# دفر — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%81%D8%B1/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D9%81%D8%B1/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [دفر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%81%D8%B1.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: دفر

الدَفَرُ: النَتَنُ خَاصَّةً. يقال: دَفْراً له، أي نَتْناً. ومنه قيل للدُنْيا: أُمُّ دَفْرٍ. والدَفْر وأمُّ دَفْرٍ من أسماء الدَواهي. ويقال للأمة إذا شُتِمت: يا دَفارِ أي دَفِرَةٌ مُنْتِنَةٌ. وقول عمر رضي الله عنه: وادَفراه! أي وانَتْناهُ. ويقال: دَفْراً دافِراً لما يجيء به فلان، أي نَتْناً، وكذلك إذا قَبَّحْتَ عليه أَمْرَهُ.

### Türkçe

**الدَفَرُ**: özellikle **النَتَنُ** (kötü koku). Denir ki: **دَفْراً** له, yani **نَتْناً**. Bundan dolayı dünyaya: **أُمُّ دَفْرٍ** denilmiştir. **الدَفْر** ve **أمُّ دَفْرٍ**, **الدَواهي**nin adlarındandır. Ümm’e (câriyeye) sövüldüğünde denir ki: **يا دَفارِ** yani **دَفِرَةٌ مُنْتِنَةٌ**. Ömer’in (Allah ondan razı olsun) sözü: **وادَفراه!** yani **وانَتْناهُ**. Denir ki: **دَفْراً دافِراً** فلان’ın getirdiği şeye, yani **نَتْناً**; aynı şekilde, ona işini çirkin gördürdüğünde de.
