# دعم — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%B9%D9%85/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D8%B9%D9%85/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [دعم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%B9%D9%85.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: دعم

دَعَمَهُ
1 دَعَمَهُ دعم دعمه دعمة , (S, Mgh, Msb, K,) aor. دَعَمَ , (Msb, K,) inf. n. دَعْمٌ, (S, Msb,) He supported it, propped it, or stayed it; (Mgh, Msb,) or he set it up; (K;) namely, a thing, (S, K, *) or a wall, (Mgh, Msb,) that was leaning; (Mgh, Msb, K;) and the trellis of a grape-vine, and the like. (TA.) ― -b2- And [hence], inf. n. as above, (tropical:) He strengthened him, and aided him. (TA.) ― -b3- And [hence also,] دَعَمَهَا (tropical:) He compressed her (جَامَعَهَا); namely, a woman: (K, TA:) or this, (K,) or دعمها بِأَيْرِهِ, (TA,) signifies he thrust [his اير] into her (K, TA) with an agitating action: (TA:) or he inserted it entirely: (K, TA:) and دَحَمَهَا signifies the same: so says ISh. (TA.)

اِدَّعَمَ عَلَيْهَا
8 اِدَّعَمَ عَلَيْهَا ادعم عليها , (S, * Mgh, K, * TA,) originally اِدْتَعَمَ, He supported, propped, or stayed, himself upon it; (S, Mgh, K, TA;) i. e., عَلَى عَصًا [upon a staff, or stick]. (TA.) Hence, اِدَّعَمَ عَلَى رَاحَتَيْهِ فِى السُّجُودِ [He supported himself by resting upon the palms of his hands in prostration]. (Mgh.) ― -b2- [Hence also,] أَنَا أَدَّعِمُ عَلَيْهِ فِى أُمُورِى (tropical:) [I stay myself upon him in my affairs]. (TA.)

دَعْمٌ
دَعْمٌ دعم دعمة Strength: (TA:) strength and fatness: (S, TA:) fat and flesh. (TA.) You say, لَا دَعْمَ بِفُلَانٍ There is no strength nor fatness in such a one. (S, TA.) And جَاِرَيَةٌ ذَاتُ دَعْمٍ A girl, or young woman, having fat and flesh. (TA.) ― -b2- Also Much wealth or property. (TA.)

دِعْمَةٌ
دِعْمَةٌ دعم دعمه دعمة : see دِعَامَةٌ, in two places.

دُعْمِىٌّ
دُعْمِىٌّ دعم دعمى دعمة دعمي A strong thing: (TA:) a thing having a strong support or prop or stay. (K, TA.) -A2- A carpenter; syn. نَجَّارٌ. (K.) -A3- A horse having a whiteness in his breast: or, in his لَبَّة [app. as meaning the pit above the breast]: and so ↓ أَدْعَمُ: (K:) accord. to AA, this latter term is applied when there is a whiteness in a horse's breast; (TA;) and its pl. is دُعْمٌ. (TA in art. دغم.) -A4- The main part of a road: or the middle thereof. (K.)

دِعَامٌ
دِعَامٌ دعام : see دِعَامَةٌ, in two places.

دَعَامَةٌ
دَعَامَةٌ دعامه دعامة A condition, term, or stipulation. (K.)

دِعَامَةٌ
دِعَامَةٌ دعامه دعامة (S, Mgh, Msb, K) and ↓ دِعَامٌ and ↓ دِعْمَةٌ (K) A support, prop, or stay, (S, Mgh, Msb, K,) of a house or the like, (S, K,) or of a leaning wall; (Mgh, Msb;) i. e. a piece of wood used as a support, prop, or stay, of a house [&c.]: (TA:) and the wood that is set up for the constructing [or supporting] of the عَرِيش [or trellis of a grapevine], or for the raising of the shoots of a grapevine: (AHn, K:) pl. (of the first and second, TA) دَعَائِمُ and (of the last, TA) دِعَمٌ. (K, TA.) ― -b2- [Hence,] أَقَامٌ فُلَانٌ دَعَائِمَ الاـِسْلَامِ (assumed tropical:) [Such a one set up the supports of El-Islلm]. (TA.) And هٰذَا مِنْ دَعَائِمِ الأُمُورِ (assumed tropical:) This is of the things whereby affairs are held together. (TA.) ― -b3- And [hence,] دِعَامَةٌ signifies also (tropical:) A lord, or chief. (S, Msb, K, TA.) One says, هُوَ دِعَامَةُ القَوْمِ (tropical:) He is the lord, or chief, of the people, (Msb, TA,) and their support, or stay; (TA;) like as one says, ↓ هُوَ دِعَامُهُمْ. (Msb.) And هُمْ دَعَائِمُ قَوْمِهِمْ (tropical:) [They are the lords, or chiefs, and the supports, or stays, of their people]. (TA.) 'Omar Ibn-El-Khattلb was called by 'Omar Ibn-'AbdEl-'Azeez دِعَامَةُ الضَّعِيفِ (tropical:) [The support, or stay, of the weak]. (TA.) ― -b4- Also, (K,) or [correctly] دِعَامَتَانِ (S, TA) and ↓ دِعْمَتَانِ, (TA,) The two [upright] pieces of wood of the pulley [that support the cross piece to which the pulley is suspended]: (S, K, TA:) such as are made of clay are termed زُرْنُوقَانِ. (S.)

أَدْعَمُ
أَدْعَمُ ذ : see دُعْمِىٌّ.

مَدْعُومٌ
مَدْعُومٌ مدعوم , applied to a leaning house or the like, that is about to crack, or fall down, Supported, or propped: differing from مَعْمُودٌ, which is applied to that which presses heavily, such as a roof; meaning “ held [up, or supported,] by columns. ” (TA.)

مِدْعَمٌ
[ مِدْعَمٌ مدعم , app., A means of supporting, propping, or staying. See an ex. voce مِرْجَمٌ.]

مُدَّعَمٌ
مُدَّعَمٌ مدعم , originally مُدْتَعَمٌ, A place to which one has recourse for refuge, protection, preservation, concealment, covert, or lodging; a place of refuge; an asylum. (IAar, TA.)

### Türkçe

دَعَمَهُ
1 **دَعَمَهُ** دعم دعمه دعمة , (S, Mgh, Msb, K,) muzâri‘i **دَعَمَ** , (Msb, K,) mastar ismi **دَعْمٌ**, (S, Msb,) Ona dayanak oldu, onu payandaladı yahut onu destekledi; (Mgh, Msb,) yahut onu dikti; (K;) yani, eğilmiş olan bir şey, (S, K, *) yahut bir duvar, (Mgh, Msb,) (Mgh, Msb, K;) ve üzüm asmasının çardağı ve benzeri. (TA.) ― -b2- Ve [bundan], mastar ismi yukarıdaki gibi, (mecaz:) Onu kuvvetlendirdi ve ona yardım etti. (TA.) ― -b3- Ve [bundan ayrıca,] **دَعَمَهَا** (mecaz:) Onu sıkıştırdı (**جَامَعَهَا**); yani, bir kadın: (K, TA:) yahut bu, (K,) yahut **دعمها بِأَيْرِهِ**, (TA,) Onun içine [kendi **اير**’ini] çalkalayıcı bir hareketle itti demektir: (TA:) yahut onu bütünüyle soktu: (K, TA:) ve **دَحَمَهَا** aynı manaya gelir: İSh böyle der. (TA.)

اِدَّعَمَ عَلَيْهَا
8 **اِدَّعَمَ عَلَيْهَا** ادعم عليها , (S, * Mgh, K, * TA,) aslı **اِدْتَعَمَ**, Ona dayanarak kendini destekledi, payandaladı yahut dayandı; (S, Mgh, K, TA;) yani, **عَلَى عَصًا** [bir asaya yahut değneğe]. (TA.) Bundan, **اِدَّعَمَ عَلَى رَاحَتَيْهِ فِى السُّجُودِ** [secde hâlinde ellerinin ayaları üzerine yaslanarak kendini destekledi]. (Mgh.) ― -b2- [Bundan ayrıca,] **أَنَا أَدَّعِمُ عَلَيْهِ فِى أُمُورِى** (mecaz:) [İşlerimde ona dayanırım]. (TA.)

دَعْمٌ
**دَعْمٌ** دعم دعمة Kuvvet: (TA:) kuvvet ve şişmanlık: (S, TA:) yağ ve et. (TA.) Şöyle dersin: **لَا دَعْمَ بِفُلَانٍ** Şu kimsede ne kuvvet ne de şişmanlık vardır. (S, TA.) Ve **جَاِرَيَةٌ ذَاتُ دَعْمٍ** Yağ ve ete sahip bir kız yahut genç kadın. (TA.) ― -b2- Ayrıca çok mal yahut mülk. (TA.)

دِعْمَةٌ
**دِعْمَةٌ** دعم دعمه دعمة : iki yerde **دِعَامَةٌ**’ye bak.

دُعْمِىٌّ
**دُعْمِىٌّ** دعم دعمى دعمة دعمي Güçlü bir şey: (TA:) güçlü bir dayanağı yahut payandası yahut desteği olan bir şey. (K, TA.) -A2- Bir marangoz; eş anlamlısı **نَجَّارٌ**. (K.) -A3- Göğsünde bir beyazlık bulunan bir at: yahut **لَبَّة**’sinde [göğsün üstündeki çukur manasında görünür]: ve bunun gibi ↓ **أَدْعَمُ**: (K:) AA’ya göre, bu son terim, bir atın göğsünde bir beyazlık bulunduğu zaman kullanılır; (TA;) ve onun çoğulu **دُعْمٌ**’dur. (TA in art. دغم.) -A4- Bir yolun ana kısmı: yahut onun ortası. (K.)

دِعَامٌ
**دِعَامٌ** دعام : iki yerde **دِعَامَةٌ**’ye bak.

دَعَامَةٌ
**دَعَامَةٌ** دعامه دعامة Bir hâl, terim yahut şart. (K.)

دِعَامَةٌ
**دِعَامَةٌ** دعامه دعامة (S, Mgh, Msb, K) ve ↓ **دِعَامٌ** ve ↓ **دِعْمَةٌ** (K) Bir evin yahut benzerinin, (S, K,) yahut eğilmiş bir duvarın; (Mgh, Msb;) dayanağı, payandası yahut desteği, (S, Mgh, Msb, K,) yani bir evin [&c.] dayanağı, payandası yahut desteği olarak kullanılan bir tahta parçası: (TA:) ve **عَرِيش**’in [yahut üzüm asmasının çardağının] kurulması [yahut desteklenmesi] için dikilen, yahut üzüm asmasının sürgünlerini yükseltmek için olan tahta: (AHn, K:) çoğulu (birinci ve ikincinin, TA) **دَعَائِمُ** ve (sonuncunun, TA) **دِعَمٌ**. (K, TA.) ― -b2- [Bundan,] **أَقَامٌ فُلَانٌ دَعَائِمَ الاـِسْلَامِ** (varsayılan mecaz:) [Falanca İslâm’ın dayanaklarını dikti]. (TA.) Ve **هٰذَا مِنْ دَعَائِمِ الأُمُورِ** (varsayılan mecaz:) Bu, işlerin bir arada tutulduğu şeylerdendir. (TA.) ― -b3- Ve [bundan,] **دِعَامَةٌ** ayrıca (mecaz:) bir efendi yahut reis manasına gelir. (S, Msb, K, TA.) Şöyle denir: **هُوَ دِعَامَةُ القَوْمِ** (mecaz:) O, kavmin efendisi yahut reisidir, (Msb, TA,) ve onların dayanağı yahut desteğidir; (TA;) tıpkı şöyle denildiği gibi: ↓ **هُوَ دِعَامُهُمْ**. (Msb.) Ve **هُمْ دَعَائِمُ قَوْمِهِمْ** (mecaz:) [Onlar, kavimlerinin efendileri yahut reisleri ve dayanakları yahut destekleridir]. (TA.) ‘Omar İbn-El-Khattâb, ‘Omar İbn-‘AbdEl-‘Azeez tarafından **دِعَامَةُ الضَّعِيفِ** (mecaz:) [zayıfın dayanağı yahut desteği] diye adlandırılmıştır. (TA.) ― -b4- Ayrıca, (K,) yahut [doğrusu] **دِعَامَتَانِ** (S, TA) ve ↓ **دِعْمَتَانِ**, (TA,) Makaranın iki [dik] tahta parçası [makaranın asıldığı enine parçayı destekleyen]: (S, K, TA:) çamurdan yapılanlarına **زُرْنُوقَانِ** denir. (S.)

أَدْعَمُ
**أَدْعَمُ** ذ : **دُعْمِىٌّ**’ye bak.

مَدْعُومٌ
**مَدْعُومٌ** مدعوم , çatlamak yahut yıkılmak üzere olan eğilmiş bir eve yahut benzerine söylenir, Desteklenmiş yahut payandalanmış: **مَعْمُودٌ**’dan farklıdır; bu ise ağır basan şeye, mesela bir çatıya uygulanır; manası “sütunlarla tutulmuş [yahut desteklenmiş]”tir. (TA.)

مِدْعَمٌ
[ **مِدْعَمٌ** مدعم , görünüşe göre, destekleme, payandalama yahut dayama vasıtası. **مِرْجَمٌ** maddesinde bir örneğe bak.]

مُدَّعَمٌ
**مُدَّعَمٌ** مدعم , aslı **مُدْتَعَمٌ**, Sığınma, korunma, muhafaza, gizlenme, örtünme yahut konaklama için kendisine başvurulan bir yer; sığınak; melce. (IAar, TA.)
