# دفع — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%81%D8%B9/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D9%81%D8%B9/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [دفع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%81%D8%B9.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: دفع

- الدفع إذا عدي بإلى اقتضى معنى الإنالة، نحو قوله تعالى: ﴿فادفعوا إليهم أموالهم﴾ [النساء/6]، وإذا عدي بعن اقتضى معنى الحماية، نحو: ﴿إن الله يدافع عن الذين آمنوا﴾ [الحج/38]، وقال: ﴿ولولا دفع الله الناس بعضهم ببعض﴾ [الحج/40]، وقوله: ﴿ليس له دافع *** من الله ذي المعارج﴾ [المعارج/2 - 3]، أي: حام، والمدفع: الذي يدفعه كل أحد (انظر: اللسان (دفع) ؛ والمجمل 2/330)، والدفعة من المطر، والدفاع من السيل.

### Türkçe

- **الدفع** eğer **إلى** ile geçişli kılınırsa, **الإنالة** anlamını gerektirir; yüce sözü gibi: ﴿فادفعوا إليهم أموالهم﴾ [النساء/6]. Ve eğer **عن** ile geçişli kılınırsa, **الحماية** anlamını gerektirir; şu gibi: ﴿إن الله يدافع عن الذين آمنوا﴾ [الحج/38]. Ve dedi: ﴿ولولا دفع الله الناس بعضهم ببعض﴾ [الحج/40]. Ve onun sözü: ﴿ليس له دافع *** من الله ذي المعارج﴾ [المعارج/2 - 3]; yani: koruyan. Ve **المدفع**: her bir kimsenin onu ittiği (bak: **اللسان** (**دفع**) ; ve **المجمل** 2/330). Ve **الدفعة** yağmurdan (olan) bir defa/sağanak; ve **الدفاع** selden (olan) (bir defa/itme).
