# دحق — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%AD%D9%82/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D8%AD%D9%82/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [دحق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%AD%D9%82.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: دحق

الدَحيقُ: البعيدُ المُقْصى. وقد دَحَقَهُ الناس، أي لا يُبالي به. ويقال أيضاً: أَدْحَقَهُ الله وأسحَقَه. ودَحَقَتِ الرَحِمُ، أي رمَت بالماء فلم تَقْبله. ويقال: قَبَّحَ الله أُمَّاً دَحَقَتْ به، أي ولدتْهُ. والدَحُوقُ من النوق، التي تخرج رَحِمُها بعد الولادة يقال: انْدَحَقَتْ رَحِمُ الناقة، أي اندلقتْ.

### Türkçe

**الدَحيقُ**: uzaklaştırılmış, sürülüp atılmış olan. Ve “**دَحَقَهُ** الناس” denilmiştir; yani ona aldırmaz. Ve ayrıca denilir: “**أَدْحَقَهُ** الله ve **أسحَقَه**”; (yani) Allah onu uzaklaştırdı ve ezdi. Ve “**دَحَقَتِ الرَحِمُ**” (denilir); yani suyu attı da onu kabul etmedi. Ve denilir: “Allah çirkin kılsın bir anayı ki **دَحَقَتْ** onunla”; yani onu doğurdu. Ve **الدَحُوقُ** develerden (olan): doğumdan sonra rahmi dışarı çıkan (deve); “**انْدَحَقَتْ رَحِمُ الناقة**” denilir; yani (rahmi) dışarı döküldü.
