا فَصٌّ أَسْوَدُ . وأَنْشَدَ في العُبَاب مِنْ شَاهدِ التَّسْكِين قَوْلَ طَرفَة :
أبا مُنْذِرٍ رُمْتَ الوَفَاءَ فهِبْتَهُ ... وحِدْتَ كما حادَ البَعِيرُ عن الدَّحْضِ " ج دِحَاضٌ " كجَبَلٍ وجِبَالٍ . قال رُؤْبَةُ يَمْدَحُ بِلالَ بْنَ أَبِي بُرْدَةَ بنِ أَبي مُوسَى الأَشْعَرِيّ :
" فأَنْتَ يا ابْنَ القَاضِيَيْن قَاضِي
" مُعْتَزِمٌ على الطَّرِيقِ الماضِي
" بثَابِتِ النَّعْلِ على الدِّحَاضِ جَعَلَه ابنَ القَاضِيَيْن لأَنَّ أَبَاه كان قَاضِياً وجَدَّه قَضَى يَوْمَ الحَكَمَيْن وبِلالٌ أَيْضاً كان قاضِياً . " والمَدْحَضَةُ : المَزَلَّة " وقد جَاءَ في حَدِيث الصِّراط . يُقَالُ : مَكَانٌ مَدْحَضَةٌ إِذا كان لا تَثْبُت علَيْه الأَقْدَامُ . دَحُوضٌ " كَصَبُورٍ : ع بالحِجَاز " قال سَلْمَى بنُ المُقْعَد :
فيَوْماً بأَذْنَابِ الدَّحُوضِ ومَرَّةً ... أُنَسِّئُهَا في رَهْوِهِ والسَّوَائِلِ أُنسِّئُهَا أَي أَسُوقُهَا . وممّا يُسْتَدْرَك عَلَيْه : دَحَضَهُ وأَدْحَضَهُ : أَزْلَقَهُ . وفي صِفَةِ المَطَرِ : فدَحَضَت التِّلاَعَ أَي صَيَّرَتْهَا مَزْلَقَةً . والدَّحْضُ : الدَّفْعُ كالإِدْحاض : والمَاءُ الَّذِي يَكُون عَنْه الزَّلَقُ والجَمْع الأَدْحَاض . يُقَال : وَقَعُوا على الأَدْحَاضِ . ومَزَلَّةٌ مِدْحَاضٌ : يُدْحَضُ فِيهَا كَثِيراً والجَمْع مَدَاحِضُ

### Türkçe

**دحض**
**دَحَضَ - يَدْحَضُ - دَاحِض - دَاحِضَة - أَدْحَضَ - يُدْحِضُ - مُدْحَض - مُدْحَضِيْن**
**دَحَضَ - يَدْحَضُ** + varlık veya iş: “**رسخ**”ın zıddı: kayar, sallanır, sendeleyip yalpalar: kayar ve sebat, kökleşme ve istikrar mevkiinden gider; böylece çalkalanır, sarsılır, çöker ve düşmeye meyleder.
**دَحَضَ - يَدْحَضُ** + varlık + bir şey ile: bu şey sebebiyle kayar ve sallanır.
**دَحَضَ - يَدْحَضُ** + bir iş + bir şey ile: dağılır ve çöker; sebat etmemeye meyleder; böylece şey sebebiyle bâtıl ve hak olmayan olur.
**داحِض**: “**دَحَضَ - يَدْحَضُ**”dan ism-i fâil, sıfat-ı müşebbehe: yalpalayan, sarsılan, kayan, gevşek ve sabit olmayan şey; ve herhangi bir itme veya basit bir etki karşısında her an düşmeye çöken ve dağılan.
**داحـِضَة**: **داحِض**’ın müennesi.
﴿**وَالَّذِينَ يُحَاجُّونَ فِي اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا اسْتُجِيبَ لَهُ حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ**﴾: hüccetleri gevşek, dağılmakta, düşmeye yönelmiş.
**أَدْحَضَ - يُدْحِضُ** + varlık + bir varlığı + bir şey ile: “**دَحَضَ - يَدْحَضُ**”dan “**أفعل**” vezninde: şeyi kullanmakla onu “**يَدْحَضُ**” kıldı: ona bir şey ile tesir etti de onu yalpalayan, çalkalanan ve her an düşmeye yönelmiş hâle getirdi.
﴿**وَيُجَادِلُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِالْبَاطِلِ لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ**﴾: kâfir olanlar bâtıl ile cedelleşirler ki onunla hakkı dağılır ve düşmeye yönelmiş hâle getirsinler: bu, kâfir olanların cedelinin, hakkın hüccetinin çökmesini, dağılmasını ve kökleşmemesini hedeflediğine kinayedir.
**مُدْحَض**: “**أدْحَضَ - يُدْحِضُ**”dan ism-i mef’ûl: onu dağılır, çöker ve düşer kıldıkları.
﴿**فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنْ الْمُدْحَضِينَ**﴾: murad, gemiden “**أدحِضَ**” edilmiş olması olabilir; yani kaydırıldı ve onunla suya itildi; ve “**أدحِض**” yani, kura çekmede hücceti çöktü ve yenildi olabilir: iddiasının bâtıllığına dair kesin hüccet onun aleyhine ikame edildi: cedelde kaybeden.
**مُدْحَضِيْن**: **مُدْحَض**’ın çoğulu.
Ve lafız, “mevkiden zail olma ve kayma ve onda sebat etmeme” lafızları grubuna mensuptur; bunlar:
**زَلِقَ - يَزْلَقُ**، **دَحَضَ - يَدْحَضُ**، **زَالَ - يَزِيلُ**، **بَتَكَ - يَبْتِكُ** (**بَتَكَ - يَبْتُكُ**)، **زالَ - يَزوْلُ**، **زَلَّ - يَزِلُّ**

**داحض - داحضة**
﴿**وَالَّذِينَ يُحَاجُّونَ فِي اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا اسْتُجِيبَ لَهُ حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَعَلَيْهِمْ غَضَبٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ(16)﴾ الشورى

**دحض - دحضوا - ليدحضوا**
﴿**وَمَا نُرْسِلُ الْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ وَيُجَادِلُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِالْبَاطِلِ لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَمَا أُنْذِرُوا هُزُوًا(56)﴾ الكهف ﴿**كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَالْأَحْزَابُ مِنْ بَعْدِهِمْ وَهَمَّتْ كُلُّ أُمَّةٍ بِرَسُولِهِمْ لِيَأْخُذُوهُ وَجَادَلُوا بِالْبَاطِلِ لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ فَأَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ(5)﴾ غافر

**مدحض - مدحضين**
﴿**فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنْ الْمُدْحَضِينَ(141)﴾ الصافات

مختار الصحاح
● [**دحض**] د ح ض: **دَحَضَتْ** hücceti: bâtıl oldu; bâbı **خضع**; Allah onu **أدْحَضَ** etti. Ve **دَحَضَتْ** ayağı: kaydı; bâbı **قطع**. Ve **الإدْحَاضُ**: kaydırmadır.

الراغب
**دحض**
- Yüce Allah dedi ki: }**حجتهم داحضة عند ربهم**﴿[الشورى/16], yani: bâtıl, zail; denir ki: hüccetinde falanı **أدحضت** ettim de o **دحض** oldu. Yüce Allah dedi ki:﴾**ويجادل الذين كفروا بالباطل ليدحضوا به الحق**{ [الكهف/56]. Ve hüccetini **أدحضت** ettim de o **دحضت** oldu. Aslı, adamın **دحض**’ındandır. Ve bunun benzeri, münazaranın vasfında:   - 155 - ayakların mevkilerini gideren bir nazar
(bu bir beytin aczidir; ve ilk şatrı:
يتقارضون إذا التقوا في منزل     وهو في الصناعتين ص 194؛ واللسان (قلم) ؛ والموازنة للآمدي ص 38)
Ve **ودحضت الشمس** bundan ödünç alınmıştır.

ملخص اللسان
1. **الدَّحْضُ**: kaymadır; **الإِدْحاضُ**: kaydırmadır. Devenin ayağı **دَحَضَتْ**: **تَدْحَضُ** **دَحْضاً** ve **دُحُوضاً** kaydı; onu **دَحَضَ** etti ve **أَدْحَضَ** etti: onu kaydırdı.
2. **الدُّحَّضُ**: **داحِض**’ın cem’idir; onlar, işlerde sebatı ve azmi olmayanlardır.
3. Sizi çıkarmaktan hoşlanmadım; böylece çamurda yürürsünüz; ve **الدَّحْض** yani kayma.
4. Ve hücceti **دَحَضَتْ**: **دُحُوضاً**; misal üzere böyledir, bâtıl olunca. Ve Allah onu **أَدْحَضَ** etti. Yüce Allah dedi ki: **حُجَّتهم داحِضة**. Ve hüccetini **أَدْحَضَ** etti: onu bâtıl kıldı.
5. Ve **الدَّحْضُ**: kaymanın kendisinden olduğu sudur.
6. Ayağıyla **دَحَضَ** etti ve **دَحَصَ**: ayağıyla eşelediğinde.
7. **مَكان دَحْضٌ**: ayakların üzerinde sabit kalmadığı bir kayganlık olduğunda.
8. Ve **الدَّحْضُ**: itmedir.
9. Ve **الدَّحِيضُ**: ettir.
10. Ve güneş, göğün karnından **دَحَضَتْ**: göğün ortasından zail olduğunda; **تَدْحَضُ** **دَحْضاً** ve **دُحُوضاً**.

لسان العرب
● - **دحض**: **الدَّحْضُ**: kaymadır; **الإِدْحاضُ**: kaydırmadır. Devenin ayağı **دَحَضَتْ**; ve **المحكم**’de: ayağı **دَحَضَتْ**; tahsis etmedi; **تَدْحَضُ** **دَحْضاً** ve **دُحُوضاً** kaydı; onu **دَحَضَ** etti ve **أَدْحَضَ** etti: onu kaydırdı. Ve **وَفْد مَذْحِجٍ** hadîsinde: “**نُجَباء غيرُ دُحَّضِ الأَقْدامِ**”; **الدُّحَّضُ**: **داحِض**’ın cem’idir; onlar, işlerde sebatı ve azmi olmayanlardır. Ve cuma hadîsinde: sizi çıkarmaktan hoşlanmadım; böylece çamurda yürürsünüz; ve **الدَّحْض** yani kayma. Ve Ebû Zer hadîsinde: benim halîlim, Allah’ın salât ve selâmı onun üzerine olsun, dedi ki: cehennem köprüsünün berisinde **دَحْض** sahibi bir yol vardır. Ve Haccâc’ın yağmur vasfındaki hadîsinde: **فَدَحَضَتِ التِّلاع** yani onları kayganlık hâline getirdi. Ve hücceti **دَحَضَتْ**: **دُحُوضاً**; misal üzere böyledir, bâtıl olunca. Ve Allah onu **أَدْحَضَ** etti. Yüce Allah dedi ki: **حُجَّتهم داحِضة**. Ve hüccetini **أَدْحَضَ** etti: onu bâtıl kıldığında. Ve **الدَّحْضُ**: kaymanın kendisinden olduğu sudur. Muâviye hadîsinde, İbn Ömer’e dedi ki: hâlâ bize bir şey getiriyorsun ki onunla idrarında **تَدْحَضُ** ediyorsun; yani kayıyorsun; ve **بالصاد** ile rivayet olunur; yani ayağınla onda eşeliyorsun. Ve ayağıyla **دَحَضَ** etti ve **دَحَصَ**: ayağıyla eşelediğinde. Ve **مَكان دَحْضٌ**: ayakların üzerinde sabit kalmadığı bir kayganlık olduğunda. Ve **مَزلَّة مِدْحاضٌ**: onda çokça **يُدْحَضُ** olunur. Ve **مَكانٌ دَحْضٌ** ve **دَحَضٌ**, hareke ile de: kaygandır; râciz, devesini vasfederek dedi ki:
قد تَرِدُ النِّهْيَ تَنَزَّى عُوَمُه،
فَتَسْتَبِيحُ ماءَهُ فَتَلْهَمُه،
حَتَّى يَعُودَ دَحَضاً تَشَمَّمُهْ
**عُوَمُه**: **عُومة**’nin cem’idir; suda dalan küçük bir canlı için; sanki siyah bir yüzük taşıdır. Ve **الدحض**’ın sükûn ile şâhidi olarak Tarafa’nın sözü:
رَدِيتُ ونَجَّى اليَشْكُرِيّ حذارُه،
وحادَ كما حادَ البَعِيرُ عن الدَّحْضِ
Ve **الدَّحْضُ**: itmedir. Ve **الدَّحِيضُ**: ettir. Ve güneş, göğün karnından **دَحَضَتِ**: göğün ortasından zail olduğunda; **تَدْحَضُ** **دَحْضاً** ve **دُحُوضاً**. Ve namaz vakitleri hadîsinde: güneş **تَدْحَضَ** edinceye kadar; yani göğün ortasından batı tarafına zail olur; sanki o **دَحَضَتْ** yani kaydı. Ve **دَحِيضَةُ**: Benî Temîm’e ait bir sudur; İbn Sîde dedi ki: ve **دُحَيْضَةُ** bir yerdir; A‘şâ dedi ki:
أَتَنْسَيْنَ أَيّاماً لنا بِدُحَيْضةٍ،
وأَيّامَنا بَينَ البَدِيِّ فَثَهْمَدِ؟

مقاييس اللغة:
(**دحض**) **الدال** ve **الحاء** ve **الضاد**; zail olma ve kayma üzerine delâlet eden bir asıldır. Denir ki: ayağı **دَحَضَتْ**: kaydı. Ve ondan: güneş **دحَضَت**: zail oldu. Ve falanın hücceti **دَحَضَتْ**: sabit olmadığında. Yüce Allah dedi ki: ﴿**حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ**﴾ [الشورى 16].

القاموس المحيط:
Ayağıyla **دَحَضَ** etti, **كمَنَعَ** gibi: onunla eşeledi. İşten **عنِ الأمْرِ**: araştırdı. Ayağı kaydı. Güneş zail oldu. Hüccet **دُحُوضاً** bâtıl oldu; ve onu **أدْحَضْتُهَا**. Ve **دُحَيْضَةُ**, **كجُهَيْنَةَ** gibi: Benî Temîm’e ait bir su. Ve **مَكانٌ دَحْضٌ**, ve harekelenir. Ve **دَحُوضٌ**: kaygan; cem’i: **دِحاضٌ**. Ve **المَدْحَضَةُ**: kaygan yer. Ve **كصبورٍ** gibi: Hicaz’da bir yer.

تاج العروس:
**دحض**
“Ayağıyla **دَحَضَ** etti, **كمَنَعَ** gibi: onunla eşeledi”; ve aynı şekilde **بالصّاد** ile **دَحَضَ**; Ebû Sa‘îd dedi. Ve ikisiyle, Muâviye’nin Amr b. Âs’a -Allah onlardan razı olsun- sözü rivayet edilmiştir; ona, oğlunun ondan rivayet ettiği, Nebî’nin -Allah’ın salât ve selâmı onun üzerine olsun- Ammâr’a -Allah ondan razı olsun- söylediği: “Seni azgın topluluk öldürecek” sözü zikredilince: “Hâlâ bize bir şey getiriyorsun ki onunla idrarında **تَدْحَضُ** ediyorsun; biz mi onu öldürdük? Onu ancak onu getiren öldürdü.” **دَحَضَ** “işten: **عَن الأَمْرِ** araştırdı”; Sâgânî onu nakletti. Ayağı **دَحَضَتْ**: **تَدْحَض** **دَحْضاً** ve **دُحُوضاً**: kaydı. Ve onu **دَحَضَ** etti ve **أَدْحَضَ** etti: onu kaydırdı. Ve **وَفْدِ مَذْحِجٍ** hadîsinde: “**نُجَباءُ غَيْرُ دُحَّضِ الأَقْدَامِ**”; **الدُّحَّضُ**: **دَاحِض**’ın cem’idir; onlar, işlerde sebatı ve azmi olmayanlardır. Mecazdandır: güneş, göğün ortasından **دَحَضَتِ**: **تَدْحَضُ** **دَحْضاً** ve **دُحُوضاً**: batı tarafına “zail oldu”; sanki o **دَحَضَتْ** yani kaydı. Mecazdandır: hüccet **دُحُوضاً** **دَحَضَتْ**: bâtıl oldu. Yüce Allah dedi ki: “**حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ**”; yani bâtıldır. İbn Düreyd, Ebû Ubeyde’den nakletti; dedi ki: yani **مَدْحُوضَةٌ**. “Ve onu **أَدْحَضْتُهَا**”: yani onu bâtıl kıldım; onu ittim. Ve ondan Yüce Allah’ın sözü: “**لِيَدْحضُوا بِهِ الحَقَّ**”; yani onunla hakkı itsinler. “Ve **دُحَيْضَةُ كجُهَيْنَةَ**: Benî Temîm’e ait bir su.” A‘şâ dedi ki:
أَتَنْسَيْنَ أَيَّاماً لَنَا بدُحَيْضَةٍ ... وأَيَّامَنَا بَيْنَ البَدِيِّ فثَهْمَدِ
“Ve **مَكَانٌ دَحْضٌ**” fetih ile; ve harekelenir. Ve **دَحُوضٌ** “**كصَبُور**”; sonuncusu **العُبَاب**’dandır; ilk ikisi **الصّحاح**’tandır: “kaygan”. Cevherî, harekelemenin şâhidi olarak, râcizin devesini vasfederek sözünü inşad etti:
قد تَرْدُ النِّهْيَ تنَزَّى عُوَمُهْ
فتَسْتَبِيحُ ماءَهُ فتَلْهَمُهْ
حَتَّى يَعُودَ دَحَضاً تَشَمَّمُهْ
**العُوَمُ**: suda dalan küçük bir canlı için **عُومَة**’nin cem’idir; sanki siyah bir yüzük taşıdır. Ve **العُبَاب**’da, sükûnun şâhidi olarak Tarafa’nın sözünü inşad etti:
أبا مُنْذِرٍ رُمْتَ الوَفَاءَ فهِبْتَهُ ... وحِدْتَ كما حادَ البَعِيرُ عن الدَّحْضِ
“Cem’i: **دِحَاضٌ**” “**كجَبَلٍ وجِبَالٍ**” gibi. Rü’be, Ebû Mûsâ el-Eş‘arî’nin oğlu Ebî Burde’nin oğlu Bilâl’i överken dedi ki:
فأَنْتَ يا ابْنَ القَاضِيَيْن قَاضِي
مُعْتَزِمٌ على الطَّرِيقِ الماضِي
بثَابِتِ النَّعْلِ على الدِّحَاضِ
Onu “iki kadının oğlu” kıldı; çünkü babası kadı idi ve dedesi hakemler gününde hükmetti; Bilâl de kadı idi. “Ve **المَدْحَضَةُ**: kaygan yer.” Sırat hadîsinde gelmiştir. Denir ki: **مَكَانٌ مَدْحَضَةٌ**: ayakların üzerinde sabit kalmadığı zaman. **دَحُوضٌ** “**كَصَبُور**” gibi: Hicaz’da bir yer. Selmâ b. el-Muk‘ad dedi ki:
فيَوْماً بأَذْنَابِ الدَّحُوضِ ومَرَّةً ... أُنَسِّئُهَا في رَهْوِهِ والسَّوَائِلِ
**أُنسِّئُهَا**: yani onu sürerim. Ve kendisine istidrâk olunanlardandır: onu **دَحَضَهُ** etti ve **أَدْحَضَهُ** etti: onu kaydırdı. Ve yağmurun vasfında: **فدَحَضَت التِّلاَعَ** yani onları kayganlık hâline getirdi. Ve **الدَّحْضُ**: itmedir; **الإِدْحاض** gibi. Ve kaymanın kendisinden olduğu su; cem’i **الأَدْحَاض**. Denir ki: **وَقَعُوا على الأَدْحَاضِ**. Ve **مَزَلَّةٌ مِدْحَاضٌ**: onda çokça **يُدْحَضُ** olunur; cem’i **مَدَاحِضُ**.
