# دخش — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%AE%D8%B4/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D8%AE%D8%B4/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [دخش](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%AE%D8%B4.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: دخش

دخش، أهمله الجوهري، وقال ابن دريد: الدخش، فعل ممات، يقال: دخش دخشا، كفرح، إذا امتلأ لحما، قال: وكأنه أخذ منه الدخشم، والميم زائدة، كزيادتها في شدقم وزرقم، وقال الأزهري: الدخشم، كجعفر وعصفر، للغليظ، وكذلك الدخشن، والميم والنون زائدتان، كزيادتهما في ضيفن ورعشن. ومما يستدرك عليه: الدخشم: الضخم الأسود، والميم زائدة، وقال يونس: رجل دخشن: غليظ خشن، وأنشد:
  أصبحت يا عمرو كمثل الشن                      مرأ خروسا كعصا الدخشن نقله الصاغاني.

### Türkçe

دخش: Cevherî onu ihmal etti. İbn Düreyd dedi ki: **الدخش**; ölü bir fiildir; “**دخش** **دخشا**”, “**فرح**” gibi denir; etle dolduğu zaman. Dedi ki: Sanki ondan **الدخشم** alınmıştır; **الميم** ziyadedir; **شدقم** ve **زرقم**’deki ziyadeliği gibi. Ezherî dedi ki: **الدخشم**; “**جعفر**” ve “**عصفر**” gibi; kalın olan içindir; **الدخشن** de böyledir; **الميم** ve **النون** ziyadedir; **ضيفن** ve **رعشن**’deki ziyadeleri gibi. Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: **الدخشم**: iri siyah; **الميم** ziyadedir. Yûnus dedi ki: **دخشن** adam: kalın, kaba. Ve inşâd etti:
  Sabah ettin ey Amr, **الشن** misali                      suskun bir kişi, **الدخشن** asası gibi
Bunu Sâgânî nakletti.
