# درس — Kitâbullâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%B1%D8%B3/sozluk/kitab_allah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D8%B1%D8%B3/entries/kitab_allah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [درس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%B1%D8%B3.md)
- Kitâbullâh: Kur'an kullanımından türetilmiş

## Madde başı: درس

درس
دَرَسَ - يَدْرُسُ - دِراسَة - إدْريْس
دَرَسَ - يَدْرُسُ + كائن + نَفْسَه أو كائناً أو شيئاً أو أمراً: يقهره فيطوعه حسب أمره: يُدَرِّبُهُ ويُرَوِّضـُه ويلينه حتى يصير مطواعاً سهل الاستعمال والانقياد
دَرَسَ - يَدْرُسُ + كائن + نَفْسَه: يقهرها فيطوعها حسب أمره: يُدَرِّبُهُا ويرَوَّضَها: مارس الرياضة والتمارين حتى يجعل جسمه مطواعاً سهل الانقياد والاستعمال
دَرَسَ - يَدْرُسُ + كائن + كائناً: يقهره فيطوعه حسب أمره: يُدَرِّبُهُ ويرَوَّضَهُ: مَرَّن وعَلَّمَ  ولَيَّن الدابة أو الطير حتى صارت مطواعة سهلة الانقياد والاستعمال
دَرَسَ - يَدْرُسُ + كائن + شيئاً: يقهره فيطوعه حسب أمره: يُدَرِّبُهُ ويرَوَّضَهُ: مرن ولين المحرك أو الآلة أو الشيء ليصير مطواعاً سهل الانقياد والاستعمال
دَرَسَ - يَدْرُسُ + كائن + أمراً أو علماً: يقهره فيطوعه حسب أمره: يذلل صعوباته بالتدريب والرياضة: يتعلم العلم ويتعهده بالتدريب والتجريب والحفظ حتى يطيع وينقاد له ويصير سهل الاستعمال عليه: يقرأ ما في الكتب بتكرار مريداً الفهم والعلم ومحاولاً الحفظ والتذكر عند الاستعمال
دَرَسَ - يَدْرُسُ + كائن + أمراً أو علماً + في شيء: تعلمه وتدرب وتمرن عليه وحفظه في كتاب أو في حلقة علم
دِراسَة: على وزن "فـِعالة": اسم فعل مبالغة من " دَرَسَ - يَدْرُسُ ": الدرس الكثير لشيء أو علم مراد: قراءة ما في الكتب بتكرار مريداً الفهم والعلم ومحاولاً الحفظ والتذكر ليقهرها ويطوعها حسب أمره
إدْريْس: على وزن " إفعيل" اسم فاعل مبالغة من " دَرَسَ - يَدْرُسُ ": كثير الدراسة: وهو كذلك: اسم النبي المعروف عليه السلام
واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " الغلبة وقهر إرادة آخر وتطويعه وتسييره حسب أمر الغالب"، وهي:
هَزَمَ - يَهْزِمُ، ظَفِرَ - يَظْفَرُ، غَلَبَ - يَغْلِبُ، كَبَتَ - يَكْبِتُ، دَرَسَ - يَدْرُسُ، رَاضَ - يَروْضُ
درس
 	﴿وكذلك نصرف الآيات وليقولوا درست ولنبينه لقوم يعلمون(105)﴾ الأنعام ﴿أن تقولوا إنما أنزل الكتاب على طائفتين من قبلنا وإن كنا عن دراستهم لغافلين(156)﴾ الأنعام
 	﴿ما كان لبشر أن يؤتيه الله الكتاب والحكم والنبوة ثم يقول للناس كونوا عبادا لي من دون الله ولكن كونوا ربانيين بما كنتم تعلمون الكتاب وبما كنتم تدرسون(79)﴾ آل عمران ﴿فخلف من بعدهم خلف ورثوا الكتاب يأخذون عرض هذا الأدنى ويقولون سيغفر لنا وإن يأتهم عرض مثله يأخذوه ألم يؤخذ عليهم ميثاق الكتاب أن لا يقولوا على الله إلا الحق ودرسوا ما فيه والدار الآخرة خير للذين يتقون أفلا تعقلون(169)﴾ الأعراف
 	﴿وما آتيناهم من كتب يدرسونها وما أرسلنا إليهم قبلك من نذير(44)﴾ سبأ ﴿أم لكم كتاب فيه تدرسون(37)﴾ القلم
دراستهم
 ﴿أن تقولوا إنما أنزل الكتاب على طائفتين من قبلنا وإن كنا عن دراستهم لغافلين(156)﴾ الأنعام
ادريس
 	﴿واذكر في الكتاب إدريس إنه كان صديقا نبيا(56)﴾ مريم ﴿وإسماعيل وإدريس وذا الكفل كل من الصابرين(85)﴾ الأنبياء
مختار الصحاح
● [درس] د ر س: دَرَس الرسم عفا وبابه دخل و دَرَسَتْهُ الريح وبابه نصر يتعدى ويلزم و دَرَسَ القرآن ونحوه من باب نصر وكتب ودرس الحنطة يدرسها بالضم دِرَاسَّا بالكسر وقيل سُمي إدْرِيسُ عليه السلام لكثرة دراسته كتاب الله تعالى واسمه أخنوخ بخاءين معجمتين بوزن مفعول و دَارَسَ الكتب و تَدَارَسَها و دَرَسَ الثوب أخلق وبابه نصر
الراغب
درس
- درس الدار معناه: بقي أثرها، وبقاء الأثر يقتضي انمحاءه في نفسه، فلذلك فسر الدروس بالانمحاء، وكذا درس الكتاب، ودرست العلم: تناولت أثره بالحفظ، ولما كان تناول ذلك بمداومة القراءة عبر عن إدامة القراءة بالدرس، قال تعالى: }ودرسوا ما فيه﴿[الأعراف/169]، وقال:﴾بما كنتم تعلمون الكتاب وبما كنتم تدرسون﴿[آل عمران/79]،﴾وما آتيناهم من كتب يدرسونها﴿[سبأ/44]، وقوله تعالى:﴾وليقولوا درست﴿[الأنعام/105]، وقرئ:﴾دارست﴿(وبها قرأ ابن كثير وأبو عمرو. راجع: الإتحاف ص 214) أي: جاريت أهل الكتاب، وقيل:﴾ودرسوا ما فيه{ [الأعراف/169]، تركوا العمل به، من قولهم: درس القوم المكان، أي: أبلوا أثره، ودرست المرأة: كناية عن حاضت، ودرس البعير: صار فيه أثر جرب.
ملخص اللسان
1.     ودَرَسَ الناقة يَدْرُسُها دَرْساً: راضها؛   وأَصل  الدِّراسَةِ: الرياضة والتَّعَهُّدُ للشيء. ودَرَسْتُ الصَّعْبَ حتى رُضْتُه. والإِذهانُ: المذَلَّة  واللِّين. الدُّرْسَةُ الرِّياضَةُ،
2.     ومنه دَرَسْتُ السورةَ أَي حَفظتها ، ودَرَسَ الكتابَ يَدْرُسُه دَرْساً ودِراسَةً ودارَسَه، من ذلك، كأَنه عانده  حتى انقاد لحفظه. ودَرَسْتُ الكتاب أَدْرُسُه  دَرْساً أَيذللته بكثرة القراءة جتى خَفَّ حفظه عليَّ،
3.     وكذلك نُصَرِّفُ الآيات وليقولوا  دَرَسْتَ؛ قال: معناه وكذلك نبين لهم الآيات من هنا ومن هنا لكي يقولوا  إِنك دَرَسْتَ أَي تعلمت أَي هذا الذي جئت به عُلِّمْتَ. - والدِّراسُ: المُدارَسَةُ. - ودَرَّسْتُه إِياه  وأَدْرَسْتُه - والمِدْراسُ والمِدْرَسُ: الموضع الذي يُدْرَسُ فيه. والمَدْرَسُ:  الكتابُ؛
4.     ودارَسْت الكتبَ وتَدارَسْتُها وادَّارَسْتُها أَي دَرَسْتُها. وفي  الحديث: تَدارَسُوا القرآن؛ أَي اقرأُوه وتعهدوه لئلا تَنْسَوْهُ.
5.     والدَّرْسُ: الطريق الخفيُّ.
6.     ودَرَسَ الطعامَ يَدْرُسُه: داسَه؛ - ودُرِسَ الطعامُ يُدْرسُ  دِراساً إِذا دِيسَ. والدِّراسُ: الدِّياسُ، بلغة أَهل الشام، ودَرَسُوا  الحِنْطَة دِراساً أَي داسُوها؛
7.     دَرَسَ الشيءُ والرَّسْمُ يَدْرُسُ دُرُوساً: عفا. ودَرَسَته  الريح، يتعدَّى ولا يتعدَّى، ودَرَسه القوم: عَفَّوْا أَثره.
8.     والدَّرْسُ: أَثر  الدِّراسِ دَرَسَ الأَثَرُ يَدْرُسُ دُروساً  ودَرَسَته الريحُ تَدْرُسُه دَرْساً أَي محَتْه؛
9.     ومن ذلك دَرَسْتُ الثوبَ  أَدْرُسُه دَرْساً، فهو مَدْرُوسٌ ودَرِيسٌ، أَي أَخْلَقْته. ومنه قيل للثوب  الخَلَقِ: دَرِيس،
10.                        ودَرَسَ الثوبُ دَرْساً أَي أَخْلَقَ
11.                         ودَرَسَ البعيرُ يَدْرُسُ دَرْساً: جَرِبَ جَرَباً قليلاً،  واسم ذلك الجرب الدَّرْسُ.
12.                         والدَّرْسُ: الأكل الشديد.
13.                         ودَرَسَتِ المرأَةُ تَدْرُسُ دَرْساً ودُرُوساً، وهي  دارِسٌ من نسوة دُرَّسٍ ودَوارِسَ: حاضت؛ وخص اللحياني به حيض الجارية
14.                       والدِّرْواسُ: الغليظ العُنُقِ من الناس والكلاب.
15.                        والدِّرْواسُ: الأَسد  الغليظ، وهو العظيم أَيضاً. والدِّرْواس: العظيم الرأْس،
16.                        ويقال: سمي إِدْرِيس، عليه السلام، لكثرة دِراسَتِه كتابَ اللَّه تعالى، واسمه أَخْنُوخُ.
17.                        ودَرَسْتُ الصَّعْبَ حتى رُضْتُه.
لسان العرب
● - درس: دَرَسَ الشيءُ والرَّسْمُ يَدْرُسُ دُرُوساً: عفا. ودَرَسَته  الريح، يتعدَّى ولا يتعدَّى، ودَرَسه القوم: عَفَّوْا أَثره. والدَّرْسُ: أَثر  الدِّراسِ. وقال أَبو الهيثم: دَرَسَ الأَثَرُ يَدْرُسُ دُروساً  ودَرَسَته الريحُ تَدْرُسُه دَرْساً أَي محَتْه؛ ومن ذلك دَرَسْتُ الثوبَ  أَدْرُسُه دَرْساً، فهو مَدْرُوسٌ ودَرِيسٌ، أَي أَخْلَقْته. ومنه قيل للثوب  الخَلَقِ: دَرِيس، وكذلك قالوا: دَرَسَ البعيرُ إِذا جَرِبَ جَرَباً شديداً  فَقُطِرَ؛ قال جرير:  رَكِبَتْ نَوارُكُمُ بعيراً دارساً،  في السَّوقِ، أَفْصَح راكبٍ وبَعِيرِ  والدَّرْسُ: الطريق الخفيُّ. ودَرَسَ الثوبُ دَرْساً أَي أَخْلَقَ؛ وفي  قصيد كعب بن زهير:  مُطَّرَحُ البَزِّ والدِّرْسانِ مَأْكُولُ  الدِّرْسانُ: الخُلْقانْ من الثياب، واحدها دِرْسٌ. وقد يقع على السيف  والدرع والمِغْفَرِ. والدِّرْسُ والدَّرْسُ والدَّريسُ، كله: الثوب  الخَلَقُ، والجمع أَدْراسٌ ودِرْسانٌ؛ قال المُتَنَخِّلُ:  قد حال بين دَرِيسَيْهِ مُؤَوِّبَةٌ،  نِسْعٌ لها بِعِضاهِ الأَرضِ تَهْزِيزُ  ودِرعٌ دَرِيسٌ كذلك؛ قال:  مَضَى وَورِثْناهُ دَرِيسَ مُفاضَةٍ،  وأَبْيَضَ هِنْدِيّاً طويلاً حَمائِلُهْ  ودَرَسَ الطعامَ يَدْرُسُه: داسَه؛ يَمانِيَةٌ. ودُرِسَ الطعامُ يُدْرسُ  دِراساً إِذا دِيسَ. والدِّراسُ: الدِّياسُ، بلغة أَهل الشام، ودَرَسُوا  الحِنْطَة دِراساً أَي داسُوها؛ قال ابنُ مَيَّادَة:  هلاَّ اشْتَرَيْتَ حِنْطَةً بالرُّسْتاقْ،  سَمْراء مما دَرَسَ ابنُ مِخْراقْ  ودَرَسَ الناقة يَدْرُسُها دَرْساً: راضها؛ قال:  يَكفيكَ من بعضِ ازْدِيارِ الآفاقْ  حَمْراءُ، مما دَرَسَ ابنُ مِخْراقْ  قيل: يعني البُرَّة، وقيل: يعني الناقة، وفسر الأَزهري هذا الشعر فقال:  مما دَرَسَ أَي داسَ، قال: وأَراد بالحمراء بُرَّةً حمراء في لونها.  ودَرَسَ الكتابَ يَدْرُسُه دَرْساً ودِراسَةً ودارَسَه، من ذلك، كأَنه عانده  حتى انقاد لحفظه. وقد قرئ بهما: وليَقُولوا دَرَسْتَ، وليقولوا  دارَسْتَ، وقيل: دَرَسْتَ قرأَتَ كتبَ أَهل الكتاب، ودارَسْتَ: ذاكَرْتَهُم،  وقرئ: دَرَسَتْ ودَرُسَتْ أَي هذه أَخبار قد عَفَتْ وامَّحَتْ، ودَرُسَتْ  أَشدّ مبالغة.  وروي عن ابن العباس في قوله عز وجل: وكذلك نُصَرِّفُ الآيات وليقولوا  دَرَسْتَ؛ قال: معناه وكذلك نبين لهم الآيات من هنا ومن هنا لكي يقولوا  إِنك دَرَسْتَ أَي تعلمت أَي هذا الذي جئت به عُلِّمْتَ. وقرأَ ابن عباس  ومجاهد: دارَسْتَ، وفسرها قرأْتَ على اليهود وقرأُوا عليك. وقرئ: وليقولوا  دُرِسَتْ؛ أَي قُرِئَتْ وتُلِيَتْ، وقرئَ دَرَسَتْ أَي تقادمت أَي هذا  الذي تتلوه علينا شيء قد تطاول ومرَّ بنا. ودَرَسْتُ الكتاب أَدْرُسُه  دَرْساً أَي ذللته بكثرة القراءة جتى خَفَّ حفظه عليَّ، من ذلك؛ قال كعب بن  زهير:  وفي الحِلم إِدْهانٌ وفي العَفْوِ دُرْسَةٌ،  وفي الصِّدْقِ مَنْجاةٌ من الشَّرِّ فاصْدُقِ  قال: الدُّرْسَةُ الرِّياضَةُ، ومنه دَرَسْتُ السورةَ أَي حَفظتها.  ويقال: سمي إِدْرِيس، عليه السلام، لكثرة دِراسَتِه كتابَ اللَّه تعالى،  واسمه أَخْنُوخُ. ودَرَسْتُ الصَّعْبَ حتى رُضْتُه. والإِذهانُ: المذَلَّة  واللِّين. والدِّراسُ: المُدارَسَةُ. ابن جني: ودَرَّسْتُه إِياه  وأَدْرَسْتُه؛ ومن الشاذ قراءة ابن حَيْوَةَ: وبما كنتم تُدْرِسُونَ.  والمِدْراسُ والمِدْرَسُ: الموضع الذي يُدْرَسُ فيه. والمَدْرَسُ:  الكتابُ؛ وقول لبيد:  قَوْمِ إلا يَدْخُلُ المُدارِسُ في الرَّحْـ  مَةِ، إِلاَّ بَراءَةً واعْتِذارا  والمُدارِسُ: الذي قرأَ الكتب ودَرَسَها، وقيل: المُدارِسُ الذي قارَفَ  الذنوب وتلطخ بها، من الدَّرْسِ، وهو الجَرَبُ. والمِدْراسُ: البيت الذي  يُدْرَسُ فيه القرآن، وكذلك مَدارِسُ اليهود. وفي حديث اليهودي الزاني:  فوضع مِدْراسُها كَفَّه على آيةِ الرَّجمِ؛ المِدْراسُ صاحب دِراسَةِ  كتبهم، ومِفْعَل ومِفْعالٌ من أَبنية المبالغة؛ ومنه الحديث الآخر: حتى أَتى  المِدْراسَ؛ هو البيت الذي يَدْرسون فيه؛ قال: ومِفْعالٌ غريب في المكان.  ودارَسْت الكتبَ وتَدارَسْتُها وادَّارَسْتُها أَي دَرَسْتُها. وفي  الحديث: تَدارَسُوا القرآن؛ أَي اقرأُوه وتعهدوه لئلا تَنْسَوْهُ. وأَصل  الدِّراسَةِ: الرياضة والتَّعَهُّدُ للشيء. وفي حديث عكرمة في صفة أَهل  الجنة: يركبون نُجُباً أَلينَ مَشْياً من الفِراشِ المَدْرُوس أَي المُوَطَّإِ  المُمَهَّد. ودَرَسَ البعيرُ يَدْرُسُ دَرْساً: جَرِبَ جَرَباً قليلاً،  واسم ذلك الجرب الدَّرْسُ. الأَصمعي: إِذا كان بالبعير شيء خفيف من الجرب  قيل: به شيء من دَرْسٍ، والدَّرْسُ: الجَرَبُ أَوَّلُ ما يظهر منه، واسم  ذلك الجرب الدَّرْسُ أَيضاً؛ قال العجاج:  يَصْفَرُّ لليُبْسِ اصْفِرارَ الوَرْسِ،  من عَرَقِ النَّضْحِ عَصِيم الدَّرْسِ  من الأَذى ومن قِرافِ الوَقْسِ  وقيل: هو الشيء الخفيف من الجرب، وقيل: من الجرب يبقى في البعير.  والدَّرْسُ: الأكل الشديد. ودَرَسَتِ المرأَةُ تَدْرُسُ دَرْساً ودُرُوساً، وهي  دارِسٌ من نسوة دُرَّسٍ ودَوارِسَ: حاضت؛ وخص اللحياني به حيض الجارية.  التهذيب: والدُّرُوس دُروسُ الجارية إِذا طَمِثَتْ؛ وقال الأَسودُ بن  يَعْفُر يصف جَواريَ حين أَدْرَكْنَ:  الَّلاتِ كالبَيْضِ لما تَعْدُ أَن دَرَسَتْ،  صُفْرُ الأَنامِلِ من نَقْفِ القَوارِيرِ  ودَرَسَتِ الجارية تَدْرُسُ دُرُوساً.  وأَبو دِراسٍ: فرج المرأَة. وبعير لم يُدَرَّسْ أَي لم يركب.  والدِّرْواسُ: الغليظ العُنُقِ من الناس والكلاب. والدِّرْواسُ: الأَسد  الغليظ، وهو العظيم أَيضاً. والدِّرْواس: العظيم الرأْس، وقيل: الشديد؛  عن السيرافي، وأَنشد له:  بِتْنا وباتَ سَقِيطُ الطَّلِّ يَضْرِبُنا،  عند النَّدُولِ، قِرانا نَبْحُ دِرْواسِ  يجوز أَن يكون واحداً من هذه الأَشياء وأَولاها بذلك الكلب لقوله قرانا  نبح درواس لأَن النبح إِنما هو في الأَصل للكلاب. التهذيب: الدِّرْواسُ  الكبير الرأْس من الكلاب. والدِّرْباسُ، بالباء، الكلب العَقُور؛ قال:  أَعْدَدْتُ دِرْواساً لِدِْرباسِ الحُمُتْ  قال: هذا كلب قد ضَرِيَ في زِقاقِ السَّمْن يأْكلها فأَعَدَّ له كلباً  يقال له دِرْواسٌ. وقال غيره: الدِّراوِسُ من الإِبل الذلُلُ الغِلاظُ  الأَعناق، واحِدها دِرْواسٌ. قال الفراء: الدِّرواسُ العِظامُ من الإِبل؛  قال ابن أَحمر:  لم تَدْرِ ما نَسْجُ اليَرَنْدَجِ قَبْلَها،  ودِراسُ أَعْوَصَ دَارِسٍ مُتَخَّدِّدِ  قال ابن السكيت: ظن أَن اليَرَنْدَجَ عَمَلٌ وإِنما اليَرَنْدَج جلود  سود. وقوله ودِراسُ أَعوصَ أَي لم تُدارِس الناسَ عَويص الكلام. وقوله دارس  متخدد أَي يَغْمُضُ أَحياناً فلا يرى، ويروى متجدد، بالجيم، ومعناه أَي  ما ظهر منه جديد وما لم يظهر دارس.
مقاييس اللغة:
(درس)  الدال والراء والسين أصلٌ واحد يدلُّ على خَفاء وخفضٍ وعَفَاءٍ. فالدَّرْس: الطَّريق الخفيّ. يقال دَرَسَ المنزلُ: عفا. ومن الباب الدَّرِيس: الثّوب الخَلَق. ومنه دَرَسَتِ المرأةُ: حاضَت. ويقال إنَّ فرجَها يكنّى أبا أَدْرَاس([2]) وهو من الحَيْض. ودَرَسْتُ الحَنْطَة وغيرَها في سُنْبُلها. إذا دُسْتَها. فهذا محمولُ على أنّها جُعِلت تحتَ الأقدام، كالطَّريق الذي يُدرْس ويُمشَى فيه. قال:
* سَمْرَاءَ مما دَرَسَ ابنُ مِخْرَاقْ([3]) *
والدَّرْس: الجَرَب القليل يكون بالبَعير.
ومن الباب دَرَسْتُ القُرآنَ وغيرَه. وذلك أنّ الدّارِسَ يتتبَّع ما كان قرأ، كالسَّالك للطريق يتَتبَّعُه.
ومما شذَّ عن الباب الدِّرْوَاس: الغليظ العُنق من النّاسِ والدّوابّ.
القاموس المحيط:
دَرَسَ الرَّسْمُ دُرُوسَاً عَفَا، ودَرَسَتْه الرِّيحُ، لازِمٌ مُتَعَدٍّ، المرأةُ دَرْساً ودُروساً حاضَتْ، وهي دارِسٌ، الكِتَابَ يَدْرُسُهُ ويَدْرِسُهُ دَرْساً ودِرَاسَةً قَرَأَهُ، كأدْرَسَهُ ودَرَّسَهُ، الجاريةَ جَامَعَهَا،
الحِنْطَةَ دَرْساً ودِراساً: داسَها، البعيرُ: جَرِبَ جَرَباً شديداً، فقُطِرَ، الثوبَ: أخْلَقَهُ، فَدَرَسَ هو، لازِمٌ مُتَعَدٍّ. وأبو دِراسٍ: فَرْجُ المرأةِ. والمَدْروسُ: المجنونُ.والدُّرْسَةُ، بالضم: الرِّياضَةُ. والدَّرْسُ: الطريقُ الخَفِيُّ، وبالكسر: ذَنَبُ البعيرِ، ويفتحُ، كالدَّريسِ، والثَّوْبُ الخَلَقُ، كالدَّرِيسِ والمَدْرُوسِ ج: أدْرَاسٌ ودُرْسانٌ. وإدْرِيسُ النبيُّ، صلى الله عليه وسلم: ليس من الدِّرَاسَةِ، كما تَوَهَّمَهُ كثيرونَ، لأنه أعْجَمِيٌّ، واسمُهُ: خَنُوخُ أو أخْنوخُ. وأبو إدْرِيسَ: الذَّكَرُ. والمِدْرَسُ، كمِنْبَرٍ: الكتابُ. والمِدْراسُ: الموضِعُ يُقْرَأُ فيه القرآنُ، ومنه مِدْراسُ اليَهُودِ. والدِّرْواسُ، بالكسر: عَلَمُ كَلْبٍ، والكبيرُ الرأس من الكلابِ، والجَمَلُ الذلولُ الغليظُ العُنُقِ، والشُّجَاعُ، والأسَدُ، كالدِّرْياسِ. والمُدَرِّسُ: الكثيرُ الدَّرْسِ. وكَمُعَظَّمٍ: المُجَرَّبُ. والمُدارِسُ: الذي قَارَفَ الذُّنُوبَ، وتلطَّخَ بها، والمُقَارِىء. و " ليقولوا دارسْتَ " : قرأتَ على اليَهُودِ، وقَرَؤُوا عليك.
وانْدَرَسَ: انْطَمَسَ.
تاج العروس:
د ر س
دَرَسَ الشيْءُ والرَّسْمُ يَدْرُسُ دُرُوساً بالضّمّ : عَفَا . ودَرَسَتْهُ الرِّيحُ دَرْساً : مَحَتْه إِذا تَكَرَّرَتْ عليه فعَفَّتْه . لازِمٌ مُتَعَدٍّ . ودَرَسَهُ القَوْمُ : عَفَّوْا أَثَرَه . ومِن المَجَازٍِ : دَرَسَتِ المَرْأَةُ تَدْرُسُ دَرْساً الفَتْح ودُرُوساً بالضّمّ : حاضَتْ . وخَصَّ اللِّحْيَانِيُّ به حَيْضَ الجَارِيةِ . وهي دَارِسٌ مِنْ نِسُوَةٍ دُرَّسٍ ودَوَارِسَ . ومِن المَجَازِ : دَرَسَ الكِتَابَ يَدْرُسُه بالضَّمّ ويَدْرِسُه بالكَسْر دَرْساً بالفَتْحِ ودِرَاسَةً بالكَسْرِ ويُفْتَحُ ودِرَاساً ككِتَابٍ : قَرَأَه . وفي الأَساس : كَرَّرَ قِرَاءَتَه في اللِّسَان ودارَسَهُ من ذلِكَ كأَنَّه عانَدَه حَتّى انْقَادَ لِحِفْظِهِ . وقال غيرُه : دَرَسَ الكِتابَ يَدْرُسُه دَرْساً : ذَلَّلهُ بكَثْرة القِرَاءَةِ حَتّى خَفَّ حِفْظُه عليهِ من ذلِك كأَدْرَسَه
عن ابنِ جِنِّى قال : ومن الشّاذّ قِرَاءَةُ أَبي حَيْوَةَ : وبِمَا كُنْتُمْ تَدْرِسُونَ أَي مِنْ حَدِّ ضَرَبَ
وَدَرَّسهُ تَدْرِيساً . قال الصاغانِيُّ : شُدِّد للمُبَالَغة ومنه مُدَرِّسُ المَدْرَسَة . وقال الزَّمَخْشَرِيُّ : دَرَسَ الكِتَابَ ودَرَّسَ غَيْرَه : كَرَّرَه عن حِفْظ
ومِن المَجَازِ : دَرَسَ الجَارِيَةَ : جَامَعَهَا . وفي الأَسَاس : دَرَسَ المَرأَةَ : نَكَحَها . ومِن المَجَازِ : دَرَسَ الحِنْطَةَ يَدْرُسُهَا دَرْساً ودِرَاساً : داسَهَا . قال ابنُ مَيَّادةَ :
هَلاَّ اشْتَرَيْتَ حِنْطَةً بِالرُّسْتَاقْ ... سَمْرَاءَ مِمَّا دَرَسَ ابنُ مِخْرَاقْ هكذا أَنْشَدَهُ . قال الصّاغَانِيُّ : وليس لابنِ مَيَّادَةَ على القاف رَجَزٌّ . ودَرَسَ الطعامَ : داسَهُ يَمَانِيَةٌ وقد دُرِسَ إِذا دِيسَ والدِّرَاسُ : الدِّرَياسُ بلُغَة أَهلِ الشّامِ . ومِن المَجَازِ : دَرَسَ البَعِيرُ يَدْرُسُ دَرْساً : جَرِبَ جَرَباً شَدِيداً فقُطِرَ قال جَرِيرٌ :
رَكِبَتْ نَوارُ كُمُ بَعِيراً دَارِساً ... فِي السُّوقِ أَفْضَحَ راكِبٍ وبَعِيرِ قال الأَصْمَعِيُّ : إِذا كَانَ بالبَعير شَيْءٌ خَفِيفٌ مِن الجَرَبِِ قيل : بِه شيءٌ من الدَّرْسِ . والدًّرْسُ : الجَرَبُ أَوَّلُ ما يَظْهَرُ منه . قال العَجَّاج :
يَصْفَرُّ لِلْيُبْسِ اصْفِرَارَ الوَرْسِ ... مِنْ عَرَقِ النَّضْحِ عَصِيمَ الدَّرْسِ
" مِنَ الأَذَى ومِنْ قِرافِ الوَقْسِ . وقيل : هو الشَّيْءُ الخَفِيفُ مِن الجَرَبِ . وقيل : مِنَ الجَرَبِ يَبْقَى في البَعِيرِ . ومِن المَجَازِ : دَرَسَ الثَّوْبَ يَدْرُسُه دَرْساً : أَخْلَقَه فدَرَسَ هُوَ دَرْساً : خَلَقَ لازِمٌ مُتَعَدٍّ قال أَبو الهَيْثَم : هو مأْخُوذٌ مِن دَرَسَ الرَّسْمُ دُرُوساً ودَرَسَتْه الرِّيحُ . ومن المَجَازِ : أَبو دِرَاسٍ : فَرْجُ المرأَة وفي العُبَاب : أَبُو أَدْراسٍ . قال ابنُ فارِسٍ : أُخِذَ من الحَيْضِ . والمَدْرُوسُ : المَجْنُونُ . ويُقال : هو مَنْ بِه شِبْهُ جُنُونٍ . وهو مَجَازٌ . والدُّرْسُةُ بالضَّمِّ : الرِّيَاضَةُ قال زُهَيْرُ بنُ أَبِي سُلْمَى :
" وَفِي الْحِلْم إِدْهانٌ وَفِي العَفْوِ دُرْسَةٌوَفِي الصِّدْقِ مَنْجَاةٌ مِنَ الشَّرِّ فَاصْدُقِ والدَّرْسُ بالفَتْح : الطَّرِيقُ الخَفِيُّ كأَنّه دُرِسَ أَثَرُه حَتَّى خَفِيَ . والدِّرْسُ بالكسر : ذَنَبُ البَعِيرِ ويُفْتَحُ كالدَّرِيسِ كأَمِيرٍ . وفي التَّكْمِلَةِ : كالدَّارِسِ . والدِّرْسُ : الثَّوْبُ الخَلَقُ كالدَّرِيسِ والمَدْرُوسِ : ج : أَدْرَاسٌ ودِرْسانٌ وفي قَصِيدِ كَعْبٍ :
" مُطَرَّحُ البَزِّ والدِّرْسانِ مَأْكُولُ وقال المُتَنَخِّلُ :
قَدْ حَالَ بَيْنَ دَرِيسَيْةِ مُؤَوِّبَةٌ ... مِسْعٌ لَهَا بِعَضاهِ الأَرْضِ تَهْزِيزُ
وقَتَل رجُلٌ فِي مَجلِسِ النُّعْمَانِ جَلِيسَه فأَمَر بقَتْلِه فقَالَ : أَيَقْتُلُ المَلِكُ جارَه ويُضَيَّعِ ذِمَارَه ؟ قَال : نعمْ إِذا قَتَلَ جَلِيسَه وخَضَبَ دَرِيسَه أَي بِسَاطَه . وإِدْرِيسُ النّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ليس مُشْتَقّاً من الدِّرَاسَةِ في كتابِ اللهِ عزَّ وجَلَّ كما تَوَهَّمْه كَثِيرُونَ ونَقَلُوه ؛ لأَنَّهُ أَعْجَمِيٌّ واسمُه خَنُوخُ كصَبُور . وقِيلَ : بفَتح النُّونِ . وقِيلَ : بل الأُولَى مُهْمَلَةٌ . وقال أَبو زكَرِيّا : هي عِبْرَانِيَّة وقال غيرُه : سُرْيانِيّة . أَوْ أَخْنُوحُ بحاءٍ مهمَلة كما في كُتُب النَّسَب ونَقَلَه الصّاغَانِيُّ في العُبَابِ هكذا والأَكثرُ الأَوَّلُ . وُلِدَ قَبْلَ موتِ آدمَ عليهِ السَّلامُ بمائةِ سَنَةٍ وهو الجَدُّ الرابِعُ والأَرْبُعُونَ لسيِّدنا رَسُولِ الله صلَّى الله عَلَيْه وسَلَّمَ على ما قَالَهُ ابنُ الجَوَّانِيّ في لمُقَدِّمة الفاضِلِيَّةِ . وقالَ ابنُ خَطِيبِ الدَّهْشَة : وهو اسمٌ أَعْجَمِيٌّ لا يَنْصَرِفُ للعَلمِيَّة والعُجْمَة . وقيل : إِنَّمَا سُمِّيّ به لكَثْرَةِ دَرْسِه ليكونَ عَرَبِيًّا . والأَوَّلُ أَصَحُّ . وقال ابنُ الجَوّانِيِّ : سُمِّيَ إِدْرِيسَ ؛ لِدَرْسِه الثَّلاثِينَ صَحِيفَةً التي أُنْزِلَتْ عليه . هذا قَوْلُ أَهْلِ النَّسَب . وكونُه أَحَدَ أَجدادِه صلَّى اللهُ عَلَيْه وسَلَّم هو الَّذِي نَصَّ عليه أَئمَّةُ النَّسَبِ كشَيْخِ الشَّرَفِ العُبَيْدلِيّ وغيرِه . وصرَّح السُّهَيْلِيُّ في الرَّوْض أَنَّه ليسَ بجَدٍّ لنُوحٍ ولا هُوَ في عَمُود النَّسَب . قال : كذلِكَ سَمِعْتُ شيخَنَا أَبا بَكْرِ ابنَ العَرَبِيّ يقولُ ويَسْتَشْهِدُ بحَدِيثِ الإِسراءِ . قال له حِينَ لَقِيَه : مَرْحَباً بالأَخِ الصّالِح . قال : والنَّفْسُ إِلى هذا القَوْلِ أَمْيَلُ . وأَبُو إِدْرِيسَ : كُنْيَةُ الذَّكَر . ومِنَ المَجَازِ : في الحَدِيث : حَتَّى أَتَى المِدْرَاسَ وهو بالكسرِ : المَوْضِعُ الذي يُدْرَسُ فِيهِ كِتَابُ اللهِ ومنه مِدْرَاسُ اليَهُودِ قال ابنُ سِيدَه : ومِفْعَالٌ غَرِيبٌ في المَكَانِ . والدِّرْوَاسُ بالكَسْر : عَلَمُ كَلْبٍ قال الشّاعِرُ :
" أَعْدَدْتُ دِرْوَاساً لِدِرْباسِ الحُمُتْ قال : هذا كلْبٌ قد ضَرِيَ في زِقَاقِ السَّمْنِ ليأْكلَهَا فأَعَدَّ له كَلْباً يُقَال له : دِرْواسٌ . وأَنشد السِّيرافِيُّ :
" بِتْنَا وبَاتَ سَقِيطُ الطَّلِّ يَضْرِبُنَاعِنْدَ النَّدُولِ قِرَانَا نَبْحُ دِرْوَاسِ والدِّرْوَاسُ : الكَبِيرُ الرَّأْسِ مِنَ الكِلاَبِ كذا في التَّهْذِيب . والدِّرْوَاسُ : الجَمَلُ الذَّلُولُ الغَلِيظُ العُنُقِ . وقال الفَرَّاءُ : الدَّرَاوِسُ : العِظَامُ مِن الإِبل . وَاحِدُهَا : دِرْوَاسٌ . والدِّرْوَاسُ : الشُّجَاعُ الغَلِيظُ العُنُقِ . والدِّرْوَاسُ : الأَسَدُ الغَلِيظُ وهو العَظِيمُ أَيضاً . وقيل : هو العَظِيمُ الرَّأْسِ وقيل : الشَّدِيدُ عن السِّرَافِيِّ كالدِّرْياسِ باليّاءِ التَّحْتِيَّة وهو في الأَصلِ : دِرْوَاسٌ قَلِبَت الواوُ ياءً . وفي التَّهْذِيبِ : الدِّرْيَاسُ باليّاءِ : الكَلْبُ العَقُورُ . وفي بَعْض النُّسَخ : كالدِّرْبَاس بالموحَّدَة . وبكُلِّ ذلك رَوِيَ قولُ رُؤْبَةَ السابِقُ في د ر ب س
ومن المَجاز : المُدَرِّسُ كمُحَدِّثٍ : الرَّجُلُ الكَثِيرُ الدَّرْسِ أَي التِّلاَوَةِ بالكِتَابة والمُكَرِّر له ومنه مُدَرِّسُ المَدْرَسَةِ . ومِن المَجَازِ : المَدَرَّسُ كمُعَظَّمٍ : المُجَرَّب كذا في الأَساس وفي التكملة : المُدَرَّب . ومِن المَجَازِ : المُدَارِسُ : الذِي قَارَفَ الذُّنُوبَ وتَلَطَّخ بِهَا من الدَّرْسِ وهو الجَرَبُ . قال لَبِيدٌ يذكُرُ القِيامَةَ :
يَوْمَ لا يُدْخِلُ المُدَارِسَ في الرَّحْ ... مَةِ إِلاَّ بَرَاءَةٌ واعْتِذَارُ
وهو أَيضاً : المُقَارِئُ الذي قَرَأَ الكُتُبِ . والمُدَارَسَةُ والدِّرَاسَةُ : القِرَاءَةُ ومنه قولُه تعالَى : " وَلَيقُولُوا دَارَسْتَ " في قِرَاءَة ابنِ كَثِيرٍ وأَبِي عَمْرٍو وفسَّرَه ابنُ عبّاسٍ رضي اللهُ عَنْهُما بقوله : " قَرَأْتَ على اليَهُودِ وقَرَؤُوا عَلَيْكَ " وبه قَرَأَ مُجَاهِدٌ وفَسَّره هكذا . وقرأَ الحَسَن البَصْريُّ : دَارَسَتْ بفتح السين وسكونِ التاءِ وفيه وَجْهَانِ أَحدُهما : دَارَسَتِ اليَهُودُ محمَّداً صلَّى الله عليه وسلَّم . والثاني : دَارَسَتِ الآيَاتُ سَائِرَ الكُتُبِ أَيْ ما فيها وطَاوَلَتْهَا المُدَّةَ حتَّى دَرَسَ كُلُّ وَاحِدٍ منها أَي مُحِيَ وَذَهَبَ أَكْثَرُه . وقرأَ الأَعْمَشُ : دَارَسَ أَي دَارَسَ النبيُّ صلَّى الله عليه وسلَّم اليَهُودَ . كذا في العُبَابِ . وقَرِئَ : دَرَسْتَ أَي قَرَأْتَ كُتُبَ أَهْلِ الكِتَابِ : وقيل : دَارَسْتَ : ذاكَرْتَهُم. وقال أَبو العَبّاس : دَرَسْتَ أَي تَعَلَّمْتَ . وقَرِئَ : دَرُسُتْ ودَرَسَتْ أَي هذِه أَخْبَارٌ قد عَفَتْ وانمَحَتْ . ودَرُسَتْ أَشَدَّ مُبَالَغةً . وقال أَبُو العَبّاسِ : أَي هذا الَّذِي تَتْلُوه علينا قد تَطَاوَلَ ومَرَّ بِنا . وانْدَرَسَ الرَّسْمُ : انْطَمسَ . ومِمَّا يُسْتَدْرك عليه : دِرْعٌ دَرِيسٌ أَي خَلَقٌ وهو مَجَازٌ . قال الشاعِر :
مَضَى ووَرِثْنَاهُ دَرِيسَ مَفَاضَةٍ ... وأَبْيَضَ هِنْدِيًّا طَوِيلاً حَمائِلُهْ وسَيْفٌ دَرِيسٌ ومِغْفَرٌ دَرِيسٌ كذلك . ودَرَسَ الناقَةَ يَدْرُسُها دَرْساً : ذَلَّلها ورَاضَهَا . والدِّرَاسُ : الدِّيَاسُ . والمِدْرَاسُ والْمِدْرَسُ بالكَسْر : المَوضع يُدْرَس فيه . والمِدْرَسُ أَيضاً : الكِتَابُ . والمِدْراسُ : صاحِبُ دِرَاسَةِ كُتُبِ اليهودِ . ومِفْعَلٌ ومِفْعَالٌ من أَبنية المبالَغَة . ودارَسْتُ الكُتُبَ وتَدَارَسْتُهَا وادَّارَسْتُهَا أَي دَرَسْتُها . وتَدَارَسَ القرْآنَ : قرأَه وتَعَهَّدَهُ ؛ لِئلاَّ يَنْسَاهُ وهو مَجَازٌ . وأَصْل المُدَارَسَةِ : الرِّياضةُ والتعهُّدُ للشّيْءِ . وجَمْعُ المَدْرَسَةِ المَدَارِسُ . وفِرَاشٌ مَدْرُوسٌ : مُوَطَّأٌ مُمَهَّدٌ . والدَّرْسُ : الأَكلُ الشَّدِيدُ . وبَعِيرٌ لم يُدْرَسْ : لم يُرْكَبْ . وتَدَرَّسْتُ أَدْرَاساً وتَسَمَّلْتُ أَسْمَالاً . ولَبِسَ دَرِيساً وبَسَطَ دَرِيساً : ثَوْباً وبِسَاطاً خَلَقاً . وطَرِيقٌ مَدْرُوسٌ : كَثُرَ طارِقوه حتَّى ذَلَّلوه . ومَدْرَسَةُ النَّعَمِ : طَرِيقُهَا . وكلُّ ذلِك مَجَازٌ . وأَبو مَيْمُونَةَ دَرَّاسُ بنُ إِسْمَاعِيلَ كشَدَّادٍ المَدْفُون بفاسَ له رِوَايةٌ . والإِدْرِيسِيُّون : بَطْنٌ كبِيرٌ من العَلَوِيّة بالمَغْرِب منهم ملوكُهَا وأُمَرَاؤُهَا ومُحَدِّثوهَا . وشَبْرَى دَارِس : من قُرَى مِصْرَ وهي مَنْيَةُ القَزَّازِينَ

### Türkçe

درس
**دَرَسَ - يَدْرُسُ - دِراسَة - إدْريْس**
**دَرَسَ - يَدْرُسُ** + bir varlık + kendisini veya bir varlığı veya bir şeyi veya bir işi: onu kahreder de onu kendi emrine göre boyun eğdirir: onu eğitir ve ehlîleştirir ve yumuşatır; ta ki itaatkâr, kullanımı ve boyun eğmesi kolay hâle gelinceye kadar.
**دَرَسَ - يَدْرُسُ** + bir varlık + kendisini: onu kahreder de onu kendi emrine göre boyun eğdirir: onu eğitir ve onu ehlîleştirir: spor ve alıştırmaları yaptı; ta ki bedenini itaatkâr, boyun eğmesi ve kullanımı kolay hâle getirinceye kadar.
**دَرَسَ - يَدْرُسُ** + bir varlık + bir varlığı: onu kahreder de onu kendi emrine göre boyun eğdirir: onu eğitir ve onu ehlîleştirir: biniti veya kuşu alıştırdı, öğretti ve yumuşattı; ta ki itaatkâr, boyun eğmesi ve kullanımı kolay hâle gelinceye kadar.
**دَرَسَ - يَدْرُسُ** + bir varlık + bir şeyi: onu kahreder de onu kendi emrine göre boyun eğdirir: onu eğitir ve onu ehlîleştirir: motoru veya âleti veya şeyi alıştırdı ve yumuşattı; ta ki itaatkâr, boyun eğmesi ve kullanımı kolay hâle gelsin diye.
**دَرَسَ - يَدْرُسُ** + bir varlık + bir işi veya bir ilmi: onu kahreder de onu kendi emrine göre boyun eğdirir: zorluklarını eğitim ve spor ile zelil kılar: ilmi öğrenir ve onu eğitim, deneme ve ezber ile gözetir; ta ki ona itaat edip boyun eğsin ve onun üzerinde kullanımı kolay hâle gelsin diye: anlamayı ve ilmi isteyerek ve kullanım anında ezberlemeyi ve hatırlamayı denemeye çalışarak, kitaplardakini tekrar ile okur.
**دَرَسَ - يَدْرُسُ** + bir varlık + bir işi veya bir ilmi + bir şeyde: onu öğrendi ve onun üzerinde talim yaptı ve alıştırma yaptı ve onu bir kitapta veya bir ilim halkasında ezberledi.
**دِراسَة**: “فـِعالة” vezni üzere: **دَرَسَ - يَدْرُسُ**’tan mübalağa fiil ismi: istenen bir şey veya bir ilim için çokça ders: anlamayı ve ilmi isteyerek ve ezberlemeyi ve hatırlamayı denemeye çalışarak, kitaplardakini tekrar ile okuma; ta ki onu kahredip kendi emrine göre boyun eğdirsin diye.
**إدْريْس**: “إفعيل” vezni üzere, **دَرَسَ - يَدْرُسُ**’tan mübalağa ism-i fâil: çokça ders yapan: ve o da böyledir: selâm üzerine olsun, bilinen peygamberin adıdır.
Ve lafız, “başkasının iradesine galebe çalma, onu kahretme ve onu boyun eğdirip galibin emrine göre sevk etme” lafızları grubuna mensuptur; bunlar:
هَزَمَ - يَهْزِمُ، ظَفِرَ - يَظْفَرُ، غَلَبَ - يَغْلِبُ، كَبَتَ - يَكْبِتُ، **دَرَسَ - يَدْرُسُ**، رَاضَ - يَروْضُ
درس
	﴿“Ve işte böyle âyetleri türlü türlü açıklarız; ta ki ‘**درست**’ desinler; ve onu bilen bir kavim için açıklayalım (105)”﴾ En‘âm ﴿“(Şöyle) demeyesiniz diye: ‘Kitap ancak bizden önceki iki taifeye indirildi; ve biz onların **دراستهم**’inden gerçekten gafildik (156)’ ”﴾ En‘âm
	﴿“Bir beşere, Allah’ın ona kitabı, hükmü ve peygamberliği vermesi; sonra da insanlara: ‘Allah’ı bırakıp bana kullar olun’ demesi olmaz; fakat: ‘Kitabı öğretiyor olmanız ve **تدرسون** olmanız sebebiyle Rabbânîler olun’ (79)”﴾ Âl-i İmrân ﴿“Derken onların ardından bir nesil geldi; kitaba vâris oldular; şu aşağı (dünya) metaını alıyorlar ve ‘Bize bağışlanacak’ diyorlar; ve onlara onun benzeri bir meta gelse onu da alırlar. Kitabın misakı onlardan alınmadı mı ki Allah hakkında haktan başkasını söylemesinler? Ve onda olanı **درسوا**. Âhiret yurdu, sakınanlar için daha hayırlıdır; akletmez misiniz? (169)”﴾ A‘râf
	﴿“Ve onlara, okuyacakları kitaplardan vermedik; ve senden önce onlara bir uyarıcı da göndermedik (44)”﴾ Sebe’ ﴿“Yoksa sizin, içinde **تدرسون** olduğunuz bir kitabınız mı var? (37)”﴾ Kalem
دراستهم
	﴿“(Şöyle) demeyesiniz diye: ‘Kitap ancak bizden önceki iki taifeye indirildi; ve biz onların **دراستهم**’inden gerçekten gafildik (156)’ ”﴾ En‘âm
ادريس
	﴿“Ve kitapta **إدريس**’i an; şüphesiz o, çok doğru bir peygamber idi (56)”﴾ Meryem ﴿“Ve İsmâil ve **إدريس** ve Zülkifl; hepsi sabredenlerdendi (85)”﴾ Enbiyâ
Muhtâr es-Sıhâh
● [درس] د ر س: **دَرَس** iz (resm) silindi; yok oldu; bâbı **دخل**’dir. Ve rüzgâr onu **دَرَسَتْهُ**; bâbı **نصر**’dır; geçişli olur ve geçişsiz olur. Ve Kur’ân’ı ve benzerini **دَرَسَ**; **نصر** ve **كتب** bâbındandır. Ve buğdayı **درس** eder; onu (dövmeyi) damme ile; **دِرَاسَّا** kesra ile. Ve denildi ki: Allah Teâlâ’nın kitabını çokça **دراسته** ettiği için, selâm üzerine olsun, **إدْرِيسُ** diye adlandırıldı; ve onun adı **أخنوخ**’tur; iki noktalı **خ** ile; **مفعول** vezninde. Ve kitapları **دَارَسَ** ve onları **تَدَارَسَ**. Ve elbiseyi **دَرَسَ**: eskitti; bâbı **نصر**’dır.
er-Râgıb
درس
- **درس الدار**’ın manası: onun izi kaldı; ve izin kalması, kendi içinde onun silinmesini gerektirir; bu sebeple **الدروس** silinme ile tefsir edildi. Ve yine böyle: **درس الكتاب**; ve **درست العلم**: onun izini ezber ile ele aldım. Ve bu (iz) alma, okumanın devamlılığı ile olduğundan, okumanın sürdürülmesi **الدرس** ile ifade edildi. Allah Teâlâ dedi ki: ﴿**ودرسوا ما فيه**﴾ [A‘râf/169]; ve dedi ki: ﴿**بما كنتم تعلمون الكتاب وبما كنتم تدرسون**﴾ [Âl-i İmrân/79]; ﴿**وما آتيناهم من كتب يدرسونها**﴾ [Sebe’/44]. Ve Allah Teâlâ’nın sözü: ﴿**وليقولوا درست**﴾ [En‘âm/105]; ve şöyle okunmuştur: ﴿**دارست**﴾ (ve bununla İbn Kesîr ve Ebû Amr okudu. Bkz.: el-İthâf s. 214) yani: Ehl-i kitap ile karşılıklı okudun. Ve denildi ki: ﴿**ودرسوا ما فيه**﴾ [A‘râf/169]: onunla amel etmeyi terk ettiler; “**درس القوم المكان**” sözünden; yani: onun izini yıprattılar. Ve **درست المرأة**: hayız gördü diye kinayedir. Ve **درس البعير**: onda uyuz izi oldu.
Lisân’ın özeti
1.	Ve dişi deveyi **دَرَسَ**; onu **يَدْرُسُها** **دَرْساً**: onu ehlîleştirdi; ve **الدِّراسَة**’nin aslı: bir şey için alıştırma ve gözetmedir. Ve ben zoru **دَرَسْتُ**; ta ki onu ehlîleştirinceye kadar. Ve **الإِذهانُ**: zillet ve yumuşaklıktır. **الدُّرْسَةُ**: alıştırmadır.
2.	Ve ondan: sûreyi **دَرَسْتُ**; yani onu ezberledim. Ve kitabı **دَرَسَ**; onu **يَدْرُسُه** **دَرْساً** ve **دِراسَةً**; ve onu **دارَسَه**; bundan (kısımdandır); sanki onu inatla (zorlayarak) ezbere boyun eğdirinceye kadar. Ve kitabı **دَرَسْتُ**; onu **أَدْرُسُه** **دَرْساً**: onu çokça okuma ile zelil kıldım; ta ki ezberi bana hafif gelinceye kadar.
3.	Ve “İşte böyle âyetleri türlü türlü açıklarız; ta ki ‘**دَرَسْتَ**’ desinler”; dedi ki: manası: işte böyle onlara âyetleri buradan ve buradan açıklarız; ta ki “sen **دَرَسْتَ**” desinler; yani öğrendin; yani getirdiğin bu şey sana öğretildi. - Ve **الدِّراسُ**: **المُدارَسَة**’dir. - Ve ben onu ona **دَرَّسْتُ**; ve ben onu ona **أَدْرَسْتُ**. - Ve **المِدْراسُ** ve **المِدْرَسُ**: içinde ders yapılan yer. Ve **المَدْرَسُ**: kitaptır.
4.	Ve kitapları **دارَسْتُ** ve onları **تَدارَسْتُ** ve onları **ادَّارَسْتُ**; yani onları **دَرَسْتُ**. Ve hadiste: “Kur’ân’ı **تَدارَسُوا**”; yani onu okuyun ve onu gözetin; ta ki onu unutmayasınız.
5.	Ve **الدَّرْسُ**: gizli yoldur.
6.	Ve yiyeceği **دَرَسَ**; onu **يَدْرُسُه**: onu çiğnedi. - Ve yiyecek **دُرِسَ**; **يُدْرسُ** **دِراساً**: çiğnendiği zaman. Ve **الدِّراسُ**: çiğneme; Şam ehlinin dilinde. Ve buğdayı **دَرَسُوا**; **دِراساً**: yani onu çiğnediler.
7.	Ve şey ve iz (resm) **دَرَسَ**; **يَدْرُسُ** **دُرُوساً**: silindi. Ve rüzgâr onu **دَرَسَتْه**; geçişli olur ve geçişsiz olmaz; ve kavim onu **دَرَسَه**: onun izini sildiler.
8.	Ve **الدَّرْسُ**: **الدِّراس**’ın izidir. İz **دَرَسَ**; **يَدْرُسُ** **دُروساً**; ve rüzgâr onu **دَرَسَتْه**; onu **تَدْرُسُه** **دَرْساً**: yani onu sildi.
9.	Ve bundan: elbiseyi **دَرَسْتُ**; onu **أَدْرُسُه** **دَرْساً**; o hâlde o **مَدْرُوسٌ** ve **دَرِيسٌ**’tir; yani onu eskittim. Ve ondan, eski elbiseye **دَرِيس** denildi.
10.	Ve elbise **دَرَسَ**; **دَرْساً**: yani eskidi.
11.	Ve deve **دَرَسَ**; onu **يَدْرُسُ** **دَرْساً**: az bir uyuz oldu; ve o uyuzun adı **الدَّرْسُ**’tur.
12.	Ve **الدَّرْسُ**: şiddetli yemektir.
13.	Ve kadın **دَرَسَتِ**; **تَدْرُسُ** **دَرْساً** ve **دُرُوساً**; ve o, kadınlardan **دارِسٌ**; **دُرَّسٍ** ve **دَوارِسَ**: hayız gördü; ve Lihyânî bunu cariyenin hayzına tahsis etti.
14.	Ve **الدِّرْواسُ**: insanlardan ve köpeklerden kalın boyunlu olandır.
15.	Ve **الدِّرْواسُ**: kalın (boyunlu) aslandır; ve o aynı zamanda büyüktür. Ve **الدِّرْواس**: büyük başlıdır.
16.	Ve denilir: selâm üzerine olsun, **إِدْرِيس**; Allah Teâlâ’nın kitabını çokça **دِراسَتِه** ettiği için adlandırıldı; ve onun adı **أَخْنُوخُ**’tur.
17.	Ve ben zoru **دَرَسْتُ**; ta ki onu ehlîleştirinceye kadar.
